El cielo puede esperar (Heaven Can Wait) es una comedia romántica estadounidense del año 1978, dirigida por Warren Beatty y Buck Henry y protagonizada por Warren Beatty, Julie Christie, James Mason, Jack Warden, Charles Grodin y Dyan Cannon.
Es adaptación de la obra teatral homónima, y remake de la película homónima. Se hizo un 2o. remake en 2001, protagonizado por Chris Rock.
La película fue nominada a nueve Premios Oscar (1979), incluyendo Mejor película, Mejor director, Mejor actor y Mejor guion adaptado de las cuales ganó uno: Mejor dirección artística.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Joe Pendleton | Warren Beatty | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Betty Logan | Julie Christie | Sylvia Garcel |
| Sr. Jordan | James Mason | Víctor Guajardo |
| Max Corkle | Jack Warden | Carlos Magaña |
| Tony Abbott | Charles Grodin | Carlos Rotzinger |
| Julia Farnsworth | Dyan Cannon | Ángela Villanueva |
| Ángel guardián | Buck Henry | Armando Réndiz |
| Sisk | Joseph Maher | Maynardo Zavala |
| Presentación | N/A |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Transmisión[]
| Fecha y tiempo | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 24 de octubre de 1993 |  |
 |
Chile | 
|
| 9 de septiembre de 1995 |  |
4 | ||
| Televisa | XHGC-Canal 5 | México | 
| |
| 1995 |  |
 | ||