El club de los cinco es una película estadounidense de drama adolescente del año 1985, escrita y dirigida por John Hughes y protagonizada por Emilio Estevez, Anthony Michael Hall, Judd Nelson, Molly Ringwald y Ally Sheedy.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |||
|---|---|---|---|---|
| Original | Redoblaje | |||
| Estudio | Procineas S.C.L. | Prime Dubb México, S.A. de C.V. | ||
| Dirección | Guillermo Coria | |||
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi | |||
| Versión en español | 
|
| ||
| Fecha de grabación | Años 80 | 1998 | ||
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Doblaje original | Redoblaje | |||
|
John Bender | Judd Nelson | Alfonso Obregón | Jesús Barrero |
|
Andrew "Andy" Clark | Emilio Estévez | Eduardo Fonseca | Yamil Atala |
|
Brian Ralph Johnson | Anthony Michael Hall | Sebastián Rosas | Javier Rivero |
|
Claire Standish | Molly Ringwald | Alejandra Vegar | Dulce Guerrero |
|
Allison Reynolds | Ally Sheedy | ¿Queta Calderón? | Cony Madera |
|
Vicedirector Richard Vernon | Paul Gleason | Gabriel Pingarrón | Gustavo Rocha |
|
Conserje Carl | John Kapelos | Jorge Ornelas | |
|
Padre de Andy | Ron Dean | Armando Réndiz | |
|
Padre de Claire | Tim Gamble | Germán Fabregat | |
|
Presentación e insertos | N/A | Sergio de Alva | Armando Réndiz |
Muestra multimedia[]
Doblaje original[]
COMERCIALES LATINOAMERICANA TNT ARBIL 2003 PARTE 3
Minuto 1:38
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Año de edición | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas | 
|
1998 | 1 (NTSC) | Estados Unidos | 
|
| 2005 | 1–6 | México | 
| |||
Digital[]
| Empresa | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | Digital | Redoblaje | Latinoamérica | 
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 de octubre de 1992 | 
|
|
10:00 pm | Doblaje original | México |
|
| 1990s | 
|
2 | Perú | 
| ||
|
5/10 | Colombia | 
| |||
|
13 | Chile | 
| |||
| 12 de febrero de 1994 | 
|
9 | 09:30 pm | |||
| 31 de diciembre de 1996 | 
|
|
10:00 pm | Argentina | 
| |
| 18 de febrero de 1997 | 
|
|
06:00 pm | Latinoamérica |
| |
| 4 de abril de 2003 | 07:00 pm | |||||
| 27 de abril de 2012 | 
|
09:00 pm | ||||
| 6 de mayo de 2014 | 
|
04:00 pm | Redoblaje | |||
| 23 de julio de 2015 | 
|
|
01:15 pm | |||
| 28 de diciembre de 2015 | 
|
08:31 am | ||||
| 29 de abril de 2016 | 
|
|
02:00 pm | |||
| 19 de marzo de 2005 | 
|
|
05:55 am | Doblaje original | ||
| 24 de noviembre de 1999 | 
|
|
03:00 pm | |||
|
||||||
| 13 de abril de 2017 | 
|
08:00 pm | Redoblaje | |||
| 25 de octubre de 2019 | 
|
11:00 pm | ||||
| 7 de enero de 2023 | 
|
|
10:55 pm | Estados Unidos |
| |