El amor en los tiempos del cólera

El amor en los tiempos del cólera
Título original	Love in the Time of Cholera
Estudio de doblaje 2	SDI Media de México (New Line Cinema)
Productor ejecutivo	Eduardo Giaccardi (New Line Cinema)
Versión al Español Latino Americano	(primer doblaje) (segundo doblaje)
Lugar de doblaje	México
País de origen 1	Estados Unidos
País de origen 2	México
País de origen 3	Reino Unido
País de origen 4	Colombia
Año	2007

El amor en los tiempos del cólera es una película dirigida por Mike Newell (director de La sonrisa de Mona Lisa y Harry Potter y el cáliz de fuego) y protagonizada por Javier Bardem.

Esta basada en la obra homónima del escritor Gabriel García Márquez.

Sinopsis La película narra la historia de Florentino Ariza, que es capaz de esperar 51 años, 9 meses y 4 días al que considera es el amor de su vida, Fermina Daza. La historia se desarrolla a finales del siglo XIX y principios del siglo XX en la costa Caribe de Colombia, en tiempos que reina la penuria y varias guerras civiles azotan al país. A las ciudades costeras llega la epidemia del cólera y los "síntomas del amor se confunden con los de esta enfermedad". Florentino se enamora de Fermina y la acosa desde su adolescencia, pero las diferencias sociales y de carácter los separan. Fermina contrae matrimonio con el doctor Juvenal Urbino. Sin embargo, Florentino continúa obsesionado durante el resto de su vida a la espera de una oportunidad para poder volver a estar con ella. Florentino durante su vida sostiene amores clandestinos con diversas mujeres, unas viudas, otras solteras, pero su único objetivo es lograr que Fermina esté con él, por lo que espera pacientemente por más de 50 años el día en que el doctor Urbino muera para poder tratar de reconquistarla, pero así todo le será muy difícil después de esperar tantos años.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
		Summit	New Line Cinema
Florentino Ariza	Javier Bardem	Víctor Covarrubias	Humberto Solórzano
	Unax Ugalde (jóven)	Óscar Flores	Irwin Daayán
Fermina Daza	Giovanna Mezzogiorno	Rosalba Sotelo	Dulce Guerrero
Juvenal Urbino	Benjamin Bratt	Alfonso Obregón	Martín Soto
Tía Escolástica	Alicia Borrachero	Rebeca Patiño
Tránsito Ariza	Fernanda Montenegro	Magda Giner
Lorenzo Daza	John Leguizamo	Raúl Anaya	Carlos del Campo
Hildebranda Sánchez	Catalina Sandino	Elsa Covián
Gala Placidia	María Eugenia Arboleda	Gloria Obregón
Lotario Thurgot	Liev Schreiber		Sergio Gutiérrez Coto
Don Leo	Héctor Elizondo		César Arias
Insertos	N/A	Herman López	Gerardo Reyero

Voces adicionales:

Summit

• Carlos Hernández
• Héctor Moreno
• Norma Iturbe

New Line Cinema

• Benjamín Rivera
• Miguel Ángel Sanromán

Transmisión

Televisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión de doblaje	País
30 de noviembre de 2013			11:30 pm	Summit	México
7 de septiembre de 2014			09:00 pm		Guatemala
19 de mayo de 2017		13	10:30 pm		Chile

Streaming

Empresa	Sitio	Fecha	Categoria	Formato	Versión de doblaje	Clasificación	Región	País
		2023	Películas	Digital	New Line Cinema	R	Estados Unidos