Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = El_cielo_se_equivocó80s.jpg |
|img = El_cielo_se_equivocó80s.jpg |
||
|titulo_orig = Chances Are |
|titulo_orig = Chances Are |
||
| − | |estudio_doblaje1 = [[Auditel]] |
+ | |estudio_doblaje1 = [[Auditel]] |
| − | |estudio_doblaje2 = [[Estudios |
+ | |estudio_doblaje2 = [[Estudios Candiani]]<br>(segunda versión) |
|direccion_doblaje = [[Roberto Molina]]<br>(redoblaje) |
|direccion_doblaje = [[Roberto Molina]]<br>(redoblaje) |
||
|fecha_grabacion = 2004 (redoblaje) |
|fecha_grabacion = 2004 (redoblaje) |
||
Revisión del 01:21 15 jul 2011
El cielo se equivocó es una película del genero de comedia romántica que se estrenó en Estados Unidos el 10 de marzo de 1989, dirigida por Emily Ardolino, escrita por Perry y Randy Howze, y producida por Mike Lobell. Está protagonizada por Cybill Shepherd, Mary Stuart Masterson y Robert Downey, Jr. Estuvo nominada a los premios Oscar y Globo de Oro por la "Mejor canción original" (1990), y cuenta con música original de Maurice Jarre.
Reparto (Doblaje original)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Corrine Jeffries | Cybill Shepherd | Alma Nuri |
| Alex Finch | Robert Downey Jr. | Gabriel Cobayassi |
| Miranda Jeffries | Mary Stuart Masterson | Marina Huerta |
Reparto (Redoblaje)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alex Finch | Robert Downey Jr. | Alfredo Gabriel Basurto |
Transmisión / Edición en vídeo
| Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 y 13 | Original | México | 
|
| Empresa | Categoría | Formato | Año de edición | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
| Columbia TriStar Sony |
Películas | 
|
1998 | 1 NTSC | 
|