Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje argentino, Películas de Netflix,
y 12 más

Cambios: El Camino: Una película de Breaking Bad

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = El Camino: Una película de Breaking Bad
  
|titulo = El Camino: Una película de Breaking Bad
−
|img = El-camino-poster-breaking-bad.jpg
 +
|img = ElCamino(2019).jpg
−
|titulo_orig =
+
|titulo_orig = El Camino:<br />A Breaking Bad Movie
 
|estudio_doblaje = [[Non Stop Dubbing]]
  
|estudio_doblaje = [[Non Stop Dubbing]]
 
|direccion_doblaje = [[Tian Brass]]
  
|direccion_doblaje = [[Tian Brass]]
 
|traductor_adaptador = [[Sandra Brizuela]]
  
|traductor_adaptador = [[Sandra Brizuela]]
−
|ingeniero_mezclas =
 
−
|productora_doblaje =
 
−
|fecha_grabacion =
 
 
|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|75px]]
  
|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|75px]]
 
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
  
|pais = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2019
  
|año = 2019
  +
|duracion = 122 minutos
 
|predecesor = [[Breaking Bad]]
  
|predecesor = [[Breaking Bad]]
 
}}
  
}}
−
'''El Camino: Una película de Breaking Bad''' es una película estadounidense neo-occidental de drama y crimen que sirve como continuación de la serie de televisión Breaking Bad. El creador de la serie, Vince Gilligan, sirve como escritor y director de la película, con Aaron Paul repitiendo su papel de Jesse Pinkman.
 +
'''''El Camino: Una película de Breaking Bad''''' es una película estadounidense neo-occidental de drama y crimen que sirve como continuación de la serie de televisión [[Breaking Bad]]. El creador de la serie, Vince Gilligan, sirve como escritor y director de la película, con [[Aaron Paul]] repitiendo su papel de Jesse Pinkman.
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
 
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" width="63%"
  
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" width="63%"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:JessePinkmanECB.png|75px]]
 
|Jesse Pinkman
  
|Jesse Pinkman
 
|[[Aaron Paul]]
  
|[[Aaron Paul]]
 
|[[Martín Gopar]]
  
|[[Martín Gopar]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:WalterWhiteECB.png|75px]]
 
|Walter White
  
|Walter White
 
|[[Bryan Cranston]]
  
|[[Bryan Cranston]]
 
|[[Ariel Abadi]]
  
|[[Ariel Abadi]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:MikeECB.png|75px]]
 
|Michael "Mike" Ehrmantraut
  
|Michael "Mike" Ehrmantraut
 
|[[Jonathan Banks]]
  
|[[Jonathan Banks]]
 
|[[René Sagastume]]
  
|[[René Sagastume]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SkinnyPeteECB.png|75px]]
 
|Skinny Pete
  
|Skinny Pete
−
|Charles Baker
 +
|[[Charles Baker]]
 
|[[Jorge Riveros]]
  
|[[Jorge Riveros]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:BadgerECB.png|75px]]
 
|Badger
  
|Badger
 
|[[Matt Jones]]
  
|[[Matt Jones]]
−
|[[Hernán Bravo]]
 +
|[[Santiago Florentín]]
⚫
|-
  
−
|Saul Godman
  
−
|[[Bob Odenkirk]]
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:ToddECB.png|75px]]
 
|Todd
  
|Todd
 
|[[Jesse Plemons]]
  
|[[Jesse Plemons]]
 
|[[Pablo Gandolfo]]
  
|[[Pablo Gandolfo]]
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:JoeECB.png|75px]]
  +
|Viejo Joe
  +
|[[Larry Hankin]]
  +
|[[Horacio Gervais|Queco Gervais]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:NeilECB.png|75px]]
  +
|Neil
  +
|[[Scott MacArthur]]
  +
|[[Tian Brass]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:CaseyECB.png|75px]]
  +
|Casey
  +
|[[Scott Sherperd]]
  +
|[[Federico Llambí]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:EdECB.png|75px]]
  +
|Ed
  +
|[[Robert Forster]]
  +
|[[Sergio Bermejo]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SeanECB.png|75px]]
  +
|Sean
  +
|[[Chris Bylsma]]
  +
|[[Pablo Lopez]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:KyleECB.png|75px]]
  +
|Kyle
  +
|[[Brendan Sexton III]]
  +
|[[Sebastián Castro Saavedra]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:ColinECB.png|75px]]
  +
|Colin
  +
|[[Mattew Van Wettering]]
  +
|[[Gustavo Dardés]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:KennyECB.png|75px]]
  +
|Kenny
  +
|[[Kevin Rankin]]
  +
|[[Hernán Bravo|Hernán Bravo Baldassini]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:LouECB.png|75px]]
  +
|Lou
  +
|[[Tom Bower]]
  +
|[[Enrique Porcellana|Enrique "Kike" Porcellana]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:JaneMargolisECB.png|75px]]
  +
|Jane Margolis
  +
|[[Krysten Ritter]]
  +
|''Actriz sin identificar''
 
|}
  
|}
 
=== Vocés adicionales ===
  
=== Vocés adicionales ===
−
*[[Adrián Wowczuk]]
 +
*[[Adrián Wowczuk]] - Hombre en TV.
 
*[[Carlos Celestre]]
  
*[[Carlos Celestre]]
 
*[[Cami Hierro]]
  
*[[Cami Hierro]]
Línea 64: Línea 115:
 
*[[Matías Carossia]]
  
*[[Matías Carossia]]
 
*[[Silvia Aira]]
  
*[[Silvia Aira]]
  +
*[[Isabel Heguy]]
   
−
== Créditos de doblaje ==
 +
== Créditos ==
 
<gallery>
  
<gallery>
 
El Camino Breaking Bad créditos A.png
  
El Camino Breaking Bad créditos A.png
Línea 74: Línea 126:
 
* [[Breaking Bad]]
  
* [[Breaking Bad]]
 
* [[Better Call Saul]]
  
* [[Better Call Saul]]
−
[[Categoría:Peliculas]]
 +
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  
[[Categoría:Doblaje argentino]]
 
[[Categoría:Películas de Netflix]]
  
[[Categoría:Películas de Netflix]]
Línea 81: Línea 133:
 
[[Categoría:Películas de 2010s]]
  
[[Categoría:Películas de 2010s]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  
[[Categoría:Doblajes de 2010s]]
  +
[[Categoría:Western]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Drama policial]]
 
[[Categoría:Películas basadas en series de televisión]]
  
[[Categoría:Películas basadas en series de televisión]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  +
[[Categoría:Películas nominadas al Emmy]]

Revisión del 17:42 28 jul 2020


El Camino: Una película de Breaking Bad es una película estadounidense neo-occidental de drama y crimen que sirve como continuación de la serie de televisión Breaking Bad. El creador de la serie, Vince Gilligan, sirve como escritor y director de la película, con Aaron Paul repitiendo su papel de Jesse Pinkman.

Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
JessePinkmanECB Jesse Pinkman Aaron Paul Martín Gopar
WalterWhiteECB Walter White Bryan Cranston Ariel Abadi
MikeECB Michael "Mike" Ehrmantraut Jonathan Banks René Sagastume
SkinnyPeteECB Skinny Pete Charles Baker Jorge Riveros
BadgerECB Badger Matt Jones Santiago Florentín
ToddECB Todd Jesse Plemons Pablo Gandolfo
JoeECB Viejo Joe Larry Hankin Queco Gervais
NeilECB Neil Scott MacArthur Tian Brass
CaseyECB Casey Scott Sherperd Federico Llambí
EdECB Ed Robert Forster Sergio Bermejo
SeanECB Sean Chris Bylsma Pablo Lopez
KyleECB Kyle Brendan Sexton III Sebastián Castro Saavedra
ColinECB Colin Mattew Van Wettering Gustavo Dardés
KennyECB Kenny Kevin Rankin Hernán Bravo Baldassini
LouECB Lou Tom Bower Enrique "Kike" Porcellana
JaneMargolisECB Jane Margolis Krysten Ritter Actriz sin identificar

Vocés adicionales

Créditos

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.