El aprendiz de Merlín es una miniserie del 2006.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Merlín | Sam Neill | Rubén León |
| Dama del lago | Miranda Richardson | Maritza Rojas |
| Jack | John Reardon | Gonzalo Fumero |
| Brianna | Meghan Ory | Karina Parra |
| Yvonne | Tegan Moss | Judith Noguera |
| Graham | Christopher Jacot | Jorge Bringas |
| Weston | Garwin Sanford | Carmelo Fernández |
| Sir Thomas | Duncan Fraser | Juan Guzmán |
| Rauskaug | Alexander Kalugin | Angel Mujica |
| Burton | Andrew Jackson | Salvador Pérez |
| Arturo | Woody Jeffreys (adulto) | Rolman Bastidas |
| Connor Stanhope (niño) | Jorge Bringas |