Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas Animadas, Especiales de TV, Doblaje mexicano,
y 12 más

Cambios: El Lórax

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Lorax72.jpg
  
|img = Lorax72.jpg
 
|titulo_orig = The Lorax
  
|titulo_orig = The Lorax
−
|estudio_doblaje = {{Bandera|México}} [[Audiomaster 3000]]
 +
|estudio_doblaje = [[Audiomaster 3000]]
−
|fecha_grabacion = {{Bandera|México}} Años 1990's México (doblaje original)
  
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
  +
|fecha_grabacion = Años 1990's
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
Línea 13: Línea 13:
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="90%"
 +
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! width="50"|Imagen
 +
! width="50" |Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor de voz original
  
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!Muestra
 +
! width="50" |Muestra
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;"|[[Archivo:Lorax-the-lorax-97.6.jpg|85px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax (1972) - El Lórax.png|85px]]
−
|El Lórax
 +
|[[El Lórax (personaje)|El Lórax]]
−
| rowspan="2"|Bob Holt
 +
| rowspan="2" |Bob Holt
−
| rowspan="2"|[[Humberto Solórzano]]
 +
| rowspan="2" |[[Humberto Solórzano]]
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lóráx - El Lórax.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lóráx - El Lórax.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;"|[[Archivo:The-once-ler-the-lorax-4.04.jpg|85px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax (1972) - El Ya No Más (Una vez).png|85px]]
 
|El Ya No Más
  
|El Ya No Más
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax - El Ya No Más.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lórax - El Ya No Más.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;"|[[Archivo:The-boy-the-lorax-63.jpg|85px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax (1972) - El Niño.png|85px]]
 
|El Niño
  
|El Niño
 
|Harlen Carraher
  
|Harlen Carraher
−
| rowspan="3"|[[Dulce Guerrero]]
 +
| rowspan="3" |[[Dulce Guerrero]]
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax - El Niño.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lórax - El Niño.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;"|[[Archivo:Miss-funtzler-the-lorax-22.3.jpg|85px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax (1972) - Señora Funtzler.png|85px]]
 
|Señora Funtzler
  
|Señora Funtzler
−
| rowspan="2"|Athena Lorde
 +
| rowspan="2" |Athena Lorde
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Loráx - Señora Funtzler.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Loráx - Señora Funtzler.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;"|[[Archivo:Miss-oschmunsler-the-lorax-6.24.jpg|85px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:EL Lórax (1972) - Señora O'Schmunsler.png|85px]]
 
|Señora O'Schmunsler
  
|Señora O'Schmunsler
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax - Señora O'Schmunsler.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lórax - Señora O'Schmunsler.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
−
| rowspan="2" style="padding: 0;"|[[Archivo:El Loráx (1972) Logo.jpg|85px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax (1972) Logo.jpg|85px]]
 
|Narrador
  
|Narrador
 
|[[Eddie Albert]]
  
|[[Eddie Albert]]
−
| rowspan="2"|[[Humberto Solórzano]]
 +
| rowspan="2" |[[Humberto Solórzano]]
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax - Narrador.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lórax - Narrador.ogg</sm2>
 
|-
  
|-
 
|Presentación e insertos
  
|Presentación e insertos
 
|N/A
  
|N/A
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:El Lórax - Presentación e insertos.ogg|noicon|centre|50px]]
 +
|<sm2>El Lórax - Presentación e insertos.ogg</sm2>
 
|}
  
|}
   
Línea 60: Línea 60:
 
*'''''En algún ocasión'''''
  
*'''''En algún ocasión'''''
 
**Interpretado por: [[Humberto Solórzano]] (El Ya No Más)
  
**Interpretado por: [[Humberto Solórzano]] (El Ya No Más)
−
: [[Archivo:El Lórax (1972) - En algún ocasión.ogg|noicon|50px]]
 +
: <sm2>El Lórax (1972) - En algún ocasión.ogg</sm2>
   
 
== Muestras multimedia ==
  
== Muestras multimedia ==
Línea 68: Línea 68:
   
 
== Trivia ==
  
== Trivia ==
−
* Los nombres de [[Humberto Solórzano]] y [[Dulce Guerrero]] son acreditados por el propio [[Humberto Solórzano]] mediante voz en off.
 +
*Los nombres de [[Humberto Solórzano]] y [[Dulce Guerrero]] son acreditados por el propio [[Humberto Solórzano]] mediante voz en off.
  +
  +
== Edición en vídeo ==
  +
{| width="85%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Empresa
  +
!Categoría
  +
! colspan="2" |Formato
  +
! colspan="2" |Región
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Warner Home Video.jpg|85px]]
  +
| rowspan="2" |Películas Animadas
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|35px]]
  +
| rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|35px]]
  +
| rowspan="2" |A<br />ATSC
  +
|1<br />NTSC
  +
|Estados Unidos
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|1 / 4<br />NTSC
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
Línea 83: Línea 106:
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Producciones con canciones dobladas]]
  
[[Categoría:Producciones con canciones dobladas]]
−
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
 +
[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]]
⚫
[[Categoría:Muestras de audio años 1990]]
  
 
[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Video]]
  
[[Categoría:Películas y series editadas por Warner Home Video]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
  
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
  ⚫
[[Categoría:Muestras de audio años 1990]]

Revisión del 03:46 13 ago 2022


El Lórax es un especial de televisión estrenado en 1972, dirigida por Hawley Pratt, basado en el cuento del Dr. Seuss.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra
El Lórax (1972) - El Lórax El Lórax Bob Holt Humberto Solórzano ▶️
El Lórax (1972) - El Ya No Más (Una vez) El Ya No Más ▶️
El Lórax (1972) - El Niño El Niño Harlen Carraher Dulce Guerrero ▶️
El Lórax (1972) - Señora Funtzler Señora Funtzler Athena Lorde ▶️
EL Lórax (1972) - Señora O'Schmunsler Señora O'Schmunsler ▶️
El Lórax (1972) Logo Narrador Eddie Albert Humberto Solórzano ▶️
Presentación e insertos N/A ▶️

Música

▶️

Muestras multimedia

Trivia

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Warner Home Video Películas Animadas Bluray fontlogo 3 DVD A
ATSC 		1
NTSC 		Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC 		México México

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.