El abuelo sinvergüenza es una película dirigida por Jeff Tremaine y protagonizada por Johnny Knoxville.
Reparto[]
Créditos del doblaje
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Irving Zisman | Johnny Knoxville | Juan A. Carralero |
| Billy | Jackson Nicoll | Abdeel Silva |
| Kimmie | Georgina Cates | Elsa Covián |
| Chuck | Greg Harris | Ricardo Méndez |
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Mujer #1 en recepción | Alina Galindo |
| Doctora | |
| Shirley | |
| Lisa | |
| Mujer #2 en recepción | Ruth Toscano |
| Empleada de restaurante 1 | |
| Judy | Magda Giner |
| Hombre en funeral | Herman López |
| Comprador | |
| Tom | |
| Señor en Motel | |
| Mujer #1 del correo | Elsa Covián |
| Mujer #2 del correo | Anabel Méndez |
| Jugadora de bingo | |
| Mujer en la calle | |
| Mamá en competencia | |
| Oceta | Gabriela Guzmán |
| Empleada #2 del restaurante 1 | |
| Dan | Martín Soto |
| Stripper | |
| Empleado del restaurante 1 | Óscar Flores |
| Empleado calvo del restaurante 2 | |
| Mujer rabiosa | Yolanda Vidal |
| Mujer en bar | |
| Mujer comprando comida | |
| Mujer #2 cortejada en la calle | |
| Hombre afuera de tienda | Ismael Castro |
| Guardia | |
| Vendedor de comida | |
| Hombre #1 en la calle | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Jugador de golf | |
| Hombre en boda | |
| Guardián de los niños #1 | |
| Hombre #3 en la calle | |
| "Xiomara" | Diana Pérez |
| Mujer cortejada en la calle | |
| Jugador de golf | Humberto Solórzano |
| Fotógrafo | |
| Motociclista en bar | |
| Hombre #2 en la calle | |
| Hombre con chaqueta | Héctor Moreno |
| Guardián de los niños #3 | |
| Hombre del personal de grabación | |
| Reeck / Guardián de los niños | Jaime Vega |
| Jill | Karla Falcón |
| Anfitrión de competencia | Dafnis Fernández |
- Andrés García
- Anzu Rodríguez
- César Garduza
- Diana Alonso
- Emmanuel Bernal
- Enrique Perera
- Fanny Alayón
- Isabel Martiñón
- José Luis Miranda
- Katalina Múzquiz
- Laura Ayala
- Love Santini
- Magdalena Tenorio
- Mark Pokora
- Mauricio Pérez
- Melissa Gutiérrez
- Oscar Garibay
- Oscar Rodríguez
- Raymundo Armijo
- Rebeca Patiño
- Rodrigo Carralero
- Salvador Reyes
- Toni Rodríguez
- Varenka Carrillo
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paramount | Películas | 
|
|
A | 1 | Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 | México | 
| |||||
Curiosidades[]
Sobre la adaptación[]
- El lenguaje malsonante fue totalmente censurado, sin embargo eso no se repetiría en El abuelo sinvergüenza.5.
Sobre los créditos[]
- Se acreditan erróneamente a Juan Alfonso Carralero como Billy y a Abdeel Silva como Irving, cuando en realidad fue al revés.
- Aparece el nombre de Magda Giner dos veces, una vez escrito como tal y otra como "Magdalena Gineer".
- Salvador Reyes no fue acreditado.
Transmisión[]
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de febrero de 2019 | 
|
|
01:00 am | Hispanoamérica | 
|
| 29 de junio de 2019 | 
|
|
10:00 pm | Colombia | 
|