El Continental: Del mundo de John Wick es una miniserie que revela los orígenes violentos del icónico hotel para asesinos en el universo de John Wick.
Se estrenó el 22 de septiembre en la plataforma Peacock y en Latinoamérica a través de Prime Video.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Winston Scott | Colin Woodell | Alejandro González |
|
Cormac O'Connor | Mel Gibson | Mario De Candia |
|
KD | Mishel Prada | Carolina Odena |
|
Charon | Ayomide Adegun | Alejandro Gómez |
|
Lou | Jessica Allain | Nuria Dul |
|
Miles | Hubert Point-Du Jour | Hernán Bravo |
|
Mayhew | Jeremy Bobb | Álvaro Pandelo |
|
Adjudicadora | Katie McGrath | Mariana Martí |
|
Frankie Scott | Ben Robson | Ignacio Lorefice |
|
Yen | Nhung Kate | Natalia Pupato |
| Personajes secundarios | |||
|
Lemmy | Adam Shapiro | Juan Carrega |
|
Charlie | Peter Greene | Adrián Wowczuk |
|
Secuaz | Kirk Ward | René Sagastume |
|
Uzan | Arnmundur Ernst Björnsson | Martín Gopar |
|
Mrs. Davenport | Claire Cooper | Claudia Pannone |
|
Mr. Davenport | Patrick Bergin | Gustavo Dardés |
|
Lawrence | Antonio Magro | Lucas Medina |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
El Continental- Del mundo de John Wick (2023) - Tráiler Doblado Español Latino【HD】
Tráiler
El Continental- Del Mundo de John Wick - Spot Doblado - Prime Video Latam
Spot
Datos de interés[]
Datos técnicos[]
- Esta es la primera producción del Universo John Wick en ser doblada en Argentina desde la primera película de la saga.
Sobre el reparto[]
- Mario De Candia y Mariana Martí anteriormente habían participado en el doblaje original de John Wick como Charon y Helen Wick.
- Ariel Abadi quién participó en el doblaje original de John Wick, no retoma a Charlie y es reemplazado por Adrián Wowczuk.
Sobre la adaptación[]
- Se adapta el término "High Table" como "Alta Mesa", la cual no coincide con ninguna de las dos adaptaciones fílmicas (Orden Superior, Orden Suprema).
Transmisión vía Streaming[]
| Empresa | Fecha | Contenido | Categoría | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
22 de septiembre de 2023 - 6 de octubre de 2023 |
Temp. 1 | 3 eps. | TV Shows | TVMA | Estados Unidos | 
|
|
Series de TV | ||||||
| Latinoamérica |  
| ||||||