FANDOM


(Añadiendo categorías)
(47 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 2: Línea 2:
 
|titulo = El caza recompensas
 
|titulo = El caza recompensas
 
|img = Poster-El-caza-recompenzas.jpg
 
|img = Poster-El-caza-recompenzas.jpg
|titulo_orig = The Bounty Hunter
+
|tamaño_de_imagen = 360px
  +
|titulo_orig = The Bounty <br />Hunter
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
 
|estudio_doblaje = [[Palmera Record]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje = [[Leo Marcus]]
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 11: Línea 11:
 
'''''El caza recompensas''''' ''(The Bounty Hunter)'' es una película de acción y comedia romantica estadounidense de 2010 dirigida por Andy Tennant, escrita por Sarah Thorp, producida por Neal Moritz y protagonizada por Jennifer Aniston y Gerard Butler.
 
'''''El caza recompensas''''' ''(The Bounty Hunter)'' es una película de acción y comedia romantica estadounidense de 2010 dirigida por Andy Tennant, escrita por Sarah Thorp, producida por Neal Moritz y protagonizada por Jennifer Aniston y Gerard Butler.
   
{{Sinopsis|Milo Boyd ([[Gerard Butler]]) es un caza recompensas con mala suerte, pero consigue un trabajo de ensueño cuando es asignado a encontrar a su ex-esposa, la reportera Nicole Hurley ([[Jennifer Aniston]]), quien no se presentó a juicio después de pagar una fianza.
 
 
Él piensa que todo lo que sigue es algo fácil, pero cuando Nicole se le escapa para poder perseguir un asesinato que ha sido encubierto, Milo se da cuenta que no hay nada que sea fácil entre ellos dos.
 
 
Ambos continuamente se fastidian entre si hasta que llega un momento donde deben de escapar para salvar sus vidas. Si ellos pensaban que su promesa de amor era difícil, mantenerse con vida lo será aún más.}}
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
[[Video:Doblaje en vivo! - En la voz de Jennifer Aniston|thumb|230px|right]]
+
[[Archivo:IMG_0640.jpg|thumb|Créditos|230px]]
{|width="59%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 31: Línea 26:
 
|[[Gerard Butler]]
 
|[[Gerard Butler]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
 
|[[Adrián Wowczuk]]
  +
|-
  +
|Dwight
  +
|[[Joel Garland]]
  +
|[[Lucho Piazza|Luciano Piazza]]
  +
|-
  +
|Gelman
  +
|[[Jason Kolotouros]]
  +
|[[Gustavo Ciardullo]]
  +
|-
  +
|Gary
  +
|[[Matt Malloy]]
  +
|rowspan="2"|[[Hernán Palma]]
  +
|-
  +
|Kenny
  +
|[[Eric Zuckerman]]
 
|-
 
|-
 
|Kitty Hurley
 
|Kitty Hurley
 
|[[Christine Baranski]]
 
|[[Christine Baranski]]
 
|[[Silvia Aira]]
 
|[[Silvia Aira]]
  +
|-
  +
|Stewart
  +
|[[Jason Sudeikis]]
  +
|[[Diego Brizzi]]
  +
|-
  +
|Jimmy
  +
|[[Adam Rose]]
  +
|[[Alvaro Pandelo]]
 
|-
 
|-
 
|Bobby Jenkins
 
|Bobby Jenkins
 
|[[Dorian Missick]]
 
|[[Dorian Missick]]
 
|[[Javier Gómez]]
 
|[[Javier Gómez]]
  +
|-
  +
|Jueza
  +
|[[Lynda Gravatt]]
  +
|rowspan="2"|[[Paula Cueto]]
  +
|-
  +
|Directora de membresía
  +
|[[Tracy Thorne]]
  +
|-
  +
|Arthur
  +
|[[David Costabile]]
  +
|[[Keko Gervais]]
  +
|-
  +
|Earl Mahler
  +
|[[Peter Greene]]
  +
|[[Gustavo Dardés]]
 
|-
 
|-
 
|Sid
 
|Sid
 
|[[Jeff Garlin]]
 
|[[Jeff Garlin]]
 
|[[René Sagastume]]
 
|[[René Sagastume]]
  +
|-
  +
|Teresa
  +
|[[Siobhan Fallon]]
  +
|[[María Laura Cassani]]
  +
|-
  +
|Irene
  +
|[[Cathy Moriarty]]
  +
|[[Carolina Smith]]
  +
|-
  +
|Ray
  +
|[[Ritchie Coster]]
  +
|[[Pedro Ruiz]]
  +
|-
  +
|Edmund
  +
|[[Adam LeFevre]]
  +
|[[Dany de Álzaga]]
  +
|-
  +
|Bone
  +
|[[Lou Sumrall]]
  +
|[[Juan Manuel Echave]]
  +
|-
  +
|Gráficas
  +
|N/D
  +
|[[Sergio Lonardi]]
  +
|}
  +
  +
== Edición en video ==
  +
{|width="70%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!Genero
  +
!Formato
  +
!Contenido
  +
!Región
  +
!País
  +
|-
  +
|rowspan="2"|Sony
  +
|rowspan="2" |Películas
  +
|rowspan="2"|Comedia
  +
|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|33px]]
  +
|rowspan="2"|1 disco
  +
|A<br />ATSC
  +
|rowspan="2"|{{Bandera|México}}<br />{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
  +
|1 / 4<br />NTSC
  +
|}
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de Transmisión
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|24 de febrero de 2013
  +
|rowspan="2"|Televisa
  +
|5
  +
|09:30 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|4 de agosto de 2013
  +
|Golden
  +
|rowspan="2"|10:00 pm
  +
|rowspan="4"|Latinoamérica
  +
|rowspan="4"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|12 de junio de 2014
  +
|rowspan="2"|Turner
  +
|TNT
  +
|-
  +
|1 de enero de 2015<br/>26 de abril de 2019
  +
|TBS Veryfunny
  +
|11:50 pm<br/>04:10 pm
  +
|-
  +
|17 de diciembre de 2015<br/>29 de enero de 2019
  +
|Sony Pictures<br />Television
  +
|Canal Sony
  +
|08:00 pm<br/>07:45 pm
  +
|-
  +
|4 de octubre de 2015
  +
|Teletica
  +
|7
  +
|09:00 pm
  +
|Costa Rica
  +
|{{Bandera|Costa Rica}}
  +
|-
  +
|9 de abril de 2016
  +
|Mega
  +
|9
  +
|04:00 pm
  +
|Chile
  +
|{{Bandera|Chile}}
  +
|-
  +
|23 de abril de 2017
  +
|Grupo Imagen
  +
|Imagen Televisión<br />3
  +
|08:00 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|29 de noviembre de 2018
  +
|[[Archivo:Logotipo_de_Fox_Networks_Group_Latin_America_(2017).png|70px]]
  +
|[[Archivo:FX-logo-1.jpg|70px]]
  +
|10:00 pm
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Argentina}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  +
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas de Relativity Media]]
  +
[[Categoría:Películas de Original Film]]
  +
[[Categoría:Películas de Sony Pictures]]
  +
[[Categoría:Películas románticas]]
  +
[[Categoría:Acción]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010]]
  +
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Clarovideo]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TBS veryfunny]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Multipremier]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Mega]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox Life]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Teletica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Teleamazonas]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por FX]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por E!]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]]

Revisión de 03:03 11 nov 2019


El caza recompensas (The Bounty Hunter) es una película de acción y comedia romantica estadounidense de 2010 dirigida por Andy Tennant, escrita por Sarah Thorp, producida por Neal Moritz y protagonizada por Jennifer Aniston y Gerard Butler.

Reparto

IMG 0640

Créditos

Personaje Actor original Actor de doblaje
Nicole Hurley Jennifer Aniston Natalia Rosminati
Milo Boyd Gerard Butler Adrián Wowczuk
Dwight Joel Garland Luciano Piazza
Gelman Jason Kolotouros Gustavo Ciardullo
Gary Matt Malloy Hernán Palma
Kenny Eric Zuckerman
Kitty Hurley Christine Baranski Silvia Aira
Stewart Jason Sudeikis Diego Brizzi
Jimmy Adam Rose Alvaro Pandelo
Bobby Jenkins Dorian Missick Javier Gómez
Jueza Lynda Gravatt Paula Cueto
Directora de membresía Tracy Thorne
Arthur David Costabile Keko Gervais
Earl Mahler Peter Greene Gustavo Dardés
Sid Jeff Garlin René Sagastume
Teresa Siobhan Fallon María Laura Cassani
Irene Cathy Moriarty Carolina Smith
Ray Ritchie Coster Pedro Ruiz
Edmund Adam LeFevre Dany de Álzaga
Bone Lou Sumrall Juan Manuel Echave
Gráficas N/D Sergio Lonardi

Edición en video

Empresa Categoría Genero Formato Contenido Región País
Sony Películas Comedia Bluray fontlogo 3 1 disco A
ATSC
Bandera México
Bandera Argentina
DVD 1 / 4
NTSC

Transmisión

Fecha de Transmisión Cadena Canal Horario País
24 de febrero de 2013 Televisa 5 09:30 pm México Bandera México
4 de agosto de 2013 Golden 10:00 pm Latinoamérica Bandera México Bandera Argentina
12 de junio de 2014 Turner TNT
1 de enero de 2015
26 de abril de 2019
TBS Veryfunny 11:50 pm
04:10 pm
17 de diciembre de 2015
29 de enero de 2019
Sony Pictures
Television
Canal Sony 08:00 pm
07:45 pm
4 de octubre de 2015 Teletica 7 09:00 pm Costa Rica Bandera Costa Rica
9 de abril de 2016 Mega 9 04:00 pm Chile Bandera Chile
23 de abril de 2017 Grupo Imagen Imagen Televisión
3
08:00 pm México Bandera México
29 de noviembre de 2018 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) FX-logo-1 10:00 pm Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Argentina
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.