El Espíritu es una película de 2008 producida por Benjamin Melniker y Michael E. Uslan (Batman), basada en la serie de tiras cómicas creadas por Will Eisner, dirigida por Frank Miller (La ciudad del pecado y 300), protagonizada por Gabriel Macht, Samuel L. Jackson entre otros, cuenta con la música de David Newman.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |||
|---|---|---|---|---|
Primera versión 
|
Segunda versión 
|
Tercera versión 
| ||
| Estudio | Sebastians | Lipsync Audio Video | Civisa Media | |
| Dirección | Guillermo Rojas | |||
| Gerente de producción | Jofiel Blanco | |||
| Coordinador de producción | Mariana Núñez | |||
| Operador técnico | Pedro Hernández Aura Orihuen | |||
| Fecha de grabación | 2013 | |||
| Estudio de imagen | 
|
|||
| Lugar de doblaje | México
|
Venezuela
|
Argentina
| |
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
|
| ||
| El Espíritu | Gabriel Macht | Víctor Covarrubias | Salvador Pérez | |
| Johnny Simmons (joven) |
Irwin Daayán | Sebastián Torres | ||
| El Pulpo | Samuel L. Jackson | Blas García | Rubén León | René Sagastume |
| Sand Saref | Eva Mendes | Norma Echevarría | Claudia Nieto | |
| Seychelle Gabriel (joven) |
Mireya Mendoza | Aura Caamaño | ||
| La Muerte | Jaime King | Liliana Barba | ||
| Silken Floss | Scarlett Johansson | Cony Madera | Mercedes Prato | Constanza Faraggi |
| Mahmoud | Eric Balfour | Leonardo García | Rolman Bastidas | |
| Secuas del Pulpo | Louis Lombardi | Luis Alfonso Mendoza | ||
| Ellen Dolan | Sarah Paulson | María Fernanda Morales | Jhaidy Barboza | |
| Comisionado Dolan | Dan Lauria | Jaime Vega | Luis Pérez Pons | |
| Detective Sussman | Dan Gerrity | Ramón Aguilera | ||
| Morgenstern | Stana Katic | Rebeca Gómez | Anabell Peña | |
| Plaster | Paz Vega | Queta Calderón | ||
| Lebowitz | Frank Miller | Roberto Mendiola | Sergio Pinto | |
| Pathos | Louis Lombardi | Jesús Rondón | ||
| Seth | Mark Delgallo | Arturo Almenar | ||
| Reportera | Meeghan Holaway | Mayra Arellano | ||
| Narración | N/A | Blas García | Juan Guzmán | |
Voces adicionales[]
|
Streaming[]
| Empresa | Formato | Categoría | Versión de doblaje | Clasificación | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Digital | Película, acción, thriller. |
|
+14 | México |
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ¿? | HBO | Cinemax | ¿? |
|
Latinoamérica | 
|
| 1 de mayo de 2014 | Proyecto 40 | 40 | 04:00 pm | México |
| |
| 2022 | OLE Comunications | IVC | ¿? | Venezuela |
| |
| 31 de octubre 2013 | 
|
|
08:00 pm | República Dominicana | 
| |