Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


El Cisco Kid fue una serie de televisión estadounidense de los años de 1950s.

Fue una de las primeras series en ser dobladas en México (1953), a tres años de la primera transmisión televisiva en el país.

Sinopsis

Estos héroes recorrían las tierras de Nuevo México ayudando a las personas sin recursos que vivían explotados por unos pocos poderosos cegados por la avaricia.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Ciscokid-43-1f Cisco Kid Duncan Renaldo Luis Aragón
(1ª voz)
Pedro D'Aguillón
(resto)
Ciscokid-43-1e Pancho Leo Carrillo Tony Carbajal
(1ª voz)
Omar Jasso
(resto)
Ciscokid-intro-1a Narrador N/A Omar Jasso

Personajes episódicos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
2º temporada del 27 al 52
Ciscokid-43-1c Blanche Modell, alias Sue Prentiss Marsha Mae Jones Maruja Sen 43
- Hypnotist Murder -
(T2, E17)
Ciscokid-43-1d Bill Prentiss Riley Hill Víctor Alcocer
Ciscokid-43-1h Madame Lil Doris Merrick Nelly Salvar
Ciscokid-43-1g Profesor Jerry Roark Denver Pyle ¿?

Transmisión[]

Fecha Cadena Canal País
1959 RTVE Primer canal España España
Fines de los 50s-1960s Saeta TV 10 Uruguay

Fuente[]