Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki

El dueño del mundo es una telenovela brasileña producida y exhibida por la Rede Globo. Escrita por Gilberto Braga y dirigida por Denis Carvalho. Fue presentada en 197 episodios.

Sinopsis

Felipe Barreto arruinó la vida de la tímida Marcia que comenzaba a sufrir innumerables dificultades por la familia de su esposo que la acusaban de inmoral e infiel. Ahora Marcia sé dedica sólo a vengarse de Felipe.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Felipe Barreto Antônio Fagundes Rolando Felizola
Márcia Malu Mader Livia Méndez
Stela Glória Pires Lucía Intriago
Humberto Marcelo Serrado Alí Rondón
Olga Portela Fernanda Montenegro Elisa Estela
Vicente Cláudio Corrêa e Castro Alberto Arvelo
Herculano Maciel Stênio Garcia Armando Volcanes
Altair Barreto Paulo Goulart Rogelio Lezama

Datos de interés[]

Sobre la reparto[]

  • Marca la primera participación de Rolando Felizola en el mundo del doblaje.
  • De acuerdo con Rolando Felizola, originalmente otro actor había grabado diez episodios doblando al personaje de Felipe Barreto, sin embargo, debido a que al cliente no estaba convencido, Rolando asumió el personaje y tuvo que volver a grabar esos episodios.[1]

Sobre la distribución[]

  • Fue exhibida en Chile en 1993 por Mega.
  • También en Perú por el canal Panamericana Televisión a mediados de los años noventa y más tarde en Frecuencia Latina (hoy Latina TV).

Enlaces externos[]