Cambios: El buen pastor

Revisión del 17:19 12 ene 2020

El buen pastor es una película del 2006 dirigida por Robert De Niro, escrita por Eric Roth y protagonizada por Matt Damon.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Edward Wilson	Matt Damon	Andrés Gutiérrez Coto
	Margaret "Clover" Russell	Angelina Jolie	Rebeca Patiño
	Bill Sullivan	Robert De Niro	José Lavat
	Ray Brocco	John Turturro	Gerardo Reyero
	Philip Allen	William Hurt	Martín Soto
	Dr. Fredericks	Michael Gambon	Federico Romano
	Arch Cummings	Billy Crudup	José Arenas
	Richard Hayes	Lee Pace	René García
	John Russell, Jr.	Gabriel Macht	José Gilberto Vilchis
	Valentin Mironov	John Sessions	Herman López
	Laura	Tammy Blanchard	Rossy Aguirre
	Hanna Schiller	Martina Gedeck	Elena Ramírez
	Edward Wilson Jr.	Eddie Redmayne	Carlos Hernández
Archivo:TBA.png	McCaran	Stephen Rea	Miguel Ángel Ghigliazza
	Joseph Palmi	Joe Pesci	Ernesto Casillas
	Insertos	N/A	José Lavat

Voces adicionales

Miguel Ángel Sanromán - Sacerdote

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
28 de diciembre de 2013	NBC Universal	Telemundo 2	08:00 pm	Puerto Rico

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = El buen pastor
-|img = Pastor.jpg
+|img = Poster1 241.jpg
 |titulo_orig = The Good Shepherd
 |estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]]
 |direccion_doblaje = [[Antonio Gálvez]]
+|traductor = [[Román Segura]]
+|version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px]]
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2006
 }}
-'''''El buen pastor''''' es una película norteamericana del 2006 protagonizada y dirigida por [[Robert De Niro]] y escrita por Eric Roth.
+'''El buen pastor''' es una película del 2006 dirigida por [[Robert De Niro]], escrita por Eric Roth y protagonizada por [[Matt Damon]].
 == Reparto ==
-{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="63%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
+!width="50"|Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:EdwardWilson.gif|75px]]
 |Edward Wilson
 |[[Matt Damon]]
-|[[Sergio Gutiérrez Coto]]
+|[[Andrés Gutiérrez Coto]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:CloverWilson.gif|75px]]
-|Margaret 'Clover' Russell
+|Margaret "Clover" Russell
 |[[Angelina Jolie]]
 |[[Rebeca Patiño]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:BillSullivan.gif|75px]]
 |Bill Sullivan
 |[[Robert De Niro]]
 |[[José Lavat]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:RayBrocco.gif|75px]]
 |Ray Brocco
 |[[John Turturro]]
 |[[Gerardo Reyero]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:PhillipAllen.gif|75px]]
 |Philip Allen
 |[[William Hurt]]
 |[[Martín Soto]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:DrFredericks.gif|75px]]
 |Dr. Fredericks
 |[[Michael Gambon]]
 |[[Federico Romano]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:ArchCummings.gif|75px]]
 |Arch Cummings
 |[[Billy Crudup]]
 |[[José Arenas]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:RichardHayes.gif|75px]]
 |Richard Hayes
 |[[Lee Pace]]
 |[[René García]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:JohnRusselJr.gif|75px]]
 |John Russell, Jr.
 |[[Gabriel Macht]]
 |[[José Gilberto Vilchis]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:ValentinMironov.gif|75px]]
 |Valentin Mironov
 |[[John Sessions]]
 |[[Herman López]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:LauraTGS.gif|75px]]
 |Laura
 |[[Tammy Blanchard]]
 |[[Rossy Aguirre]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:HannaSchiller.gif|75px]]
 |Hanna Schiller
 |[[Martina Gedeck]]
 |[[Elena Ramírez]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:EdwardWilsonJr.gif|75px]]
 |Edward Wilson Jr.
 |[[Eddie Redmayne]]
 |[[Carlos Hernández]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:TBA.png|75px]]
-| McCaran
+|McCaran
-| [[Stephen Rea]]
+|[[Stephen Rea]]
 |[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 |-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:JosephPalmi.gif|75px]]
-|Insertos
+|Joseph Palmi
-|N/D
+|[[Joe Pesci]]
+|[[Ernesto Casillas]]
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:T27282.gif|75px]]
+|[[Inserto]]s
+|N/A
 |[[José Lavat]]
 |}
-== Voces adicionales ==
+=== Voces adicionales ===
 *[[Miguel Ángel Sanromán]] - Sacerdote
+== Transmisión ==
+{|width="80%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Fecha de transmisión
+!Cadena
+!Canal
+!Horario
+!colspan="2"|País
+|-
+|28 de diciembre de 2013
+|NBC Universal
+|Telemundo 2
+|08:00 pm
+|Puerto Rico
+|{{Bandera|Puerto Rico}}
+|}
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Películas de 2006]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 [[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 [[Categoría:Películas de Morgan Creek Productions]]
-[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]