Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de Universal Studios,
y 16 más

Cambios: El Rey Escorpión

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
  
|estudio_doblaje = [[Auditel]]
 
|direccion_doblaje = [[Gloria Rocha]]
  
|direccion_doblaje = [[Gloria Rocha]]
  +
|version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2002
  
|año = 2002
 
}}
  
}}
−
'''''El Rey Escorpión (The Scorpion King )''''' es una película rodada en 2002, dirigida por Chuck Russell (The Mask: La Máscara), protagonizada por La Roca ([[Dwayne Johnson]]), [[Michael Clarke Duncan]], [[Kelly Hu]], [[Grant Heslov]] y [[Ralf Moeller]]. Es un spin-off de La Momia, siguiendo la historia de Mathayus, el Rey Escorpión, personaje presentado en [[La momia regresa]].
 +
'''''El Rey Escorpión (The Scorpion King )''''' es una película rodada en 2002, dirigida por Chuck Russell (director de ''[[La Máscara (película)|La Máscara]]'' y ''[[El protector]]''), protagonizada por La Roca ([[Dwayne Johnson]]), [[Michael Clarke Duncan]], [[Kelly Hu]], [[Grant Heslov]] y [[Ralf Moeller]]. Es un spin-off de La Momia, siguiendo la historia de Mathayus, el Rey Escorpión, personaje presentado en [[La momia regresa]].
   
  ⚫
{{Sinopsis|En una época antigua, antecediendo a las pirámides en las arenas del tiempo, el malvado Rey Memnón está utilizando los poderes psíquicos de su hechicera Cassandra a predecir sus grandes victorias. En una última zanja esfuerzo para detener los planes de Memnon de tomar el mundo, los líderes de la restantes tribus libres a la aparicion de el asesino Mathayus de la tribu de los acadianos a matar a la Hechicera. Pero Mathayus termina recibiendo mucho más de lo que esperaba. Ahora con la ayuda del Tramposo Arpid, el líder tribal Balthazar y una aliada inesperada, se pasa a Mathayus a completar su destino y convertirse en el grande y poderoso rey Escorpión.}}
−  
−
== Sinopsis ==
  
−  
⚫
En una época antigua, antecediendo a las pirámides en las arenas del tiempo, el malvado Rey Memnón está utilizando los poderes psíquicos de su hechicera Cassandra a predecir sus grandes victorias. En una última zanja esfuerzo para detener los planes de Memnon de tomar el mundo, los líderes de la restantes tribus libres a la aparicion de el asesino Mathayus de la tribu de los acadianos a matar a la Hechicera. Pero Mathayus termina recibiendo mucho más de lo que esperaba. Ahora con la ayuda del Tramposo Arpid, el líder tribal Balthazar y una aliada inesperada, se pasa a Mathayus a completar su destino y convertirse en el grande y poderoso rey Escorpión.
  
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−  
 
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! Personaje !! Actor original !! Actor de doblaje
 +
!Personaje
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
 
| Mathayus
  
| Mathayus
Línea 60: Línea 59:
   
 
== Transmisión ==
  
== Transmisión ==
−
{|width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Cadena
  
!Cadena
 
!Canal
  
!Canal
−
!colspan="2" rowspan="1" |País
 +
! colspan="2" |País
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2" |LAPTV
 +
| rowspan="2" |LAPTV
 
|Cinecanal
  
|Cinecanal
−
|rowspan="5" |Latinoamérica
 +
| rowspan="7" |Latinoamérica
−
|rowspan="5" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Perú}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Argentina}} {{Bandera|Sudamérica}}
 +
| rowspan="7" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
  
|-
 
|Film Zone
  
|Film Zone
 
|-
  
|-
−
|Turner
 +
| rowspan="3" |Turner
−
|TNT / SPACE
 +
|TNT
 
|-
  
|-
  +
|SPACE
⚫
|rowspan="2" |Universal Networks International
  
  +
|-
  +
|TCM
  +
|-
  ⚫
| rowspan="2" |Universal Networks International
 
|Universal Channel
  
|Universal Channel
 
|-
  
|-
 
|Studio Universal
  
|Studio Universal
 
|-
  
|-
  +
|WAPA-TV
−
| style="white-space:nowrap;text-align:center;vertical-align:middle;"|Televisa
  
  +
|4
−
| style="white-space:nowrap;text-align:center;vertical-align:middle;"|5
  
  +
|Puerto Rico
−
| style="white-space:nowrap;text-align:center;vertical-align:middle;"|México
  
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
−
| style="white-space:nowrap;text-align:center;vertical-align:middle;"|{{Bandera|México}}
  
  +
|-
  +
|Televisa
  +
|5
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
 
|}
  
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[El Rey Escorpión 2: El nacimiento del guerrero]]
  +
*[[El Rey Escorpión 3: Batalla por la redención]]
  +
*[[El Rey Escorpión 4: La llave del poder]]
  +
*[[El Rey Escorpión 5: El libro de las almas]]
   
 
== Referencia ==
  
== Referencia ==
−
*[http://www.doblajeespanol.com/R/rey_escorpion.html Reparto en Doblaje en espñol]
 +
*[http://www.doblajeespanol.com.mx/R/rey_escorpion.html Reparto en Doblaje en espñol]
 
[[Categoría:Películas]]
  
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
  
[[Categoría:Películas de Universal Studios]]
 
[[Categoría:Películas de WWE Films]]
  
[[Categoría:Películas de WWE Films]]
  ⚫
[[Categoría:Spin-off]]
 
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  ⚫
[[Categoría:Películas de 2002]]
 
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  
[[Categoría:Películas de 2000s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
⚫
[[Categoría:Películas de 2002]]
  
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]]
Línea 104: Línea 119:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
⚫
[[Categoría:Spin-off]]
  
 
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]

Revisión del 12:45 17 nov 2019


El Rey Escorpión (The Scorpion King ) es una película rodada en 2002, dirigida por Chuck Russell (director de La Máscara y El protector), protagonizada por La Roca (Dwayne Johnson), Michael Clarke Duncan, Kelly Hu, Grant Heslov y Ralf Moeller. Es un spin-off de La Momia, siguiendo la historia de Mathayus, el Rey Escorpión, personaje presentado en La momia regresa.

Sinopsis

En una época antigua, antecediendo a las pirámides en las arenas del tiempo, el malvado Rey Memnón está utilizando los poderes psíquicos de su hechicera Cassandra a predecir sus grandes victorias. En una última zanja esfuerzo para detener los planes de Memnon de tomar el mundo, los líderes de la restantes tribus libres a la aparicion de el asesino Mathayus de la tribu de los acadianos a matar a la Hechicera. Pero Mathayus termina recibiendo mucho más de lo que esperaba. Ahora con la ayuda del Tramposo Arpid, el líder tribal Balthazar y una aliada inesperada, se pasa a Mathayus a completar su destino y convertirse en el grande y poderoso rey Escorpión.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mathayus Dwayne Johnson Víctor Hugo Aguilar
Memnon Steven Brand Carlos Becerril
Balthazar Michael Clarke Duncan Óscar Bonfiglio
Cassandra Kelly Hu Laura Ayala
Arpid Grant Heslov Roberto Mendiola
Philos Bernard Hill Carlos Águila
Jesup Branscombe Richmond Paco Mauri
Niño ladrón ¿? Carlos Díaz
Narrador N/A Jorge Lapuente

Transmisión

Cadena Canal País
LAPTV Cinecanal Latinoamérica México Sudamérica
Film Zone
Turner TNT
SPACE
TCM
Universal Networks International Universal Channel
Studio Universal
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
Televisa 5 México México

Véase también

Referencia

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.