Cambios: The Magic Snowflake

Revisión del 19:06 10 may 2021

El aprendiz de Santa Claus 2 es una película animada francesa realizada por Luc Vinciguerra en el año 2013. Es una secuela de la película del 2010, la cual a su vez esta basada en la serie animada conocida como Aprendiz de Santa, estrenada en 2006.

Reparto

Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje chileno	Actor de doblaje mexicano
Nicolás Barnsworth	Nathan Simony	Consuelo Pizarro	Iván Bastidas
Santa	Benoît Allemane	Sergio Schmied	José Luis Orozco
Sra. Beatrice		María Luisa Benech	Verania Ortiz
Pequeña Beatrice		Carolina Cortés
Humphrey			Edson Matus
Waldorf		Cristian Lizama	Carlos Hernández
Sr. Rachet		Mario Santander
Viejos Santas / Antiguos Santas		Sandro Larenas
			Arturo Mercado
			Eduardo Fonseca
			Francisco Colmenero
			Gerardo Vásquez
			Jaime Vega
			Roberto Carrillo
Inspector Stevens			Carlos del Campo
Palmer			Erica Edwards
Tim Tim	Kylian Trouillard	Marcos González	Angie Villa
Zoe			Jocelyn Robles
Insertos	N/D	Alexis Quiroz

Créditos de doblaje

Véase también

Aprendiz de Santa

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 |traductor = {{Bandera|México}} [[Marisol Romero]]
 |pais1 = {{Bandera|Chile}} Chile
-|pais2 = {{Bandera|México}} México
+|pais2 = {{Bandera|México}} México<br><small>(doblaje The Weinstein Company)</small>
 |origen = {{Bandera|Francia}} Francia
 |año = 2013
@@ Línea 18: / Línea 18: @@
 {| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
-!Personaje
+! Personaje
 !Actor de voz original
 !Actor de doblaje chileno
@@ Línea 33: / Línea 33: @@
 |[[José Luis Orozco]]
 |-
-|Sra. Beatrice
+| Sra. Beatrice
 |
 |[[María Luisa Benech]]
@@ Línea 58: / Línea 58: @@
 |
 |-
-|[[Santa Claus|Viejo Santa]]
+| rowspan="7" |[[Santa Claus|Viejos Santas / Antiguos Santas]]
 |
 |[[Sandro Larenas]]
 |
+|-
+|
+|
+|[[Arturo Mercado]]
+|-
+|
+|
+|[[Eduardo Fonseca]]
+|-
+|
+|
+|[[Francisco Colmenero]]
+|-
+|
+|
+|[[Gerardo Vásquez]]
+|-
+|
+|
+|[[Jaime Vega]]
+|-
+|
+|
+|[[Roberto Carrillo]]
+|-
+|Inspector Stevens
+|
+|
+|[[Carlos del Campo]]
+|-
+|Palmer
+|
+|
+|[[Erica Edwards]]
 |-
 |Tim Tim
@@ Línea 67: / Línea 101: @@
 |[[Marcos González]]
 |[[Angélica Villa|Angie Villa]]
+|-
+|Zoe
+|
+|
+|[[Jocelyn Robles]]
 |-
 |Insertos
@@ Línea 74: / Línea 113: @@
 |}
+== Créditos de doblaje ==
+<gallery>
+Créditos doblaje La magia del Copo de Nieve.png|Créditos del doblaje mexicano
+</gallery>
 ==Véase también==
@@ Línea 80: / Línea 123: @@
 [[Categoría:Películas Animadas]]
 [[Categoría:Doblaje chileno]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 [[Categoría:Películas animadas de Gaumont]]
 [[Categoría:Películas animadas de Europa]]