Cambios: El apocalipsis de Pompeya

Revisión del 01:37 12 oct 2019

El apocalipsis de Pompeya es una película estadounidense de 2014 dirigida y escrita por Ben Damaree.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Jeff Pierce	Adrian Paul	Ismael Larumbe
Lynne Pierce	Jhey Castles	Dulce María Romay
Mykaela Pierce	Georgina Beedle	Aranza Querol
Coronel Carlo Dillard	John Rhys-Davies	Carlos Becerril
Kal	Dylan Vox	André Garduza
Cade	Dan Cade	Manuel Campuzano
Vito Fabrizio / Gianni	Constantine Trendafilov	Lenin Venosa
Naveen	Assen Vukushev	Arturo Vélez
Rashida	Alexandra Petrova-Emisti	Mariana Gómez
Christina	Vrunda Patel	Carol Naranjo
Paul	Jonas Talkington	Héctor Rocha
Rosso	Yordam Yositov	Raymundo Espinosa
Smith	J.R. Esposito	Mario Hernández
Huracán	Mike Straub	Rafael Quijano
Alita	Ralitsa Paskaleva	Mireya Jaurez
Kane	Ivan Panayotov	Jorge Sánchez
Chica	Lolita Nikolova	Azucena Martínez
Chico 1	Plamen Petkov	David Arturo Lazcano
Chico 2	Deyan Tsuyathov	Eduardo Aranda
Piloto	Owen Davis	Eduardo Aranda
Niña	Elayah Roth	Isabella Arellano
Padre de la niña	Velislav Pavlov	Carlos Reynoso
Policía	Malin Marinov	Carlos Reynoso
Coronel italiano	Harry Anichkin	Raúl Carbonel
Madre de la niña	Iveta-Luis Contreras	Jessica Monzón
Presentación e insertos		Mario Hernández

Voces adicionales

Carlos Reynoso
David Arturo Lazcano
Desirée Sandoval - Reportera (voz) -escena final-
Paco Tellez
Raúl Carbonel

Curiosidades

Por increíble coincidencia, existe una película con el título similar Pompeya (2014), cuyo doblaje también es de Cuernavaca y el año es el mismo 2014.
- En esa película participaron algunos actores como Mario Hernández, Desirée Sandoval, Rafael Quijano y Eduardo Aranda

Transmisión

Fecha de estreno	Cadena	Canal	Horario	País
3 de febrero de 2018			3:00 pm	México	\|}

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = El apocalipsis de Pompeya
+|img = Apocalypse Pompeii 2014 Front.jpg
-|img = MV5BMjM3MzczODA2N15BMl5BanBnXkFtZTgwOTczNjg4MDE@._V1_SY1000_CR0,0,713,1000_AL_.jpg
 |titulo_orig = Apocalypse Pompeii
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[Elefante Films]]
-|direccion_doblaje =
+|direccion_doblaje = [[Arturo Vélez]]
 |fecha_grabacion =
 |pais = {{Bandera|México}} México, Cuernavaca
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2014
+}}'''''El apocalipsis de Pompeya''''' es una película estadounidense de 2014 dirigida y escrita por Ben Damaree.
-}}
-'''''El apocalipsis de Pompeya''''' es una película estadounidense de 2014 dirigida y escrita por Ben Damaree.
 == Reparto ==
@@ Línea 21: / Línea 20: @@
 |Jeff Pierce
 |[[Adrian Paul]]
-|[[Guillermo Rojas]]
+|[[Ismael Larumbe]]
-|-
-|Coronel Carlo Dillard
-|[[John Rhys-Davies]]
-|[[Carlos Becerril]]
 |-
 |Lynne Pierce
@@ Línea 34: / Línea 29: @@
 |Georgina Beedle
 |[[Aranza Querol]]
+|-
+|Coronel Carlo Dillard
+|[[John Rhys-Davies]]
+|[[Carlos Becerril]]
 |-
 |Kal
 |Dylan Vox
-|[[Arturo Sian Vidal]]
+|[[André Garduza]]
 |-
 |Cade
@@ Línea 43: / Línea 42: @@
 |[[Manuel Campuzano]]
 |-
-|Gianni
+|Vito Fabrizio / Gianni
 |Constantine Trendafilov
-|[[Ana Dávalos]]
+|[[Lenin Venosa]]
 |-
 |Naveen
 |Assen Vukushev
+|[[Arturo Vélez]]
-|Diego Bagatella
 |-
 |Rashida
@@ Línea 57: / Línea 56: @@
 |Christina
 |Vrunda Patel
-|[[Karina Aranda]]
+|[[Carol Naranjo]]
 |-
 |Paul
@@ Línea 66: / Línea 65: @@
 |Yordam Yositov
 |[[Raymundo Espinosa]]
+|-
+|Smith
+|J.R. Esposito
+|[[Mario Hernández]]
 |-
 |Huracán
 |Mike Straub
 |[[Rafael Quijano]]
+|-
+|Alita
+|Ralitsa Paskaleva
+|[[Mireya Jaurez]]
+|-
+|Kane
+|Ivan Panayotov
+|[[Jorge Sánchez]]
+|-
+|Chica
+|Lolita Nikolova
+|[[Azucena Martínez]]
+|-
+|Chico 1
+|Plamen Petkov
+|[[David Arturo Lazcano]]
+|-
+|Chico 2
+|Deyan Tsuyathov
+| rowspan="2" |[[Eduardo Aranda]]
+|-
+|Piloto
+|Owen Davis
 |-
 |Niña
@@ Línea 81: / Línea 107: @@
 |Policía
 |Malin Marinov
+|-
+|Coronel italiano
+|Harry Anichkin
+|[[Raúl Carbonel]]
 |-
 |Madre de la niña
 |Iveta-Luis Contreras
-|[[Lupita Macedo]]
+|[[Jessica Monzón]]
 |-
 |Presentación e insertos
+|style="background:#dbdbdb;" |
-|TBA
 |[[Mario Hernández]]
 |}
@@ Línea 93: / Línea 123: @@
 ==='''Voces adicionales'''===
 *[[Carlos Reynoso]]
-*[[Carol Naranjo]]
+*[[David Arturo Lazcano]]
 *[[Desirée Sandoval]] - Reportera (voz) -escena final-
-*[[Gabriel Muñoz]]
+*[[Paco Tellez]]
-*[[Jorge Sánchez]]
+*[[Raúl Carbonel]]
-*[[Mireya Jaurez]]
+== Curiosidades ==
+*Por increíble coincidencia, existe una película con el título similar [[Pompeya (2014)]], cuyo doblaje también es de Cuernavaca y el año es el mismo 2014.
+**En esa película participaron algunos actores como [[Mario Hernández]], [[Desirée Sandoval]], [[Rafael Quijano]] y [[Eduardo Aranda]]
 == Transmisión ==
-{|width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Fecha de estreno
@@ Línea 116: / Línea 149: @@
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
+[[Categoría:Películas de The Asylum]]
 [[Categoría:Acción]]
 [[Categoría:Aventura]]
@@ Línea 121: / Línea 155: @@
 [[Categoría:Películas de 2010s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Imagen Televisión]]|}

Doblaje Wiki

Cambios: El apocalipsis de Pompeya

Revisión del 01:37 12 oct 2019

Sumario

Reparto

Voces adicionales

Curiosidades

Transmisión