Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 9 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = CarrieDiaries.jpg |
|img = CarrieDiaries.jpg |
||
|titulo_orig = The Carrie Diaries |
|titulo_orig = The Carrie Diaries |
||
− | | |
+ | |estudio_doblaje1 = [[Sebastians]] (temp. 1) |
+ | |estudio_doblaje2 = [[Art Sound México]]<br />(temp. 2) |
||
|direccion_doblaje = [[Liliana Barba]] |
|direccion_doblaje = [[Liliana Barba]] |
||
− | |fecha_grabacion = Febrero-Mayo 2013<br />(1ª temp.)<br>2 de Noviembre 2013- |
+ | |fecha_grabacion = Febrero-Mayo 2013<br />(1ª temp.)<br>2 de Noviembre 2013-2014<br/>(2ª temp.) |
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
|productora_doblaje = [[Grupo Macías]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
− | | |
+ | |año_emision = 2013-2014 |
+ | |temporadas = 2 |
||
+ | |episodios = 26 |
||
}} |
}} |
||
[[Archivo:BHBuViCCAAEm1dA.jpg|thumb|[[Jessica Ángeles]] doblando el episodio 6]] |
[[Archivo:BHBuViCCAAEm1dA.jpg|thumb|[[Jessica Ángeles]] doblando el episodio 6]] |
||
Línea 30: | Línea 33: | ||
|[[AnnaSophia Robb]] |
|[[AnnaSophia Robb]] |
||
|[[Jessica Ángeles]] |
|[[Jessica Ángeles]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sebastiancarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sebastiancarrie.png|65px]] |
||
Línea 36: | Línea 39: | ||
|[[Austin Butler]] |
|[[Austin Butler]] |
||
|[[Arturo Castañeda]] |
|[[Arturo Castañeda]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Mousecarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Mousecarrie.png|65px]] |
||
Línea 42: | Línea 45: | ||
|[[Ellen Wong]] |
|[[Ellen Wong]] |
||
|[[Cecilia Gómez]] |
|[[Cecilia Gómez]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Larisacarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Larisacarrie.png|65px]] |
||
Línea 48: | Línea 51: | ||
|[[Freema Agyeman]] |
|[[Freema Agyeman]] |
||
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Waltcarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Waltcarrie.png|65px]] |
||
Línea 54: | Línea 57: | ||
|[[Brendan Dooling]] |
|[[Brendan Dooling]] |
||
|[[Arturo Cataño]] |
|[[Arturo Cataño]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Maggiecarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Maggiecarrie.png|65px]] |
||
Línea 60: | Línea 63: | ||
|[[Katie Findlay]] |
|[[Katie Findlay]] |
||
|[[Mariana Ortiz]] |
|[[Mariana Ortiz]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dorrittcd.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Dorrittcd.png|65px]] |
||
Línea 66: | Línea 69: | ||
|[[Stefania Owen]] |
|[[Stefania Owen]] |
||
|[[Jocelyn Robles]] |
|[[Jocelyn Robles]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Donnacarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Donnacarrie.png|65px]] |
||
Línea 72: | Línea 75: | ||
|[[Chloe Bridges]] |
|[[Chloe Bridges]] |
||
|[[Angélica Villa]] |
|[[Angélica Villa]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Tomcarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Tomcarrie.png|65px]] |
||
Línea 78: | Línea 81: | ||
|[[Matt Letscher]] |
|[[Matt Letscher]] |
||
|[[Raúl Anaya]] |
|[[Raúl Anaya]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Samanthacarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Samanthacarrie.png|65px]] |
||
− | |Samantha Jones |
+ | |[[Samantha Jones]] |
|[[Lindsey Gort]] |
|[[Lindsey Gort]] |
||
|[[Cristina Hernández]] |
|[[Cristina Hernández]] |
||
− | |2ª |
+ | |2ª |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!colspan="5" align="center"|Personajes secundarios |
!colspan="5" align="center"|Personajes secundarios |
||
Línea 92: | Línea 95: | ||
|[[Jake Robinson]] |
|[[Jake Robinson]] |
||
|[[Javier Olguín]] |
|[[Javier Olguín]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Simoncarrie.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Simoncarrie.png|65px]] |
||
Línea 98: | Línea 101: | ||
|[[Josh Salatin]] |
|[[Josh Salatin]] |
||
|[[Carlo Vázquez]] |
|[[Carlo Vázquez]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Harlansilvertcd.jpg|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Harlansilvertcd.jpg|65px]] |
||
Línea 104: | Línea 107: | ||
|[[Scott Cohen]] |
|[[Scott Cohen]] |
||
|[[Alejandro Mayén]] |
|[[Alejandro Mayén]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:BarbaraTCD.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:BarbaraTCD.png|65px]] |
||
Línea 110: | Línea 113: | ||
|[[Kate Nowlin]] |
|[[Kate Nowlin]] |
||
|[[Adriana Casas]] |
|[[Adriana Casas]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:MillerTCD.png|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:MillerTCD.png|65px]] |
||
Línea 128: | Línea 131: | ||
|N/D |
|N/D |
||
|[[Liliana Barba]] |
|[[Liliana Barba]] |
||
− | |1ª- |
+ | |1ª-2ª |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!colspan="5" align="center"|Personajes recurrentes |
!colspan="5" align="center"|Personajes recurrentes |
||
+ | |- |
||
+ | |rowspan=2 style="padding: 0;"|[[Archivo:Srakyddtcd.jpg|65px]] |
||
⚫ | |||
+ | |rowspan=2|[[Noelle Beck]] |
||
+ | |[[Magda Giner]] |
||
+ | |1ª |
||
+ | |- |
||
+ | |¿? |
||
+ | |2ª |
||
|- |
|- |
||
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sethcd.jpg|65px]] |
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sethcd.jpg|65px]] |
||
Línea 144: | Línea 156: | ||
|1ª |
|1ª |
||
|- |
|- |
||
− | |style="padding: 0;"|[[Archivo: |
+ | |style="padding: 0;"|[[Archivo:Weavertcd.png|65px]] |
+ | |Adam Weaver |
||
⚫ | |||
− | |[[ |
+ | |[[Chris Wood]] |
− | |[[ |
+ | |[[Nacho Rodríguez]] |
− | | |
+ | |2ª |
|} |
|} |
||
Línea 159: | Línea 171: | ||
!Episodio |
!Episodio |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
− | !colspan="4" align="center"|Primera |
+ | !colspan="4" align="center"|Primera temporada |
|- |
|- |
||
|Celia |
|Celia |
||
|[[Amy Wilson]] |
|[[Amy Wilson]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
|3 |
|3 |
||
|- |
|- |
||
Línea 177: | Línea 189: | ||
|Sra. Silver |
|Sra. Silver |
||
|[[Kate Jennings Grant]] |
|[[Kate Jennings Grant]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Patricia Hannidez]] |
|- |
|- |
||
|Maestra Holzman |
|Maestra Holzman |
||
Línea 214: | Línea 226: | ||
|[[Happy Anderson]] |
|[[Happy Anderson]] |
||
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !colspan="4" align="center"|Segunda temporada |
||
+ | |- |
||
+ | |Mesera |
||
+ | |[[Andrea Lynn Green|Andrea Green]] |
||
+ | |[[María Fernanda Morales]] |
||
+ | |14 |
||
|} |
|} |
||
Línea 219: | Línea 238: | ||
*[[Bruno Coronel]] |
*[[Bruno Coronel]] |
||
*[[Karla Falcón]] |
*[[Karla Falcón]] |
||
+ | |||
+ | ==Muestras multimedia== |
||
+ | <gallery> |
||
+ | Archivo:EL DIARIO DE CARRIE. GENERICO |
||
+ | The Carrie Diaries SEGUNDA TEMPORADA |
||
+ | The Carrie Diaries SEGUNDA temporada |
||
+ | </gallery> |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
Línea 229: | Línea 255: | ||
!colspan="2" rowspan"1"|Bandera |
!colspan="2" rowspan"1"|Bandera |
||
|- |
|- |
||
− | |20 de mayo de 2013 |
+ | |20 de mayo-12 de agosto de 2013 (1ª temporada) |
− | |rowspan=" |
+ | |rowspan="4"|Turner |
|Boomerang |
|Boomerang |
||
− | |rowspan=" |
+ | |rowspan="4"|America |
− | |rowspan=" |
+ | |rowspan="4"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
+ | |- |
||
+ | |27 de Agosto-9 de noviembre de 2013 (1ª temporada)<br /> |
||
+ | |rowspan="2"|Glitz* |
||
+ | |- |
||
+ | |6 de mayo-29 de julio de 2014 (2ª temporada) |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |16 de Julio de 2015 (2ª temporada) |
+ | |TNT Series |
||
− | |Glitz* |
||
|- |
|- |
||
|2013-presente |
|2013-presente |
||
Línea 255: | Línea 286: | ||
[[Categoría:Series de Warner Bros. Television]] |
[[Categoría:Series de Warner Bros. Television]] |
||
[[Categoría:Series transmitidas por Glitz]] |
[[Categoría:Series transmitidas por Glitz]] |
||
+ | [[Categoría:Series de TV de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por TNT Series]] |
||
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Canal 2]] |
||
+ | [[Categoría:Series de Fake Empire Productions]] |
Revisión del 18:12 27 jul 2019
El diario de Carrie es una serie de televisión, precuela de Sexo en la ciudad. Protagonizada por AnnaSophia Robb, interpretando a Carrie Bradshaw. Fue estrenada el 14 de enero de 2013 por el canal The CW en Estados Unidos y en Latinoamérica se estrenó el 20 de mayo de 2013.
Reparto
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|---|
Personajes principales | ||||
Carrie Bradshaw | AnnaSophia Robb | Jessica Ángeles | 1ª-2ª | |
Sebastian Kydd | Austin Butler | Arturo Castañeda | 1ª-2ª | |
Jill 'Mouse' Chen | Ellen Wong | Cecilia Gómez | 1ª-2ª | |
Larissa Loughlin | Freema Agyeman | Liliana Barba | 1ª-2ª | |
Walt Reynolds | Brendan Dooling | Arturo Cataño | 1ª-2ª | |
Maggie Landers | Katie Findlay | Mariana Ortiz | 1ª-2ª | |
Dorrit Bradshaw | Stefania Owen | Jocelyn Robles | 1ª-2ª | |
Donna LaDonna | Chloe Bridges | Angélica Villa | 1ª-2ª | |
Tom Bradshaw | Matt Letscher | Raúl Anaya | 1ª-2ª | |
Samantha Jones | Lindsey Gort | Cristina Hernández | 2ª | |
Personajes secundarios | ||||
Bennet Wilcox | Jake Robinson | Javier Olguín | 1ª-2ª | |
Simon Byrnes | Josh Salatin | Carlo Vázquez | 1ª-2ª | |
Harlan Silver | Scott Cohen | Alejandro Mayén | 1ª-2ª | |
Barbara | Kate Nowlin | Adriana Casas | 1ª-2ª | |
Miller | Evan Crooks | Luis Leonardo Suárez | 1ª-2ª | |
Deb | Nadia Dajani | Diana Pérez | 1ª-2ª | |
Insertos | N/D | Liliana Barba | 1ª-2ª | |
Personajes recurrentes | ||||
Sra. Kydd | Noelle Beck | Magda Giner | 1ª | |
¿? | 2ª | |||
Seth | Kyle Harris | Miguel Ángel Leal | 1ª | |
George Silver | Richard Kohnke | Eduardo Garza | 1ª | |
Adam Weaver | Chris Wood | Nacho Rodríguez | 2ª |
Personajes episódicos
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|
Primera temporada | |||
Celia | Amy Wilson | Patricia Hannidez | 3 |
Blythe | Kaley Ronayne | Claudia Motta | 5 |
Gail | Amy Hargreaves | Gloria Obregón | |
Sra. Silver | Kate Jennings Grant | Patricia Hannidez | |
Maestra Holzman | Tijuana Ricks | Rommy Mendoza | 7 |
Risa | Kim Allen | Sarah Souza | 8 |
Colin | Jack Falahee | Luis Leonardo Suárez | |
Stacy Ling | Annie Chang | Circe Luna | 10 |
Kether Donohue | Karla Falcón | 11 | |
Instructora | Pippa Pearthree | Queta Calderón | |
Sr. Sperry | Ian Blackman | Pedro D'Aguillón Jr. | 12 |
Hombre Oso | Happy Anderson | Víctor Hugo Aguilar | |
Segunda temporada | |||
Mesera | Andrea Green | María Fernanda Morales | 14 |