(Añadiendo categorías) Etiqueta: categoryselect |
Etiquetas: Edición visual apiedit |
||
Línea 21: | Línea 21: | ||
{| width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{| width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Imagen |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original |
!Actor original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:BFG-0.jpg|90x90px]] |
||
|El BAG |
|El BAG |
||
|[[Mark Rylance]] |
|[[Mark Rylance]] |
||
|[[Alejandro Villeli]] |
|[[Alejandro Villeli]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:Sdcr 0650 comp comp2k v86.1036.jpg|90x90px]] |
||
|Sophie |
|Sophie |
||
|Ruby Barnhill |
|Ruby Barnhill |
||
|[[Zoe Mora]] |
|[[Zoe Mora]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:TheBFG57730a93b4387-1024x576.jpg|90x90px]] |
||
|Reina Elizabeth II |
|Reina Elizabeth II |
||
|[[Penelope Wilton]] |
|[[Penelope Wilton]] |
||
|[[Olga Donna-Dío]] |
|[[Olga Donna-Dío]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:Bfg-Clip-6.jpg|90x90px]] |
||
|Devoracarnes |
|Devoracarnes |
||
|[[Jemaine Clement]] |
|[[Jemaine Clement]] |
||
|[[Salvador Reyes]] |
|[[Salvador Reyes]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:BV-09943.jpg|centre|thumb|90x90px]] |
||
|Mary |
|Mary |
||
|[[Rebecca Hall]] |
|[[Rebecca Hall]] |
||
|[[Jocelyn Robles]] |
|[[Jocelyn Robles]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:The-bfg-20163034.jpg|90x90px]] |
||
|Sr. Tipps |
|Sr. Tipps |
||
|[[Rafe Spall]] |
|[[Rafe Spall]] |
||
|[[Raymundo Armijo]] |
|[[Raymundo Armijo]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:Bloodbottler-the-bfg-2016-0.4.jpg|93x93px]] |
||
|Masangrón |
|Masangrón |
||
|[[Bill Hader]] |
|[[Bill Hader]] |
||
|[[Moisés Iván Mora]] |
|[[Moisés Iván Mora]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:Michael Adamthwaite as Butcher Boy (Voice).jpg|90x90px]] |
||
|Carnicero |
|Carnicero |
||
|Michael David Adamthwaite |
|Michael David Adamthwaite |
||
|[[Mauricio Pérez]] |
|[[Mauricio Pérez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:Daniel Bacon as Bonecruncher (Voice).jpg|90x90px]] |
||
|Cascahuesos |
|Cascahuesos |
||
|Daniel Bacon |
|Daniel Bacon |
||
Línea 148: | Línea 158: | ||
! colspan="3" rowspan="1" |País |
! colspan="3" rowspan="1" |País |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:bvheinterview1.jpg|92px]]<br />[[Archivo:Distribuidora Disney.jpg|92px]] |
+ | | rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:bvheinterview1.jpg|92px]]<br />[[Archivo:Distribuidora Disney.jpg|92px]] |
− | |rowspan="3"|Buena Vista<br />Disney |
+ | | rowspan="3" |Buena Vista<br />Disney |
− | |rowspan="3"|Películas |
+ | | rowspan="3" |Películas |
− | |rowspan="3"|[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]] |
+ | | rowspan="3" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]] |
− | |rowspan="3"|[[Archivo:DVD.jpg|33px]] |
+ | | rowspan="3" |[[Archivo:DVD.jpg|33px]] |
− | |rowspan="3"|A<br />ATSC |
+ | | rowspan="3" |A<br />ATSC |
|1<br />NTSC |
|1<br />NTSC |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|- |
|- |
||
− | |rowspan="2"|1 / 4<br />NTSC |
+ | | rowspan="2" |1 / 4<br />NTSC |
|México |
|México |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
Revisión del 00:51 13 sep 2017
El buen amigo gigante es una pelicula dirigida por Steven Spielberg y basada en la novela de Roald Dahl.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
El BAG | Mark Rylance | Alejandro Villeli | |
Sophie | Ruby Barnhill | Zoe Mora | |
Reina Elizabeth II | Penelope Wilton | Olga Donna-Dío | |
Devoracarnes | Jemaine Clement | Salvador Reyes | |
Mary | Rebecca Hall | Jocelyn Robles | |
Sr. Tipps | Rafe Spall | Raymundo Armijo | |
Masangrón | Bill Hader | Moisés Iván Mora | |
Carnicero | Michael David Adamthwaite | Mauricio Pérez | |
Cascahuesos | Daniel Bacon | Leonardo García |
Voces adicionales
Créditos
Créditos del cine. |
Créditos del DVD y Blu-ray. |
Trailer
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
EL BAG | Mark Rylance | Francisco Colmenero |
Detrás de cámaras
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Mark Rylance | Alejandro Villeli |
Steven Spielberg | Paco Mauri |
Ruby Barnhill | Zoe Mora |
Jemaine Clement | Salvador Reyes |
Bill Hader | Moisés Iván Mora |
Voz en off | Cristina Hernández |
Kathleen Kennedy | Magda Giner |
Muestras multimedia
Edición en vídeo
Imagen | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Buena Vista Disney |
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||||
1 / 4 NTSC |
México | |||||||||
Sudamérica |