El diario de Bridget Jones es una película del 2001, dirigida por Sharon Maguire y protagonizada por Renée Zellweger, Hugh Grant y Colin Firth.
Repartos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Miramax | |||||
|
Bridget Jones | Renée Zellweger | Ishtar Saenz | Laura Torres | ||
|
Daniel Cleaver | Hugh Grant | Rafael Rivera | Mario Castañeda | ||
|
Mark Darcy | Colin Firth | José Gilberto Vilchis | Salvador Delgado | ||
|
Sr. Jones | Jim Broadbent | Rogelio Guerra | |||
|
Sra. Jones | Gemma Jones | Nancy MacKenzie | Liza Willert | ||
|
Natasha | Embeth Davidtz | Mayra Arellano | Rebeca Manríquez | ||
|
Shazzer | Sally Phillips | Dulce María Romay | Dulce Guerrero | ||
|
Jude | Shirley Henderson | Pilar Escandón | |||
|
Tom | James Callis | Martín Soto | |||
| Una Alconbury | Celia Imrie | Loretta Santini | Norma Iturbe | |||
| Tío Geoffrey | James Faulkner | Maynardo Zavala | ||||
Curiosidades
- En la versión de Miramax:
- El nombre de Shazzer fue cambiado a Sasha.
- El apellido de Mark es pronunciado como "Dircy".
- Muchas groserías fueron censuradas haciendo que varias oraciones carezcan de sentido.
- Salvador Delgado, quien ha sido la voz de Hugh Grant al igual Colin Firth en numerosas películas. en este film Mario Castañeda dobla a Hugh Grant.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 de noviembre de 2004 | 
|
|
07:30 pm | Universal | 
|
México |
| 22 de octubre de 2015 | 
|
|
00:25 (Arg.) | 
|
Hispanoamérica | |
|
||||||
|
||||||
| 6 de Mayo de 2006 | 
|
|
||||
| 11 de enero de 2019 | 
|
|||||
| 8 de marzo de 2019 | 
|
|
12:04 pm | |||
| 14 de abril de 2019 | 
|
09:00 pm (Arg.) | ||||
| 10:00 pm (Méx/Chi/Col.) | ||||||
| 11 de marzo de 2017 | 
|
|
¿? | 
|
Argentina | |
Edición en vídeo
Streaming
| Fecha | Empresa | Categoria | Versión de doblaje | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 de abril de 2019 | 
|
Películas | Universal | 1/4 | Latinoamérica |
|
Véase también
Trilogía Bridget Jones
- El diario de Bridget Jones
- Bridget Jones: Al borde de la razón
- El bebé de Bridget Jones