El bosque maldito

El bosque maldito
Título original	The Hole in the Ground
Estudio de doblaje	CineDub
Dirección de doblaje	Jorge Luis Ibarra
Traducción	Roxana Sánchez
Gerente de producción	Miguel Dorantes
Coordinador de proyecto	Carlos Osnaya
Ingeniero de grabación	Dania Villa
Edición de audio	Roberto Quintana
Mezcla de diálogos	Lorenzo Ortiz
Productor ejecutivo	Daniel Hernández
Estudio de mezcla	CineNet
Fecha de grabación	Febrero de 2019
Versión al Español Latino Americano
Lugar de doblaje	México
País de origen	Irlanda
Año	2019

El bosque maldito es una película irlandesa del 2019, escrita y dirigida por Lee Cronin.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Sarah O'Neill	Seána Kerslake	Jocelyn Robles
Chris O'Neill	James Quinn Markey	Oliver Díaz
Des Brady	James Cosmo	Bernardo Ezeta
Noreen Brady	Kati Outinen	Lucy Escandón
Louise Caul	Simone Kirby	Julieta Rivera
Rob Caul	Steve Wall	Raymundo Armijo
Jay Caul	Eoin Macken	Galo Balcázar
Sr. Craven		Miguel de León

Voces adicionales

• Armando Guerrero
• José Luis Miranda
• Mia Aglae Márquez
• Miguel de León
• Omar Itzaé Dorantes
• Pamela Mendoza
• Rafael Balam Dorantes
• Rafael Pacheco
• Raymundo Armijo
• Roberto Salguero
• Vanessa Olea
• Ximena de Anda

Créditos

Créditos del cine.

Reparto (trailer)

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Des Brady	James Cosmo	Guillermo Coria