El Cisco Kid fue una serie de televisión estadounidense de los años de 1950s.
Fue una de las primeras series en ser dobladas en México (1953), a tres años de la primera transmisión televisiva en el país.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Cisco Kid | Duncan Renaldo | Luis Aragón (1ª voz) | |
Pedro D'Aguillón (resto) | |||
Pancho | Leo Carrillo | Tony Carbajal (1ª voz) | |
Omar Jasso (resto) | |||
Narrador | N/A | Omar Jasso |
Personajes episódicos[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
---|---|---|---|---|
2º temporada del 27 al 52 | ||||
Blanche Modell, alias Sue Prentiss | Marsha Mae Jones | Maruja Sen | 43 - Hypnotist Murder - (T2, E17) | |
Bill Prentiss | Riley Hill | Víctor Alcocer | ||
Madame Lil | Doris Merrick | Nelly Salvar | ||
Profesor Jerry Roark | Denver Pyle | ¿? |
Transmisión[]
Fecha | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1959 | RTVE | Primer canal | España | |
Fines de los 50s-1960s | Saeta TV | 10 | Uruguay |
Fuente[]
- Libro "El doblaje de voz" de Salvador Nájar (página 270)