Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
Línea 15: | Línea 15: | ||
|predecesor = [[El diario de la princesa]] |
|predecesor = [[El diario de la princesa]] |
||
}} |
}} |
||
− | [[Archivo:El Diario de la Princesa 2 parte 1 (audio latino)|thumb|229px|right]] |
||
[[Archivo:La-gloria-está-en-ti|thumb|right|229px]] |
[[Archivo:La-gloria-está-en-ti|thumb|right|229px]] |
||
'''''El diario de la princesa 2''''' es una película del 2004, dirigida por [[Garry Marshall]] y protagonizada por [[Anne Hathaway]] y [[Julie Andrews]]. Secuela de la [[El diario de la princesa|cinta de 2001]]. |
'''''El diario de la princesa 2''''' es una película del 2004, dirigida por [[Garry Marshall]] y protagonizada por [[Anne Hathaway]] y [[Julie Andrews]]. Secuela de la [[El diario de la princesa|cinta de 2001]]. |
||
Línea 35: | Línea 34: | ||
| rowspan="2" |Reina Clarisse Renaldi |
| rowspan="2" |Reina Clarisse Renaldi |
||
| rowspan="2" |[[Julie Andrews]] |
| rowspan="2" |[[Julie Andrews]] |
||
− | |[[ Angela Villanueva]] |
+ | |[[ Angela Villanueva|Angela Villanueva]] |
|- |
|- |
||
|[[Vicky Córdova]] <small>(canciones)</small> |
|[[Vicky Córdova]] <small>(canciones)</small> |
||
Línea 114: | Línea 113: | ||
|Peter Allen Vogt |
|Peter Allen Vogt |
||
|[[Carlos del Campo]] |
|[[Carlos del Campo]] |
||
⚫ | |||
− | |Baronesa de von Traken |
||
− | |[[Bonnie Aarons]] |
||
− | |¿? |
||
|} |
|} |
||
Línea 164: | Línea 159: | ||
== Canciones == |
== Canciones == |
||
− | * '''''"La gloria está en |
+ | * '''''"La gloria está en ti"''''' |
Interpretada por: [[Vicky Córdova]] (como la Reina Clarisse), [[Leyla Rangel]] (como Asana) y [[Cristina Hernández]] (como Mia). |
Interpretada por: [[Vicky Córdova]] (como la Reina Clarisse), [[Leyla Rangel]] (como Asana) y [[Cristina Hernández]] (como Mia). |
||
+ | == Trivia == |
||
+ | *Mia y Andrew Jacoby pretendían ser una pareja para que ella pueda ascender al trono. Curiosamente, sus [[Cristina Hernández|respectivos]] actores de doblaje son un matrimonio en la vida real, actualmente. |
||
+ | |||
+ | == Datos adicionales == |
||
+ | *La película fue integrada en 2018 al catálogo de Netflix, pero fue retirada en Agosto de 2020. |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="90%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de estreno |
||
!Cadena |
!Cadena |
||
!Canal |
!Canal |
||
+ | !Horario |
||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
|- |
|- |
||
+ | | rowspan="3" style="background:lightgrey;" | |
||
|Disney |
|Disney |
||
|Disney Channel |
|Disney Channel |
||
+ | | rowspan="3" style="background:lightgrey;" | |
||
− | |Latinoamérica |
||
+ | | rowspan="2" |Latinoamérica |
||
− | |{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} {{Bandera|República Dominicana}} {{Bandera|Sudamérica}} |
|- |
|- |
||
+ | |Turner |
||
⚫ | |||
+ | |TNT |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|7 |
|7 |
||
+ | | rowspan="2" |México |
||
− | |México |
||
− | |{{Bandera|México}} |
+ | | rowspan="2" |{{Bandera|México}} |
+ | |- |
||
+ | |6 de mayo de 2018 |
||
+ | |Azteca Uno |
||
+ | |03:30 pm |
||
|} |
|} |
||
Línea 188: | Línea 199: | ||
*[[El diario de la princesa]] |
*[[El diario de la princesa]] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes para cine]] |
[[Categoría:Doblajes para cine]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes realizados por Disney Characters Voices Latin America]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Textos en español]] |
[[Categoría:Textos en español]] |
||
[[Categoría:Subtítulos forzados]] |
[[Categoría:Subtítulos forzados]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Secuelas]] |
− | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas de Walt Disney Pictures]] |
− | [[Categoría:Películas |
+ | [[Categoría:Películas distribuidas por Buena Vista International Television]] |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Disney Channel]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Disney Channel]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Andina]] |
||
− | [[Categoría:Películas transmitidas por |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Global]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]] |
− | [[Categoría:Películas distribuidas por Buena Vista International Television]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Telesistema RD]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas y series disponibles en HBO GO]] |
[[Categoría:Películas y series disponibles en HBO GO]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Películas románticas]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Familiar]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Disney+ Latinoamérica]] |
Revisión del 22:40 11 oct 2020
El diario de la princesa 2 es una película del 2004, dirigida por Garry Marshall y protagonizada por Anne Hathaway y Julie Andrews. Secuela de la cinta de 2001.
|
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Amelia 'Mia' Thermopolis | Anne Hathaway | Cristina Hernández |
Reina Clarisse Renaldi | Julie Andrews | Angela Villanueva |
Vicky Córdova (canciones) | ||
Joseph 'Joe' | Héctor Elizondo | Arturo Mercado |
Lord Nicholas Deveraux | Chris Pine | José Gilberto Vilchis |
Vizconde Arthur Mabrey | John Rhys-Davies | José Lavat |
Lily Moscovitz | Heather Matarazzo | Elsa Covián |
Andrew Jacoby | Callum Blue | Ricardo Tejedo |
Charlotte Kutaway | Kathleen Marshall | Laura Ayala |
Asana | Raven-Symoné | Leyla Rangel |
Paolo Putanezca | Larry Miller | Humberto Vélez |
Elsie Penworthy | Kim Thomson | Cristina Camargo |
Profesor Patrick O'Connell | Sean O'Bryan | Mario Castañeda |
Lord Palimore | Tom Poston | Francisco Colmenero |
Helen O'Connell | Caroline Goodall | Rebeca Patiño |
Lionel | Erik Bragg | Raúl Aldana |
Brigitte | Shea Curry | Maggie Vera |
Brigitta | Anna White | Verónica de Ita |
Primer Ministro Motaz | Joel McCrary | Ricardo Brust |
Príncipe Jacques Dubé | Spencer Breslin | Iván Filio |
Parlamentario Jerry Crowley | Paul Vogt | Herman López |
Parlamentario Dean Crowley | Peter Allen Vogt | Carlos del Campo |
Voces adicionales
- Nicolás Frías
- Anabel Méndez
- Abel Rocha
- Erick Salinas
- Adolfo Ceballos
- Andonni Sánchez
- Brandon Lavín
- Constanza Lechuga
- Alondra Hidalgo
- Jorge Zepeda
- Dulcina Carballo
- Rosanelda Aguirre
- Raúl Anaya
- César Izaguirre
- Héctor Alcaraz
- Roberto Tsuda
- Leonardo García
- Gisella Ramírez
- José Luis Rivera
- Hedrian Sánchez
- Enrique Cervantes
- L. Marcela Alcaraz Martínez
- Ana Lucía Ramos
- Patricia Quintero
- Magda Giner
- Germán Fabregat
- Ernesto Casillas
- Dora Posada
- Eduardo Tejedo
- José Luis Miranda
- Anette Ugalde
- Magdalena Tenorio
- Carola Vázquez
- Sebastián Llapur
- Irene Jiménez
- María Fernanda García Serrano
- Abraham Vega
- Miguel Ángel Sanromán
- Liza Willert
- Katalina Múzquiz
- Mónica Sandoval
Canciones
- "La gloria está en ti"
Interpretada por: Vicky Córdova (como la Reina Clarisse), Leyla Rangel (como Asana) y Cristina Hernández (como Mia).
Trivia
- Mia y Andrew Jacoby pretendían ser una pareja para que ella pueda ascender al trono. Curiosamente, sus respectivos actores de doblaje son un matrimonio en la vida real, actualmente.
Datos adicionales
- La película fue integrada en 2018 al catálogo de Netflix, pero fue retirada en Agosto de 2020.
Transmisión
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
Disney | Disney Channel | Latinoamérica | |||
Turner | TNT | ||||
TV Azteca | 7 | México | |||
6 de mayo de 2018 | Azteca Uno | 03:30 pm |