Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

El beso del escorpión es una telenovela portuguesa del año 2014, producida por Plural Entertaiment Portugal y exhibida por TVI, escrita por António Barreira y João Matos.

Reparto[]

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
14073313 Rita Macieira Dalila Carmo Rebeca Aponte
14073351 Fernando Macieira Pedro Lima Juan Guzmán
14073361 Alicia Vidal Sara Matos Jhaidy Barboza
14073322 Miguel Macieria Duarte Gomes Angel Lugo
14073355 Andrés Macieira Rodrigo Paganelli Ramon Guerra
14073333 Duarte Macieira Luis Ganito Reinaldo Rojas
14073344 Adelaida Vidal Natalia Luisa Catalina Gómez
14073346 Antonio Furtado Nuno Homem de Sá Alí Rondón
14073312 Alexandra Furtado Ana Brito e Cunha María Salas
14073340 Carlota Furtado Mafalda Tavares Aura Caamaño
14073350 Pablo Furtado de Macieria Pedro Carvalho Adrián Blanco (caps 1-109)
Gherald De Fonseca (resto)
14073330 Teresa Furtado Joana Seixas Marisol Durán
14073345 Henrique de Albuquerque Nicolau Breyner Ricardo Omaña
14073332 Magdalena de Albuquerque Lidia Franco Elena Díaz Toledo
14073341 Roman Valente de Albuquerque Marco Delgado Angel Balam
14073359 Natalia de Albuquerque Sandra Faleiro Lilo Schmid
14073327 Ricardo de Albuquerque Isaac Alfaiate Carlos Pinto
14073347 Isabel "Isa" de Albuquerque Patricia André Antonia Toro
14073353 Manuel Ventura Renato Godinho Sergio Pinto
14073319 Beatriz Ventura Daniela Marques Yasmil López
14073336 Marta Ventura Madalena Brandão Carmen Lugo
14073352 Rafael Pires Pedro Teixeira Angel Mujica
14073334 Concepcion Pires Maria José Paschoal Yulika Krausz
14073357 Marco Santos Rui Luis Bras Rolman Bastidas
14073362 Ana Santos Sofia Nicholson Ivette García
14073343 Maria Santos Mikaela Lupu Sixnalie Villalba
14073326 Frederico "Fede" Santos Gonçalo Sa Moises Nuñez
14073354 Nuno Ramos Rodrigo Menezes Gonzalo Márquez
14073349 Vera Ramos Paula Neves Leticia Piutti
14073324 Martin Ramos Francisco Magalhães Mariangny Álvarez
14073321 Hilario Castillo Dinarte Branco Héctor Indriago
14073342 Rosalinda Castillo Margarida Marinho Maite Bolívar
14073328 Tina Castillo Joana Câncio Leisha Medina

Participaciones por identificar[]

Voces adicionales[]

Doblaje Piloto Chileno[]

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
14073313 Rita Macieira Dalila Carmo Rosario Zamora
14073351 Fernando Macieira Pedro Lima Matías Fajardo
14073355 Andrés Macieira Rodrigo Paganelli Nicolas Carmona
14073333 Duarte Macieira Luis Ganito Brian Ramirez

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
22 de agosto de 2016 Logo de Canal 13 HD (2010-presente) 13 15:30 hrs Chile Chile
6 de marzo de 2017 Azteca America 14 10:00 hrs Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión via web[]

Empresa Portal Fecha Categoría País
Azteca América aztecaamerica.com 1 de septiembre de 2016 Telenovela Estados Unidos Estados Unidos

Muestras multimedia[]

Advertisement