“El amor es como el chachachá” es una serie de televisión surcoreana del año 2021, dirigida por Yoo Je-Won. Está basada en la película surcoreana “Mr. Hong” del 2004. La serie fue transmitida por la cadena tvN y distribuida globalmente por Netflix.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Yoon Hye-Jin | Shin Min-A | Cynthia Chong |
|
Hong Du-Sik | Kim Seon-Ho | Nacho Rodríguez |
|
Ji Seong-Hyun | Lee Sang-Yi | Joaquín López |
| Personajes secundarios | |||
| Habitantes de Gongjin | |||
|
Pyo Mi-Seon | Gong Min-Jeung | Jocelyn Robles |
|
Oh Cheon-Jae | Jo Han-Chul | Miguel de León |
|
Yeo Hwa-Jung | Lee Bong-Ryun | Isa Romo |
|
Jang Young-Guk | En Gyo-Jin | Manuel Pérez |
|
Yoo Cho-Hee | Hong Ji-Hee | ¿? |
|
Jo Nam-Sook | Cha Chung-Hwa | Gisela Casillas |
|
Choi Geum-Chul | Yoon Seok-Hyun | Óscar López |
|
Ham Yun-Kyung | Kim Joo-Yeon | ¿? |
|
Choi Eun-Chul | Kang Hyung-Seok | Rafael Escalante |
|
Ban Yong-Hun | Kim Sung-Bum | ¿? |
|
Oh Ju-Ri | Kim Min-Seo | Nycolle González |
|
Jang Yi-Jun | Ki Eun-Yoo | Mateo Mendoza |
|
Choi Bo-Ra | Go Do-Yeon | Milah Miuller |
|
Kim Gam-Ri | Kim Young-Ok | Ángela Villanueva |
|
Lee Mat-Yi | Lee Yong-Yi | Olga Hnidey |
|
Park Sook-Ja | Shin Shin-Ae | Ruth Toscano |
| Personajes recurrentes | |||
| Familiares | |||
|
Yoon Tae-Hwa | Seo Sang-Won | Roberto Mendiola |
|
Lee Myung-Shin | Woo Mi-Hwa | Sarah Souza |
|
Park Jung-Woo | Oh Eui-Shik | ¿? |
|
Seon-Ah | Kim Ji-Hyun | ¿? |
| Televisora | |||
|
Wang Ji-Won | Park Ye-Young | ¿? |
|
Kim Do-Ha | Lee Suk-Hyeong | Jhonny Torres |
| DOS | |||
|
June | Seong Tae | José Ángel Torres |
|
In-Woo | Baek Seung | Marc Winslow |
| Dentistas | |||
|
Lee Min-Young | Bae Hae Sun | Mónica Pavón |
| Universidad | |||
|
Lee Kang-Wook | Kim Jin-Yeop | ¿? |
Personajes episódicos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Ep(s). |
|---|---|---|---|---|
|
Madre de Yoon Hye-Jin | Lee Jin-Hee | ¿? | 1 |
|
Kim Yeon-Ok | Lee Jung-Eun | ¿? | |
|
Ko Yoon-Hee | Bae Bo-Ram | ¿? | |
|
Pescador | Jin Yong-Wook | Roberto Carrillo | |
|
Abuelo de Hong Du-Sik | Lee Ho-Jae | Paco Mauri | 2, 10 |
|
Ji-Won | Lim Sung-Mi | ¿? | 3 |
|
Myung-Hak | Lee Si-Hoon | Edson Matus | 4 |
|
Kim Min-Sub | Kim Jae-Man | Rubén León | |
|
Oficial Lee | Min Jung-Sup | Eduardo Ramírez Pablo | |
|
Yang Seung-Won | ¿? | 6 | |
|
Kim Mi-Young | Kim Jin | ¿? | 8 |
|
Sra. Joo | Kang Jung-Im | ¿? | 11 |
|
Madre de Yeo Hwa-Jung | Goo Jae-Yeon | ¿? | 14 |
|
Madre de Yoo Cho-Hee | Park Mi-Hyun | ¿? | |
|
Kim Gi-Hun | Kim Hak-Sun | ¿? | 14-15 |
|
Espoda de Kim Gi-Hun | Kim Hyun | ¿? | 15 |
|
Hijo de Kim Gam-Ri | Lee Do-Yub | ¿? | 16 |
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
Errores[]
- En el episodio 4, cuando un paciente provoca un disturbio en la odontología, los diálogos de dicho personaje quedaron sin ser doblados durante todo el episodio, mismo caso que se presenta en otros loops.
- En el episodio 7 también se presenta un loop sin doblar.
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Contenido | Categoría | Clasificación | Región | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
9 de octubre de 2021 - 27 de noviembre de 2021 |
Temp. 1 | 16 eps. | Series de TV / Series Distribuidas por Netflix |
16+ | Latinoamérica |  
| |