El Cuervo es una película de 1994 dirigida por Alex Proyas y protagonizada por Brandon Lee, basada en una historieta homónima de 1989 de James O'Barr, publicada por Caliber Comics.
La cinta logró notoriedad aun antes de su estreno debido a que el actor Brandon Lee murió tras ser tiroteado en una de las escenas, debido a un error en la preparación de un arma con sus respectivos proyectiles de salva.
Se presentó como un homenaje póstumo y fue un gran éxito de taquilla en aquel entonces.
Reparto (Doblaje original DVD)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Eric Draven / El Cuervo | Brandon Lee | Enrique Mederos |
|
Sarah | Rochelle Davis | Mónica Estrada |
|
Sargento Albrecht | Ernie Hudson | Rolando de Castro |
|
Tin-Tin | Laurence Mason | Bardo Miranda |
|
Funboy | Michael Massee | Jorge Ornelas |
|
T-Bird | David Patrick Kelly | Oscar Arizmendi |
|
Shelly Webster | Sofia Shinas | Elena Ramírez |
|
Skank | Angel David | Enrique Cervantes |
|
Grange | Tony Todd | Eduardo Fonseca |
|
Top Dollar | Michael Wincott | Alan Miró |
|
Gideon | Jon Polito | José María Negri |
|
Myca | Bai Ling | Sara Souza |
|
Mickey | Bill Raymond | Ángel Casarín |
|
Detective Torres | Marco Rodríguez | Sergio de Alva |
|
Presentación e insertos | N/A | |
| Narración | Rochelle Davis | Mónica Estrada |
Voces adicionales (Doblaje original DVD):
- Roberto Carrillo - Civil, Conductor que atropella a Skank.
- Carlos Águila
Reparto (Redoblaje TV)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Eric Draven / El Cuervo | Brandon Lee | Ricardo Tejedo |
|
|
Sarah | Rochelle Davis | Gaby Ugarte |
|
|
Sargento Albrecht | Ernie Hudson | Mario Sauret |
|
|
Tin-Tin | Laurence Mason | Enrique Cervantes |
|
|
Funboy | Michael Massee | Ricardo Hill |
|
|
T-Bird | David Patrick Kelly | Herman López |
|
|
Shelly Webster | Sofia Shinas | |
|
|
Skank | Angel David | |
|
|
Grange | Tony Todd | Alfonso Ramírez |
|
|
Top Dollar | Michael Wincott | Humberto Solórzano |
|
|
Gideon | Jon Polito | Humberto Vélez |
|
|
Myca | Bai Ling | Laura Torres |
|
|
Mickey | Bill Raymond | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
|
Detective Torres | Marco Rodríguez | Martín Soto |
|
|
Narración | Rochelle Davis | Gaby Ugarte |
| Presentación e insertos | N/A | Alfonso Ramírez |
Voces adicionales (Redoblaje TV):
- Marcos Patiño - Civil, Conductor que atropella a Skank, Subordinado de Top Dollar.
- Paco Mauri - Oficial, Cantinero.
Trivia
- En esta película, Enrique Cervantes prestó su voz en ambos doblajes, pero con un personaje diferente en cada uno, el de Skank en el original y el de Tin-Tin en el redoblaje.
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de julio de 2010 | Grupo Imagen Multimedia |
CadenaTres 28 |
06:00 pm | Redoblaje TV | México | 
|
| 2014 | HBO | Cinemax | ¿? | Doblaje Original | Latinoamérica | |
| 2015 | Turner | TCM | ¿? | Doblaje Original | Latinoamérica | |