Doblaje Wiki
Advertisement


El autobús mágico vuelve a despegar es una serie animada de Netflix de los años 10 y 20, y un reboot de la exitosa serie animada de los años 90.

Sinopsis

La hermana de la adorable Srta. Rizos toma el mando y guía a toda la clase en emocionantes aventuras por las ciencias.


Reparto

Imagen Personaje Nombre original Actor original Actor de doblaje
FionaFelicityRizos EAMVAD.jpg Srta. Fiona Felicity Rizos Ms. Fiona Felicity Frizzle Kate McKinnon Yarley Gómez
Arnoldo EAMVAD.png Arnoldo Arnold Miles Koseleci-Vieira Julian D Arias
Dorotea EAMVAD.png Dorotea Dorothy Ann Gabby Clarke Juliana Parra
Rita EAMVAD.png Rita Keesha Mikaela Blake Ángela Pérez
Jyoti EAMVAD.png Jyoti Birva Pandya Juliana García
Rafa EAMVAD.png Rafa Ralphie Matthew Mintz Sergio Barbosa
Wanda EAMVAD.png Wanda Linsey Pham Maria P Castiblanco
Tim EAMVAD.png Tim Kaden Stephen Juan David Pérez
Carlos EAMVAD.png Carlos Leke Maceda-Rustecki Carlos A Victoria
Srta.Rizos EAMVAD.png Profesora Rizos Professor Frizzle Lily Tomlin Dilma Gómez

Muestra multimedia

El_autobús_mágico_vuelve_a_despegar_Tráiler_principal_Netflix

El autobús mágico vuelve a despegar Tráiler principal Netflix

Muestra de doblaje

Créditos

Créditos

Edición en video

Fecha de disponibilidad Empresa Categoria Contenido Región País
29 de septiembre de 2017 Netflix-logo.png Series animadas (1ª temporada)
13 Episodios
1/4 Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica

Trivia

  • A diferencia de la serie original que fue doblada en México, esta serie se dobló en Colombia.
  • A pesar de haberse doblado en otro país diferente al que se dobló la serie original, se respetaron los nombres adaptados al español de algunos personajes correspondientes a la serie original.

Véase también

ve
Netflix-logo.png
Series 13 Reasons WhyAbstract: The Art of DesignAfter Life: Más allá de mi mujerAlexa & KatieAlias GraceAltered CarbonAtípicoBloodlineChef's TableChelsea DoesCookedCrazyheadDamnationDaredevil • DarkDegrassi: Next ClassDestino: La saga WinxDía a díaDisjointedEasyEl cristal encantado: La era de la resistenciaEl legado de JúpiterEl método KominskyEl príncipe de PeoriaEl taller de JulieFive Came BackFlakedFriends from CollegeFrontierFuller HouseGilmore Girls: Un nuevo añoGirlbossGlacéGlow  • GodlessGood WitchGrace and FrankieHaters Back Off • Hemlock GroveHouse of CardsInsatiableIron FistJessica Jones • La sombra del pasado (serie turca)La TrêveLady Dynamite • Las crónicas de Frankenstein • Las curiosas creaciones de Christine McConnellLast Chance ULocke & Key  • Los cuentos de NickLost & Found Music StudiosLoveLovesickLuke CageManhunt: UnabomberMarco Polo • MarseilleMaster of None • MindhunterMuertos para míMuñeca rusaNobelOn My BlockOne Day At A TimeOrange Is the New BlackOtra vidaOzarkParanoidPeaky BlindersPerdidos en el espacio (2018)Project MC²Queer EyeRagnarökRicky RicónSanta Clarita DietSense8Sex EducationShe's Gotta Have ItSin miedo (serie de TV)SlasherSombra y huesoSr. IglesiasStranger ThingsThe Chef ShowThe CrownThe End of the F***ing WorldThe Get DownThe KillingThe OAThe RanchThe Umbrella AcademyThe Witcher • TravelersTrinketsUna serie de eventos desafortunadosUnbreakable Kimmy SchmidtVándalo estadounidenseWet Hot American Summer: First Day of Camp
Series animadas Academia SkylandersAda magnífica, científicaAmos del Universo: RevelaciónBig Mouth • BoJack HorsemanBottersnikes & GumblesCarmen Sandiego (2019)CentauriaCupcake y Dino: Servicios generales(Des)encantoDoce por siempreEl autobús mágico vuelve a despegarEl vacíoF is for FamilyFabuloso vocabularioGlitch TechsHe-Man y los amos del universo (2021)HildaJurassic World: Campamento cretácicoLas aventuras de la calle HarveyJusto a tiempo, ¡Vamos!Kid CosmicKipo y la era de los magnimalesKulipari: El ejército de las ranasLas épicas aventuras del Capitán CalzoncillosLas leyendasLlama llamaLos 3 de abajo: Relatos de ArcadiaLos fantasmas de la ciudadLos héroes del apocalipsisLove, Death & RobotsMagos: Relatos de Arcadia • Maya y los tresMi querido ArloMini Espías: Misión crucial • Ositos Cariñositos y PrimosParadise PDPinky MalinkyPopplesPregunte a los StoryBots • Rápidos y furiosos: Espías al volante • Ridley JonesShe-Ra y las princesas del poderSomos las Lalaloopsy • Super DragsTarzán y Jane (2017)The Dragon PrinceThe Midnight GospelTuca & BertieTrollhunters: Relatos de ArcadiaVoltron: El defensor legendario
Películas animadas Agencia secreta de control mágicoArlo, el chico caimánEl dragón de la teteraEstados Unidos: La películaLa familia Mitchell vs. las máquinasLa leyenda de KlausMás allá de la lunaTravieso: De la mansión a la calleTrollhunters: El despertar de los titanesVivoHilda y el rey de la montaña
Advertisement