(Datos de la película El centinela) Etiqueta: Edición visual |
(Reparto de la película El centinela) Etiqueta: Edición visual |
||
| Línea 13: | Línea 13: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width="60% |
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 35: | Línea 35: | ||
|[[Claudio Romero]] |
|[[Claudio Romero]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |El controlador |
||
| ⚫ | |||
| + | |[[Ritchie Coster]] |
||
| ⚫ | |||
| + | |- |
||
| ⚫ | |||
|[[Kim Basinger]] |
|[[Kim Basinger]] |
||
|[[Belinda García]] |
|[[Belinda García]] |
||
|- |
|- |
||
| + | |Presidente Ballentine |
||
| − | |Terrorista |
||
| − | |[[ |
+ | |[[David Rasche]] |
| + | |¿? |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Narrador |
|Narrador |
||
| Línea 50: | Línea 54: | ||
===='''Voces adicionales'''==== |
===='''Voces adicionales'''==== |
||
*[[Alan Miró]] |
*[[Alan Miró]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
*[[Carlos Díaz (Cuernavaca)|Carlos Díaz]] |
*[[Carlos Díaz (Cuernavaca)|Carlos Díaz]] |
||
*[[Jenny Burelo]] |
*[[Jenny Burelo]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
==Trivia== |
==Trivia== |
||
| Línea 59: | Línea 63: | ||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| − | {| width="60% |
+ | {| width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellspacing="0" cellpadding="4" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
!Fecha de transmisión |
!Fecha de transmisión |
||
| Línea 67: | Línea 71: | ||
! colspan="2" |País |
! colspan="2" |País |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | | style="background:lightgrey;" rowspan="2" | |
|LAPTV |
|LAPTV |
||
|The Film Zone |
|The Film Zone |
||
| − | | |
+ | | style="background:lightgrey;" rowspan="2" | |
| rowspan="3" |Latinoamérica |
| rowspan="3" |Latinoamérica |
||
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}}<br />{{Bandera|Perú}} {{Bandera|Argentina}} |
| rowspan="3" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}}<br />{{Bandera|Perú}} {{Bandera|Argentina}} |
||
| Línea 88: | Línea 92: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | | style="background:lightgrey;" rowspan="3" | |
|WAPA-TV |
|WAPA-TV |
||
|4 |
|4 |
||
| − | | |
+ | | style="background:lightgrey;" rowspan="3" | |
|Puerto Rico |
|Puerto Rico |
||
|{{Bandera|Puerto Rico}} |
|{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
Revisión del 20:28 12 ene 2018
El centinela es una película de 2006, dirigida por Clark Johnson y protagonizada por Michael Douglas y Kiefer Sutherland.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pete Garrison | Michael Douglas | Carlos Becerril |
| David Breckinridge | Kiefer Sutherland | Guillermo Rojas |
| Jill Marin | Eva Longoria | Adriana Rodríguez |
| William Montrose | Martin Donovan | Claudio Romero |
| El controlador | Ritchie Coster | Bernardo Rodríguez |
| Primera Dama Sarah Ballentine | Kim Basinger | Belinda García |
| Presidente Ballentine | David Rasche | ¿? |
| Narrador | N/A | Carlos Becerril |
Voces adicionales
Trivia
- Varios ambientes son dejados en inglés.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| LAPTV | The Film Zone | Latinoamérica |    
| ||
| Fox Latin American Channels |
FX | ||||
| 04 de noviembre de 2017 | FXM | 07:50 pm | |||
| 17 de junio de 2011 | TV Azteca | 7 | 05:30 pm | México |
|
| WAPA-TV | 4 | Puerto Rico | 
| ||
| Telefe | 11 | Argentina |
| ||
| TV Azteca | Azteca Guatemala | Guatemala | 
| ||