Sin resumen de edición |
Etiqueta: Edición visual |
||
Línea 122: | Línea 122: | ||
|[[Justin Long]] |
|[[Justin Long]] |
||
|[[Carlos Hernández]] |
|[[Carlos Hernández]] |
||
− | |Actor sin |
+ | |Actor sin identificar |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BillyCreeper2.png|80px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BillyCreeper2.png|80px]] |
Revisión del 21:46 1 sep 2019
El demonio 2 (Jeepers Creepers 2) es una película del 2003 dirigida por Victor Salva y protagonizada por Ray Wise.
|
Repartos
Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
Doblaje Original | Redoblaje | |||
Jack Taggart Sr. | Ray Wise | Carlos Becerril | Héctor Miranda | |
Jack "Jacky" Taggart Jr. | Luke Edwards | Víctor Ugarte | Rafael Pacheco | |
Scotty Braddock | Eric Nenninger | Luis Daniel Ramírez | Jorge Ornelas | |
Minxie Hayes | Nicki Aycox | Vanessa Acosta | ||
Deaundre Doble D Davis | Garikayi Mutambirwa | José Arenas | Gustavo Melgarejo | |
Izzy Bohen | Travis Schiffner | Jesús Barrero | Rafael Borguez | |
Rhonda Truitt | Marieh Delfino | Mayra Arellano | Karla Vega | |
Andy Bucky Buck | Billy Aaron Brown | Enzo Fortuny | Carlos Hugo Hidalgo | |
Jake Spencer | Josh Hammond | Alfredo Leal | Ricardo Bautista | |
Dante Belasco | Al Santos | José Gilberto Vilchis | Rolando de la Fuente | |
Chelsea Farmer | Lena Cardwell | Yedir Silva | Isabel Romo | |
Betty Borman | Diane Delano | Dulce María Romay | Mónica Pavón | |
Entrenador Hannah | Thom Gossom Jr. | Salvador Nájar | Eduardo Fonseca | |
Entrenador Barnes | Tom Tarantini | Rafael Rivera | Rubén León | |
Kimball Gran K Ward | Kasan Butcher | Benjamín Rivera | Víctor Adame | |
Darius "Darry" Jenner | Justin Long | Carlos Hernández | Actor sin identificar | |
Billy Taggart | Shaun Fleming | Carlos Díaz | ||
Jack Jr. adulto | Jon Powell | Arturo Mercado | Rafael Pacheco | |
Chica visitante | Stephanie Denise Griffin | Mariana Ortiz | Ana Patricia Hannidez |
Voces adicionales (Doblaje Original)
- Roberto Mendiola
- Luis Alfonso Mendoza - Voz de transmisor
- Arturo Mercado - Voz en radio y hombre en auto
Voces adicionales (Redoblaje)
Trivia
Generales
- Carlos Díaz participa en ambas versiones del doblaje con su respectivo personaje.
Doblaje original
- En la primera película, Víctor Ugarte doblo al personaje Darry Jenner (Justin Long). En ésta película, Víctor vuelve a prestar su voz, pero esta vez para el personaje Jack Taggart Jr. (Luke Edwards).
- El personaje Jack Taggart Jr. tanto joven como adulto fue interpretado por dos actores distintos (Luke Edwards y Jon Powell respectivamente), y debido a ello, fueron doblados por dos actores de doblaje distintos: Víctor Ugarte y Arturo Mercado respectivamente.
Redoblaje
- El personaje Jack Taggart Jr. tanto joven como adulto fue interpretado por dos actores distintos (Luke Edwards y Jon Powell respectivamente), pero esta versión fue interpretado por un solo actor de doblaje tanto de joven como adulto (Rafael Pacheco).
Transmisión
Edición en vídeo
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
MGM | Películas | 1 | Estados Unidos | ||
1 / 4 | México |