El completamente nuevo show de la Pantera Rosa fue una de las últimas series de dibujos animados creadas por DePatie-Freleng Enterprises, transmitida originalmente por la cadena ABC y distribuida por Mirisch Films. En esta ocasión, la serie era la base de la cual Piernas Locas Crane era un segmento y a diferencia de las anteriores contenía ya no cortos teatrales, sino material complétamente nuevo.
Reparto[]
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
 Original
|
 Redoblaje
| ||
| Hombre pequeño / Narigón | N/A | Jesse Conde | N/A |
| Francisco Colmenero | |||
| Narrador e Insertos | Francisco Colmenero | Luis Rojas | |
Muestras multimedia[]
El Nuevo Show de la Pantera Rosa - Opening
Opening con el doblaje original
EL SHOW DE LA PANTERA ROSA ♦ Intro IV ♦ Audio Español Latino
Opening con el redoblaje chileno
LA PANTERA ROSA ♦ La Mosca en Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ El Leñador Rosa ♦ Audio Español Latino
Muestra de redoblaje chileno
LA PANTERA ROSA ♦ Supermercado en Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Bebida Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ El Gato y la Habichuela Rosa ♦ Audio Español Latino-2
LA PANTERA ROSA ♦ Burbujas en Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Bananas en Rosa ♦ Audio Español Latino-2
LA PANTERA ROSA ♦ Desayuno en Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ La Bujía Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Pala Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Una Dieta Rosa ♦ Audio Español Latino-2
LA PANTERA ROSA ♦ Trompeta Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Una Larga Cuerda Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Fotografías en Rosa ♦ Audio Español Latino-2
LA PANTERA ROSA ♦ El Toro Rosa ♦ Audio Español Latino-2
Muestra de redoblaje chileno
LA PANTERA ROSA ♦ Sueño Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Gotas de Lluvia Sobre mi Cabeza ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Prensa Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Relámpago Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Rosa de Bagdad ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Papy Rosa ♦ Audio Español Latino
LA PANTERA ROSA ♦ Una Larga Cola Rosa ♦ Audio Español Latino
Curiosidades[]
- La secuencia de apertura cuenta con una versión "disco" del tema instrumental original de Henry Mancini.
- El hombre pequeñito y narigón sigue siendo doblado meramente en reacciones, interpretadas esta vez por Jesse Conde y Francisco Colmenero.
- Un cierto número de cortos fueron re-doblados en Chile.
Transmisión[]
| Fecha / Tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1984 - 2000's | 
|
|
México |
|
| 1983 | Televisión Nacional de Chile | 7 | Chile |
|
