El Santo (The Saint) es una película de acción estadounidense de 1997, dirigida por Phillip Noyce (director de Juego de patriotas y Peligro inminente) y protagonizada por Val Kilmer, Elisabeth Shue y Rade Serbedzija.
Está basada en el personaje de Simon Templar creado por Leslie Charteris en 1928 para una serie de libros publicados como El Santo que duró hasta 1983. Se realizó una serie del mismo nombre sobre el personaje emitida en los años 60.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Simon Templar | Val Kilmer | Sergio Gutiérrez Coto | |
Adam Smith (niño) |
Víctor Ugarte | ||
Dra. Emma Russell | Elisabeth Shue | María Fernanda Morales | |
Ivan Tretiak | Rade Serbedzija | Blas García | |
Ilya Tretiak | Valeriy Nikolayev | José Arenas | |
Dr. Lev Botvin | Henry Goodman | César Arias | |
Inspector Teal | Alun Armstrong | Eduardo Borja | |
Vereshagin | Michael Byrne | César Izaguirre | |
Presidente Karpov | Yevgeni Lazarev | Gonzalo Curiel | |
Inspectora Rabineau | Charlotte Cornwell | Ángela Villanueva | |
Alexa Frankiewicz "Frankie" | Irina Apeksimova | Marisa del Portillo | |
Académica | Barbara Jefford | ||
Prostituta rusa | Lucija Serbedzija | Isabel Romo | |
Agnes | Verity-Jane Dearsley | Gaby Ugarte | |
Sacerdote católico en orfanato | Pat Laffan | Gabriel Chávez | |
Asistente del Presidente Karpov | Stefan Gryff | ||
Mujer en avión | Emily Mortimer | Diana Pérez | |
Niño en orfanato | Michael Marquez | ||
Estudiante | Kate Isitt | ||
Reportera | Lorelei King | Yolanda Vidal | |
Curador de arte de Frankie | Peter Guinness | Ernesto Lezama | |
Decano en Oxford | Benjamin Whitrow | ||
Madre de prostituta rusa | Tusse Silberg | Magda Giner | |
Anciana rusa | Alla Kazanskaya | Magda Giner (primer loop) | |
Ángela Villanueva (resto) | |||
Hombre ruso | Ronnie Letham | Germán Fabregat | |
Médico ruso | Malcolm Tierney | Luis Alfonso Padilla | |
Marine en embajada | Nigel Clauzel | ||
Esbirro de Ilya #1 | Tommy Flanagan | ||
Esbirro de Ilya #2 | Velibor Topic | Jesús Cortés | |
Jefe de Policía ruso | Christopher Rozycki | ||
Hombre confundido con Simon | Sean O'Kane | ||
Agente de bolsa | Michael Cochrane | Miguel Ángel Ghigliazza | |
Camarero | Cliff Parisi | Julián Lavat | |
Monja en orfanato | Susan Porrett | ||
Estudiante | Julian Rhind-Tutt | ||
Voz en radio | Roger Moore | Gonzalo Curiel | |
Presentación | N/A | ||
Insertos | |||
José Arenas |