30 dic 2022

• actant 19:2719:27 30 dic 2022‎ Newt Scamander EL PRO 21 Muro de mensajes contribs.‎ 3683 bytes +3‎ Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico

13 oct 2021

• actant 09:2209:22 13 oct 2021‎ DoblajesLatino Muro de mensajes contribs.‎ m 3680 bytes +100‎ Multimedia Etiqueta: Edición visual

16 sep 2021

• actant 13:4813:48 16 sep 2021‎ LarryFord200 Muro de mensajes contribs.‎ 3580 bytes +25‎ Sin resumen de edición

28 sep 2018

• actant 15:1315:13 28 sep 2018‎ Teeboreio789 Muro de mensajes contribs.‎ 3555 bytes +37‎ Añadiendo categorías

10 jun 2018

• actant 03:0003:00 10 jun 2018‎ Mac99 Muro de mensajes contribs.‎ 3518 bytes +52‎ Añadiendo categorías

15 abr 2018

• actant 20:2720:27 15 abr 2018‎ Lucho A. Castro Muro de mensajes contribs.‎ 3466 bytes −74‎ Sin resumen de edición

24 mar 2018

• actant 18:5418:54 24 mar 2018‎ Kiko Romero Muro de mensajes contribs.‎ 3540 bytes +50‎ Añadiendo categorías
• actant 05:5205:52 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3490 bytes +41‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual
• actant 05:1505:15 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3449 bytes +195‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual
• actant 05:0505:05 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3254 bytes +68‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual
• actant 04:5004:50 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3186 bytes +52‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual
• actant 04:4504:45 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3134 bytes +57‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual
• actant 04:3604:36 24 mar 2018‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3077 bytes +62‎ →‎Reparto  Etiqueta: Edición visual

28 dic 2017

• actant 00:5300:53 28 dic 2017‎ Brasilturco Muro de mensajes contribs.‎ 3015 bytes +5‎ →‎Véase también

23 nov 2015

• actant 22:2122:21 23 nov 2015‎ SILBIDO Muro de mensajes contribs.‎ 3010 bytes +87‎ Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual apiedit

15 oct 2015

• actant 12:1312:13 15 oct 2015‎ Arpaestelar Muro de mensajes contribs.‎ 2923 bytes −50‎ Sin resumen de edición Etiqueta: sourceedit
• actant 12:1312:13 15 oct 2015‎ Arpaestelar Muro de mensajes contribs.‎ 2973 bytes +47‎ Añadiendo categorías Etiqueta: categoryselect
• actant 12:1312:13 15 oct 2015‎ Arpaestelar Muro de mensajes contribs.‎ 2926 bytes +49‎ Añadiendo categorías Etiqueta: categoryselect

6 jun 2015

• actant 19:1219:12 6 jun 2015‎ SCD9203 Muro de mensajes contribs.‎ 2877 bytes +117‎ Añadiendo categorías Etiqueta: categoryselect

13 mar 2015

• actant 04:0204:02 13 mar 2015‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2760 bytes 0‎ →‎Reparto {{Bandera|México}} Etiqueta: rte-source
• actant 04:0104:01 13 mar 2015‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2760 bytes −647‎ Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source

3 feb 2015

• actant 01:4801:48 3 feb 2015‎ The Dubbing Fan Muro de mensajes contribs.‎ 3407 bytes −8‎ Sin resumen de edición

2 ene 2015

• actant 18:3518:35 2 ene 2015‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3415 bytes +108‎ Añadí los datos en la lista de la versión doblada en Colombia en la que Vilma doblaría a Hannah y Nancy a Lisa, contando que en el doblaje mexicano, Sergio Gutiérrez principalmente a Michael Case.
• actant 18:1118:11 2 ene 2015‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3307 bytes +63‎ Qué extraño, sería muy conveniente que Isabel Martiñón cubriera la voz de Victoria para doblar la película y grabar los diálogos del personaje, mientras que Gabriel dobló a Arkin, Carlos a Larry y Sergio Gutiérrez a Michael.
• actant 05:1905:19 2 ene 2015‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3244 bytes +59‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: En esta película el actor Carlos Íñigo sí participó en el doblaje de esta película para doblar la voz del sheriff y sí se dobló en México.
• actant 05:0105:01 2 ene 2015‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3185 bytes −7‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: Si no dobló Sergio Bonilla a los textos, quiere decir que dobló a Chad y su voz me sonó a la del actor de doblaje Carlos Hugo Hidalgo.
• actant 04:5504:55 2 ene 2015‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3192 bytes +181‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: Ya puse las dos personajes que se doblaron con las voces de Paulina y Romina respectivamente, pero puse al personaje de Chad, quién es doblado por el actor mexicano Alfonso Herrera, necesito un actor distinto.

28 dic 2014

• actant 16:5116:51 28 dic 2014‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 3011 bytes +54‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: Hay que recordar que la actriz Christine Byrd dobló a Jill, y me sonó la voz como la de Candance Flynn de Phineas y Ferb.

22 dic 2014

• actant 16:2316:23 22 dic 2014‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 2957 bytes +39‎ Añadiendo categorías
• actant 04:5104:51 22 dic 2014‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 2918 bytes +36‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: Puse también las voz de los textos en el doblaje mexicano, el cual anuncia que Sergio dobló los textos, ¿pero puedes preguntarnos quién los dobló para poner a otro actor de doblaje?
• actant 04:4704:47 22 dic 2014‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 2882 bytes +9‎ →‎Reparto {{Bandera|México}}: Cabe señalar que sus voces me sonaron a Cristina Hernández como Victoria Chase y Carla Castañeda como Cindy, ¿nos ayudas a averiguar quiénes las doblaron para poner a los actrices que se doblaron en México?
• actant 04:4404:44 22 dic 2014‎ Ramonfelipe.iniguezrodriguez Muro de mensajes contribs.‎ 2873 bytes +142‎ Ya puse la curiosidad en la que en los doblajes en México y en Colombia, se dicen groserías parecidas a las de South Park, pero también puse el artículo en el que Diana doblaría a Victoria y Carolina a Cindy, ¿sabes quiénes las doblan?

12 sep 2014

• actant 20:3720:37 12 sep 2014‎ Seiya Pegaso Muro de mensajes contribs.‎ 2731 bytes +35‎ Añadiendo categorías

23 abr 2014

• actant 00:3700:37 23 abr 2014‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2696 bytes +70‎ Sin resumen de edición

19 feb 2014

• actant 22:1322:13 19 feb 2014‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2626 bytes +21‎ Sin resumen de edición

11 dic 2013

• actant 18:4518:45 11 dic 2013‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2605 bytes +17‎ Sin resumen de edición
• actant 17:5417:54 11 dic 2013‎ Osmo23 Muro de mensajes contribs.‎ 2588 bytes +40‎ Sin resumen de edición

11 oct 2013

• actant 01:0201:02 11 oct 2013‎ Gonzalo Caceres Muro de mensajes contribs.‎ 2548 bytes +48‎ Sin resumen de edición
• actant 00:5800:58 11 oct 2013‎ Gonzalo Caceres Muro de mensajes contribs.‎ 2500 bytes +49‎ Sin resumen de edición

26 sep 2013

• actant 18:2918:29 26 sep 2013‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2451 bytes +52‎ Sin resumen de edición

1 sep 2013

• actant 18:0018:00 1 sep 2013‎ Mauro01 Muro de mensajes contribs.‎ 2399 bytes −5‎ →‎Reparto {{Bandera|Colombia}}

29 ago 2013

• actant 02:3502:35 29 ago 2013‎ RAMCOLOMDOB Muro de mensajes contribs.‎ 2404 bytes +17‎ →‎Reparto {{Bandera|Colombia}}

29 jul 2013

• actant 18:4918:49 29 jul 2013‎ RAMCOLOMDOB Muro de mensajes contribs.‎ 2387 bytes +1507‎ Esta película cuenta con doblaje colombiano, sino lo creen veanlo en el Canal Space

10 dic 2012

• actant 05:1205:12 10 dic 2012‎ Inuyugi Muro de mensajes contribs.‎ m 880 bytes 0‎ Inuyugi movió la página El Coleccionista a El coleccionista
• actant 04:3504:35 10 dic 2012‎ 24.84.245.125 contribs.‎ 880 bytes −22‎ Sin resumen de edición
• actant 00:4800:48 10 dic 2012‎ Moody97 Muro de mensajes contribs.‎ 902 bytes +66‎ Sin resumen de edición
• actant 00:4800:48 10 dic 2012‎ Moody97 Muro de mensajes contribs.‎ 836 bytes +7‎ →‎Reparto
• actant 00:1700:17 10 dic 2012‎ Osmo23 Muro de mensajes contribs.‎ 829 bytes +829‎ Página nueva: {{Infobox |titulo = El coleccionista |img = The_Collector.jpg |titulo_orig = The Collector |estudio_doblaje = Doblajes Paris |direccion_doblaje = |gerente_creativo = |pais = ...