El Señor de los Anillos: La guerra de los Rohirrim es una película de anime de fantasía dirigida por Kenji Kamiyama (Blade Runner: Black Lotus) a partir de un guion de Phoebe Gittins y Arty Papageorgiou, basada en la novela El Señor de los Anillos, de J. R. R. Tolkien.
Producida por New Line Cinema y Warner Bros. Animation en conjunto con Middle-Earth Enterprises y con animación producida por Sola Entertainment (autores de Ninja Kamui, Ultraman, y Rick y Morty: El anime) con el patrocinio de Warner Bros. Pictures, la película es protagonizada por las voces de Brian Cox en su último rol protagónico como Helm "Mano de hierro", un rey legendario de Rohan, junto a Miranda Otto, quien apareció en la trilogía en el papel de Éowyn a los que suma en el elenco Gaia Wise y Luke Pasqualino.
En Estados Unidos se estrenara el 13 de diciembre, mientras que en otras regiones como México se lanzó el día 5 de diciembre.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Helm Mano de hierro | Brian Cox | Beto Torres |
|
Hèra | Gaia Wise | Miriam Aceves |
|
Bea Dooley (niña) |
Estefanía Piedra | |
|
Wulf | Luke Pasqualino | Óscar López |
|
Elijah Tamati (niño) |
Jorge Rafael | |
|
Freca | Shaun Dooley | Hiram Cárdenas |
|
Éowyn | Miranda Otto | Adriana Casas |
|
Olwyn | Lorraine Ashbourne | Yolanda Vidal |
|
Lief | Bilal Hasna | Juanpi Macías |
|
General Targg | Michael Wildman | Sebastián Llapur |
|
Fréaláf Hildeson | Laurence Ubong Williams | Miguel de León |
|
Haleth | Benjamin Wainwright | Emmanuel Alejandro |
|
Háma | Yazdan Qafouri | Juan Pablo Ruiz |
|
Vieja Pennicruik | Janine Duvitski | Rocío Garcel |
|
Lord Thorne | Jude Akuwudike | Jaime Vega |
|
Lord Fryght | Alex Jordan | Daniel Haddad |
|
Shank | Billy Boyd | Roberto Salguero |
|
Wrot | Dominic Monaghan | Tomás Galván |
|
Saruman | Christopher Lee (archivo) |
Blas García |
Voces adicionales[]
|
|
Créditos[]
 Logotipo traducido para el cine. (Inicio)  Logotipo traducido para el cine. (Final) |
 Créditos del cine. |
Reparto (trailer)[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Helm Mano de hierro | Brian Cox | Óscar Gómez |
Muestras multimedia[]
Tráiler[]
TV Spots[]
Fragmento[]
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Ricardo Tejedo, quien fue el director de las películas de la franquicia desde Las dos torres, no retoma la dirección debido a que no trabaja actualmente como director para Macías Group, siendo Roberto Salguero el encargado de dirigir la cinta.
- Es el segundo proyecto de la franquicia en no contar con la dirección de Tejedo luego de Los anillos del poder.
- También es el primer proyecto que Salguero dirige para Macías Group.
Sobre el reparto[]
- Para la versión original se usó material descartado que el difunto actor Christopher Lee grabó para El Hobbit: Un viaje inesperado. En el doblaje, Blas García retoma a Saruman a 9 años de haberle dado voz en LEGO Dimensions.
- Xóchitl Ugarte no retoma a Éowyn posiblemente por compromisos como directora en otros estudios, siendo reemplazada por Adriana Casas.
- Esta sería la quinta vez que Sebastián Llapur le da voz a un personaje en la saga. Anteriormente, dio voz a Thorin en la trilogía de El Hobbit, así como a Hama, Madril y Gothmog en la trilogía de El Señor de los Anillos.
- Para el primer tráiler, Óscar Gómez, la voz recurrente de Brian Cox, le da voz al personaje de Helm Mano de hierro, para la versión final el personaje pasó a ser doblado por Beto Torres.
- Beto Torres es el segundo startalent en participar en la franquicia después de José Joel como Pippin en la trilogía original
- Billy Boyd, quien interpretó a Pippin en la trilogía original, regresa a la franquicia dando voz en el idioma original a Shank, al tratarse de otro personaje y debido a su retiro en el doblaje, José Joel no se encarga de darle voz y es doblado por Roberto Salguero.
- Así mismo, Dominic Monaghan, quien interpretó a Merry en la trilogía original, regresa a la franquicia dando voz en el idioma original a Wrot. En esta ocasión José Gilberto Vilchis no regresa a darle voz al actor (a pesar de que volvió a trabajar para Macías Group en 2021) y en su lugar el personaje es doblado por Tomás Galván.
- Cinépolis realizó un concurso abierto al público para participar en el doblaje de la película.
- Los ganadores de este concurso fueron Gerardo Arellano, Thania Muñoz y David Romero.
Edición en vídeo[]
Blu-ray y DVD[]
| Empresa | Fecha de edición | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
18 de febrero de 2025 | Películas de Anime |
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
Blu-ray 4K[]
| Empresa | Fecha de edición | Categoría | Formato | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
18 de febrero de 2025 | Películas de Anime |
|
Dolby Digital Plus 7.1 | Estados Unidos |
|
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Plataforma | Fecha | Categoría | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
28 de febrero de 2025 | Películas de Anime | Latinoamérica | 
|
Televisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de marzo de 2025 |
|
|
20:00 | Latinoamérica |    
|
