Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

El duro es una película de acción del año 1989, dirigida por Rowdy Herrington y protagonizada por Patrick Swayze, Kelly Lynch, Ben Gazzara y Sam Elliott.

Sinopsis

Dalton tiene un doctorado en Filosofía, pero ha optado por ganarse la vida como vigilante de locales de alterne, una profesión bastante bien remunerada. Contratado para mantener el orden en el Double Duce en Jasper, Missouri, resulta herido en su primera noche en el local y es atendido por "Doc" Clay, una bella doctora de la localidad. Enseguida se enamora de ella, pero hay otro hombre que se interpone entre ambos: Brad Wesley, un extorsionista y capo mafioso.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Dalton Patrick Swayze Sandro Larenas
Dra Elizabeth Clay Kelly Lynch Rosario Zamora
Wade Garrett Sam Elliott Javier Rodríguez
Carrie Ann Kathleen Wilhoite Laura Olazábal
Cody Jeff Healey Alejandro Trejo
Brad Wesley Ben Gazzara Omar López
Frank Tilghman Kevin Tighe Aníbal Reyna
Emmett Sunshine Parker Alfredo Mendoza
Jimmy Marshall R. Teague Santiago Ramírez
O'Connor Michael Rider Mario Santander
Tinker John William Young Iván Romo
Morgan Terry Funk
Red Webster Red West
Stroudenmire Jon Paul Jones Enrique Madiña
Presentación e insertos N/D Luis Rojas

Voces adicionales[]

Trivia[]

  • La mayoría de las expresiones y gritos se mantuvieron en inglés, exceptuando un grito de Dalton antes de torcerle la pierna a Jimmy en la escena de la pelea en el lago.

Edición en video[]

Empresa Formato Contenido Calidad de audio Fecha de edición Región País
MGM Home Entertainment Blu-ray 1 Disco
(Mono)
5 de mayo de 2015 A /
ATSC
Estados Unidos Estados Unidos
DVD 18 de julio de 2006 1 /
NTSC
1 de enero de 2004

Transmisión[]

Streaming[]

Empresa Plataforma Fecha Categoría Clasificación Región País
29 de febrero del 2024 Suspense / Acción / Electrizante / Maliciosa 16+ Latinoamérica MéxicoCentroaméricaSudamérica

Televisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
10 de septiembre de 1994 13 22:00 Chile Chile
1 de abril de 1995 19:00 México México
28 de noviembre de 2000 [1] 22:00 Argentina Argentina
29 de noviembre de 2003 Uruguay Uruguay
12 de julio de 2025 20:30 Bolivia Bolivia

Véase también[]