El centinela fue una serie de televisión de los años 90 creada por Danny Bilson y Paul De Meo. Tuvo una duración de 65 episodios.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Detective James Ellison | Richard Burgi | Salvador Delgado (inicio) |
| Jorge Ornelas (resto) | ||
| Blair Sandburg | Garett Maggart | Ricardo Brust (inicio) |
| Milton Wolch (resto) | ||
| Simon Banks | Bruce A. Young | ¿? |
| Amber | Meredith Salenger | María Fernanda Morales |
| Gustavo | Tony Perez | César Arias |
| Mitch Reeves | Bill Cross | Esteban Siller |
| Debra Reeves | Yvette Nipar | Yolanda Vidal |
| Insertos | N/D |
Voces adicionales[]
- Galo Balcázar
- Gaby Ugarte (un ep.)
Transmisión[]
| Año / Tiempo | Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2001-2004 | 
|
|
México | 
|
| 1° de septiembre de 1997-2001 | 
| |||
| 1998-2000 | 
|
Perú | 
| |
| 2001-2002 | 
| |||
| 1° de agosto de 2002-31 de julio de 2004 |  
|
|
Latinoamérica | 
|
| 1998-2003 | 
|
Chile | 
| |
| ¿? | 
|
|
Costa Rica | 
|
| ||||
| 1999-2003 | 
|
Venezuela | 
| |