Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


El Equipo de los Super Poderosos: Guardianes Galácticos (The Super Powers Team: Galactic Guardians) fue una serie de televisión estadounidense de dibujos animados de 1985 Producida por Hanna-Barbera Productions.inc y Warner Bros. Television.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Narrador William Woodson Francisco Colmenero
Súper Héroes
Superman-clark-kent-kal-el-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-9.73 Superman Danny Dark Eduardo Liñán
Maynardo Zavala
(Ep. El Caso de los Poderes Robados y El Supercerebro)
Wonder-woman-diana-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-6.57 Mujer Maravilla B.J. Ward Ángela Villanueva
Araceli de León (Ep. El Miedo)
Patricia Martínez (Ep. Cartas Locas y El Caso de los Poderes Robados)
Batman-bruce-wayne-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-2.64 Batman Adam West Luis Puente
Robin Superpowers Robin Casey Kasem Arturo Mercado
Aquaman-arthur-curry-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-7.33 Aquaman William Callaway Humberto Vélez
Samurai SPGG Samurai Jack Angel Héctor Lee
Humberto Vélez (Ep. La Muerte de Superman)
Hawkman-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-32 Hombre Halcón Humberto Vélez
Eduardo Giaccardi (Ep. La Semilla del Mal)
Flash SPGG Flash Armando Ríos
LV SPGG Linterna Verde Michael Rye Eduardo Giaccardi
Eladio González Garza (Ep. El Miedo)
Cyborg-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-7.27 Cyborg/Victor Stone Ernie Hudson Héctor Lee
Eladio González Garza (Ep. El Supercerebro)
ProfStein SPGG Profr. Martin Stein
(Relámpago)
Ken Samson Jesús Colín
Firestorm-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-44 Ronald Raymond
(Relámpago)
Mark L. Taylor Jesse Conde
Eladio González Garza (Ep. Escape de la Ciudad Espacial)
Villanos
Darkseid-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-8.5 Darkseid Frank Welker Rubén Moya
Jesse Conde (Ep. Cartas Locas)
Kalibak-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-35.7 Kalibak Arturo Fernández
Joker SPGGAceJoker SPGG El Guasón / As de Flor Imperial Arturo Mercado
Mr-mxyzptlk-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-9.8 Myxleplyk
Penguin-oswald-cobblepot-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-38.5 El Pingüino Robert Morse
Desaad SPGG Desaad René Auberjonois Francisco Colmenero
Brainiac-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-14.7 Supercerebro Stanley Ralph Rose Álvaro Tarcicio
Luthor SPGG Lex Luthor Stan Jones Blas García
Scarecrow-jonathan-crane-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-98.9 Dr. Jonathan Crane/Espantapájaros Andre Stojka Jesse Conde
Felix-faust-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-2.53 Félix Fausto Peter Cullen Francisco Colmenero
Bizarro-super-powers-team-galactic-guardians-super-friends-s6-15.3 Bizarro #1 Danny Dark Héctor Lee
Bizarro #2 Joe Baker Arturo Mercado
Rey de Flor Imperial Eugene Williams Eduardo Giaccardi
Reina de Flor Imperial Arlene Golonka Nancy McKenzie
Jack de Flor Imperial Jerry Houser Raúl Aldana
Diez de Flor Imperial Lynne Moody ¿?
Otros personajes
Thomas Wayne Paul Kirby Arturo Mercado
Martha Wayne Lucy Lee Nancy McKenzie
Steve Trevor Darryl Hickman Francisco Reséndez
Alfred Pennyworth Andre Stojka Esteban Siller
Comisionado Gordon Sidney Miller Héctor Lee
Doctor Moko Steve Bulen Jesús Colín
Kim Moko Haunani Minn Diana Santos
Joe Chill Michael Rye Eduardo Giaccardi

Fuente - [1]

Curiosidades

Esta saga fue una versión actualizada de la serie Super Amigos cuyo diseño corrió a cargo de Jose Luis García-Lopez. 6 de sus episodios tuvieron un formato de 30 minutos y 2 de ellos contaron con 2 segmentos de 11 minutos cada uno. Se transmitió originalmente en Estados Unidos junto con Superamigos: El Legendario Show de los Súper Poderosos. Esta fue la última serie animada que incluiría al heroico equipo hasta el estreno de Liga de la Justicia.

  • Marca también la primera vez en animación que se narra la historia de origen de Batman en el episodio "El Miedo". Curiosamente, Batman es nombrado "Bruce Wayne" mientras que Robin conserva el nombre de Ricardo Tapia.
  • Es la primera vez que Mujer Maravilla es nombrada por rango como Mayor Diana Prince de la fuerza aérea de E.E.U.U. Así mismo, fue la única vez que se exploró su relación con Steve Trevor.
  • Es también esta saga donde debuta Cyborg en animación incluyendo su historia de origen.
  • El Dorado solo hizo acto de presencia en el episodio "La muerte de Superman". No tuvo intervención ni parte hablada. Siendo Samurai el único personaje original de Hanna Barbera que tuvo una actuación prominente.

Véase también

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Televisa XHGC Canal 5 México México
Telecentro 6 Costa Rica Costa Rica
Advertisement