Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El ala oeste es una serie de televisión de la cadena NBC, creada porAaron Sorkin protagonizada por Martin Sheen. Consta de 7 temporadas en 156 episodios. Es una de las series mas aclamadas de la televisión americana.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Personajes principales
Presidente Josiah "Jed" Bartlet Martin Sheen Pedro D'Aguillón Jr. 1ª-7ª
Joshua "Josh" Lyman Bradley Whitford Sergio Gutiérrez Coto 1ª-7ª
Leo Thomas McGarry John Spencer Sergio Barrios 1ª-7ª
Claudia Jean "C.J." Gregg Allison Janney Andrea Coto 1ª-7ª
Charles "Charlie" Young Dulé Hill ¿? 1ª-7ª
Donnatella "Donna" Moss Janel Moloney ¿? 1ª-7ª
Tobias Zachary "Toby" Ziegler Richard Schiff Alfonso Ramírez 1ª-7ª
Abigail Ann "Abby" Bartlet Stockard Channing ¿? 1ª-7ª
Samuel Norman "Sam" Seaborn Rob Lowe Ricardo Tejedo 1ª-4ª, 7ª
William "Will" Bailey Joshua Malina ¿? 4ª-7ª
Annabeth Schott Kristin Chenoweth ¿? 6ª-7ª
Madeline "Mandy" Hampton Moira Kelly ¿?
Kate Harper Mary McCormack ¿? 5ª-7ª
Arnold Vinick Alan Alda ¿? 6ª-7ª
Matt Santos Jimmy Smits Gerardo Reyero 6ª-7ª
Personal de la Casa Blanca
Vicepresidente John Hoynes Tim Matheson ¿? 1ª-7ª
Robert "Bob" Russell Gary Cole ¿? 5ª-7ª
Dolores Landingham Kathryn Joosten
Kirsten Nelson (flashback)
¿? 1ª-2ª
Deborah "Debbie" Fiderer Lily Tomlin ¿? 4ª-7ª
Amelia "Amy" Gardner Mary-Louise Parker ¿?
Almirante Percy Fitzwallace John Amos ¿? 1ª-5ª
Personal de campañas
Josephine "Joey" Lucas Marlee Matlin ¿? 1ª-7ª
Periodistas
Danny Concannon Timothy Busfield ¿? 1ª-2ª, 4ª, 5ª-7ª
Familiares
Elizabeth "Liz" Bartlet Westin Annabeth Gish ¿? 5ª-7ª
Eleanor Emily "Ellie" Bartlet Faison Nina Siemaszko ¿? 2ª, 5ª, 7ª
Zoey Patricia Bartlett Elisabeth Moss ¿? 1ª-2ª, 4ª-7ª
Andrea Wyatt Kathleen York ¿? 1ª-7ª

Voces adicionales[]

Transmisión[]

Cadena Canal País
Televen 10 Venezuela Venezuela

Curiosidades[]

  • Hasta el momento, en HBO Max únicamente el primer episodio está disponible con doblaje.
Advertisement