El cardenal es una película dramática estadounidense de 1963 producida de forma independiente, dirigida por Otto Preminger y distribuida por Columbia Pictures.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
|
Stephen Fermoyle | Tom Tryon | Alberto González Rubio | ▶️ |
|
Mona Fermoyle | Carol Lynley | Griselda Nogueras | ▶️ |
|
Regina Fermoyle | ▶️ | ||
|
Florrie Fermoyle | Maggie McNamara | Velia Martínez | ▶️ |
|
Frank Fermoyle | Bill Hayes | ▶️ | |
|
Din Fermoyle | Cameron Prud'Homme | Ramiro Gómez Kemp | ▶️ |
|
Cornelius J. Deegan | Loring Smith | ▶️ | |
|
Benny Rampell | John Saxon | ▶️ | |
|
Glennon | John Huston | Mario Martín | ▶️ |
|
Hercule Menton | Pat Henning | ▶️ | |
|
Monseñor Monaghan | Cecil Kellaway | Ángel Nodal | ▶️ |
|
Monseñor italiano | Dino Di Luca | ▶️ | |
|
Padre Lyons | James Hickman | ▶️ | |
|
Padre Ned Halley | Burgess Meredith | Paul Díaz | ▶️ |
|
Seyss-Inquart | Erik Frey | ▶️ | |
|
Lalage Menton | Jill Haworth | Elsa Ochoa | ▶️ |
|
Dr. Heller | Russ Brown | Ricardo Lima | ▶️ |
|
Alfeo Quarenghi | Raf Vallone | Nestor Cabell | ▶️ |
|
Ramon Gongaro | Jose Duvall | ▶️ | |
|
Cardenal Giacobbi | Tullio Carminati | Gabriel Casanova | ▶️ |
|
Padre Gillis | Ossie Davis | Luis Oquendo | ▶️ |
|
Hombre ebrio en baile | Rudolf Forster | ▶️ | |
|
Monseñor Whittle | Chill Wills | Rafael Reyes | ▶️ |
|
Sheriff Dubrow | Arthur Hunnicutt | ▶️ | |
|
Anamaría | Romy Schneider | Margarita Prieto | ▶️ |
|
Kurt Von Hartman | Peter Weck | ▶️ | |
|
Cardenal Innitzer | Josef Meinrad | ▶️ | |
|
Cecil Turner | Patrick O'Neal | Cecilio Noble | ▶️ |
|
Lafe | Murray Hamilton | ▶️ | |
|
Hermana Wilhelmina | Vilma Degischer | ▶️ | |
|
Sr. Rampell | David Opatoshu | ▶️ | |
|
Mujer protestando | Doro Merande | ▶️ | |
|
Sra. Rampell | Berenice Gahm | Carmen Arenas | ▶️ |
|
Padre Eberling | Donald Hayne | ▶️ | |
|
Campesinos | Glenn Strange | ▶️ | |
|
John Dierkes | ▶️ | ||
|
Insertos | N/A | ▶️ |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|
|
Charlie | Carmen Arenas | ▶️ |
|
Niños en Iglesia | ▶️ | |
|
▶️ | ||
|
▶️ | ||
|
Cirujana | Carmen Arenas | ▶️ |
|
Campesinos | ▶️ | |
|
▶️ |
Transmisión[]
| Fecha | Horario | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 18 y 25 de julio de 1980 | 22:00 |   |
Argentina | 
| |
| 21 de abril de 1984 | 21:30 |   |
13 | Chile | 
|
| Abril-Mayo de 1984 |   |
11 (Arica),
12 (Iquique), 3 (Antofagasta) | |||