El archivo de Odessa es una película de suspenso del año 1974 dirigida por Ronald Neame y protagonizada por Jon Voight, basada en la novela escrita por el inglés Frederick Forsyth.
|
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Original | Redoblaje | ||
| Peter Miller | Jon Voight | Carlos Becerril | Gerardo Reyero |
| Eduard Roschmann | Maximilian Schell | Herman López | |
| David Porath | Peter Jeffrey | Víctor Mares | |
| Alfred Oster | Kurt Meisel | Roberto Mendiola | |
| General Glücks | Hannes Messemer | Carlos del Campo | |
| Maquillista | Herbert Fux | ||
| Simon Wiesenthal | Shmuel Rodensky | Mario Sauret | |
| Werner Deilman | Ernst Schröder | Ernesto Casillas | |
| Franz Bayer | Noel Willman | Alfonso Ramírez | |
| Karl Braun | Gunnar Möller | Armando Réndiz | |
| General Greifer | Günter Meisner | Alejandro Illescas | |
| Hoffmann | Werner Bruhns | Víctor Guajardo | |
| Frau Wenzer | Elisabeth Neumann-Viertel | Carmen Donna-Dío | |
| Tauber | Cyril Shaps | César Arias | |
| Marx | Martin Brandt | Jesús Colín | |
| Dr. Ferdinand Schultz | Hans Caninenberg | Jesse Conde | |
| Dr. Ratinger | Alexander Allerson | Paco Mauri | |
| Narrador | N/A | Blas García | |
Voces adicionales[]
Redoblaje[]
Muestras multimedia[]
Original
Tandas Comerciales Megavisión - 14 Septiembre 1991
Breve fragmento del doblaje original desde el minuto 9:14
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 de enero de 1989 |  |
13 | 23:30 | Original | Chile | 
|
| 15 de enero de 1989 |  | |||||
| 14 de septiembre de 1991 | 
|
9 | 22:15 | |||
| 7 de julio de 2014 | 
|
15:00 | Redoblaje | México | 
| |