Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 114: | Línea 114: | ||
|- |
|- |
||
| style="padding:0;" |[[Archivo:Canuto_AvNav.png|65px]] |
| style="padding:0;" |[[Archivo:Canuto_AvNav.png|65px]] |
||
| − | |Canuto |
+ | |[[Canuto]] |
|[[John Stephenson]] |
|[[John Stephenson]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 219: | Línea 219: | ||
|07:30 am |
|07:30 am |
||
|México |
|México |
||
| − | |{{Bandera|México}} |
+ | |{{Bandera|México}} |
|} |
|} |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
Revisión del 20:57 9 ago 2020
El Oso Yogi y sus amigos en: Aventuras navideñas es un especial navideño de Hanna-Barbera Cartoons de 1982.
|
"El Oso Yogi y sus Amigos" Aventuras Navideñas
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Yogi | Daws Butler | Gabriel Cobayassi |
|
Tiro loco McGraw | ||
|
Lagarto Wally | ||
|
Melquíades Perkins |
Salvador Nájar | |
|
Hokey el Lobo | ||
|
Huckleberry Hound | ||
|
Super Fisgón | Tito Reséndiz | |
|
Mr Jinks | ¿Luis Alfonso Mendoza? | |
|
Despistado | ¿? | |
|
Dixie | Hernan López | |
|
Canito | Alma Nuri | |
|
Boo Boo | Don Messick | |
|
Guardabosques Smith | José Lavat | |
|
Pixie | Rocío Prado | |
|
Pablo Marmol | Mel Blanc | ¿? |
|
Guardazoologicos #2 | Jimmy Weldon | ¿? |
|
Patito Yakky Doodle | Luis Alfonso Mendoza | |
|
Jefe Blake | Allan Melvin | Tito Reséndiz |
|
Magila Gorila | Arturo Mercado | |
|
Pedro Picapiedra | Henry Corden | |
|
J. Wellington Jones | Hal Smith | |
|
Sargento lider de Santa Closes | Maynardo Zavala | |
|
Guardazoologicos #1 | Roberto Reséndiz | |
|
Canuto | John Stephenson | |
|
Judy Jones | Georgi Irene | Love Santini |
|
Murray | Allan Melvin | ¿? |
|
Esposa de Murray | Janet Waldo | ¿? |
|
Mayordomo | John Stephenson | ¿? |
|
Policía #1 | Henry Corden | Herman López |
|
Policia #2 | ¿? | Emilio Guerrero |
|
Policia #3 | ¿? | Emilio Guerrero |
|
Guardia de Seguridad #1 | Henry Corden | ¿? |
|
Guardia de Seguridad #2 | Mel Blanc | Herman López |
|
Anunciador | John Stephenson | ¿? |
|
Dama en la calle | Janet Waldo | Rocío Prado |
|
Vocera de la Estación de Autobuses | Janet Waldo | Love Santini |
|
Chopper | Mel Blanc | |
|
Insertos | N/A | ¿? |
Notas
- Esta es la primera vez que Melquiades es llamado Perkins y Juancho Wally, así se llamarían de aquí en adelante
- Este sería el elenco de doblaje para los años 80 de las encarnaciones, especiales, películas y series de Yogi, debido al cambio de estudio.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 24 de diciembre de 1995 | TCS | 2 | 07:30 pm | El Salvador | 
|
| 25 de diciembre de 2002 | Turner | Cartoon Network | Variado | Latinoamérica |         
|
| 25 de diciembre de 2013 | Televisa | 5 | 07:30 am | México |
|