Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El cuarto protocolo (The Fourth Protocol) es una película británica de suspenso y espionaje de 1987, dirigida por John Mackenzie y protagonizada por Michael Caine y Pierce Brosnan. Está basada en la novela homónima de Frederick Forsyth.

Repartos[]

Primera versión[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
John Preston John Preston Michael Caine Jorge Santos
Major Pretofsky Valeri Petrofsky /
James Edward Ross
Pierce Brosnan Salvador Delgado
Borisov Borisov /
Pavel Petrovic
Ned Beatty Maynardo Zavala
Vassileiva Irina Vassilievna Joanna Cassidy Loretta Santini

Segunda versión[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
John Preston John Preston Michael Caine Alejandro Illescas
Govershin Govershin Alan North Arturo Casanova

Transmisión[]

Cadena Canal Versión País
Fox Latin American Channels FOX Primera Hispanoamérica MéxicoSudamérica
Turner old logo (1987-2015)
Tnt classic logo 1991-1996
Megavisión 1991-1995 logo
9 Segunda Chile Chile
Organización Cisneros logo
Chilevisión1993oficial
Canal 9 9 Argentina Argentina
Am rica 2005
2
Advertisement