Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores originales nacidos en América del Norte, Actores nominados al Emmy,
y 2 más

Cambios: Edward James Olmos

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 21 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Edward James Olmos
 
|nombre = Edward James Olmos
 
|img = EdwardJamesOlmos2.jpg
  
|img = EdwardJamesOlmos2.jpg
  ⚫
|nacimiento = 24 de febrero de 1947<br>({{edad|24|2|1947}})
−
|tamaño_de_imagen =
 
  ⚫
|lugar_nacimiento = Este de Los Ángeles,<br>California,<br>Estados Unidos
⚫
|nacimiento = 24 de febrero de 1947 <br />({{edad|24|2|1947}})
 
  ⚫
}}'''Edward James Olmos''' es un actor estadounidense nacido el 24 de febrero de 1947. Veterano actor de origen latino, debutó en la película [[Blade Runner]] de Ridley Scott, aunque fue conocido por su papel del teniente Martín Castillo en la serie de televisión [[Miami Vice]]. Actualmente interpreta el papel del Almirante Adama en la nueva versión de la serie de televisión [[Battlestar Galactica |Battlestar Galactica]]. Sabiendo hablar español, se dobló a sí mismo en [[El camino hacia El Dorado]].
⚫
|lugar_nacimiento = East Los Angeles, California, Estados Unidos
  
−
}}
  
−  
⚫
'''Edward James Olmos '''es un actor estadounidense nacido el 24 de febrero de 1947. Veterano actor de origen latino, debutó en la película [[Blade Runner]] de Riddley Scott, aunque fue conocido por su papel del teniente Martín Castillo en la serie de televisión [[Miami Vice]]. Actualmente interpreta el papel del Almirante Adama en la nueva versión de la serie de televisión [[Battlestar Galactica |Battlestar Galactica]]. Sabiendo hablar español, se dobló a sí mismo en [[El camino hacia El Dorado]].
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
Línea 15: Línea 12:
 
!N° de proyectos
  
!N° de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
  ⚫
|-
  +
|[[Blas García]]
  ⚫
|4
  ⚫
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[José Luis Castañeda]]
  
|[[José Luis Castañeda]]
Línea 21: Línea 22:
 
|-
  
|-
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|3
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Humberto Vélez]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Octavio Rojas]]
 +
|[[José Luis Orozco]]
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Blas García]]
 +
|[[Octavio Rojas]]
−
|1
 +
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Carlos Águila]]
 +
|[[Gustavo Bonfigli]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|México}}
 +
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
  
|-
  +
|'''Él mismo'''
⚫
|Edward James Olmos
  
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Humberto Vélez]]
 +
|[[Héctor Miranda]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Jorge Lavat]]
  
|[[Jorge Lavat]]
⚫
|1
  
⚫
|{{Bandera|México}}
  
⚫
|-
  
⚫
|[[José Luis Orozco]]
  
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 64: Línea 65:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Marcos Patiño]]
 +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Moisés Palacios]]
  
|[[Moisés Palacios]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Rolando de Castro]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Covarrubias]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Mares]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Víctor Trujillo]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 74: Línea 91:
   
 
== Filmografía seleccionada ==
  
== Filmografía seleccionada ==
  ⚫
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−  
⚫
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="100%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
Línea 81: Línea 97:
 
!Título
  
!Título
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
−
!País
  
  +
|-
  +
|2018-Presente
  +
|Felipe Reyes
  +
|[[Mayans M.C.]]
  +
|[[Blas García]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2019
−
|2013
  
  +
|Axel
⚫
|Papi Freco
  
−
|[[2 Guns]]
 +
|[[Mis huellas a casa]]
 
|[[José Luis Orozco]]
  
|[[José Luis Orozco]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2018
⚫
|2011 || Mike Axford || [[El Avispón Verde (película)|El Avispón Verde]] || [[Gabriel Pingarrón]] || México
  
  +
|Rey Pescoro
  +
|[[El canto de las sirenas]]
  +
|¿?
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2017
−
|2009 || Comandante William Adama || [[Galáctica: el plan]] || [[Octavio Rojas]] || México
  
  +
|Chicharrón
  +
|[[Coco]]
  +
|[[Víctor Trujillo]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2017
−
| rowspan="2"|2004-2009|| rowspan="2"| Almirante William Adama || rowspan="2"| [[Galáctica: astronave de combate (serie de 2004)|Galáctica: astronave de combate]] ||[[Octavio Rojas]]|| rowspan="2"|México
  
  +
|Gaff
  +
|[[Blade Runner 2049]]
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  ⚫
|rowspan="2"|2015
⚫
|[[José Luis Castañeda]]<br><small> (primeros caps)
  
  ⚫
|rowspan="2"|Robert Gonzales
  +
|rowspan="2"|[[Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D]]
  +
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  ⚫
|rowspan="2"|México
 
|-
  
|-
  +
|[[Guillermo Coria]]
⚫
|2003||Comandante William Adama || [[Galáctica: astronave de combate (miniserie de 2003)|Galáctica: astronave de combate (miniserie ]] || [[José Luis Castañeda]] ||México
  
 
|-
  
|-
  ⚫
| rowspan="3" |2013
⚫
|2008 ||El Diablo || [[Un chihuahua en Beverly Hills]] ||[[Jorge Lavat]]||México
  
  ⚫
| rowspan="3" |Papi Freco
  ⚫
| rowspan="3" |[[2 Guns]]
  ⚫
|[[José Luis Orozco]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|[[Gustavo Bonfigli]]
−
|2006 ||Capitán García || [[Splinter (película)|Splinter ]] ||[[Blas García]]||México
  
  +
|Argentina
 
|-
  
|-
  +
|[[Víctor Covarrubias]]
⚫
| 2005|| Mito || [[Nausicaä, Guerreros del viento]] ||[[Marcos Patiño]]||México
  
  +
|Cuernavaca, México
 
|-
  
|-
  +
|2011
−
|2004 ||Jefe Angel Rojas || [[The Batman]] ||[[Luis Pérez Pons]]||Venezuela
  
  +
|Mike Axford
  ⚫
|[[El Avispón Verde (película)|El Avispón Verde]]
  ⚫
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2010
−
| 2000|| Detective Curtis || [[Rumores]] ||¿?||México
  
  +
|Luther Devarro
  +
|''[[CSI: NY]]''
  +
|[[Blas García]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2009
−
| 2000||Jefe Tanabok || [[El camino hacia El Dorado]] ||[[Edward James Olmos]]||México
  
  +
|Comandante William Adama
  +
|[[Galáctica: el plan]]
  +
|[[Octavio Rojas]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|rowspan="2"|2004-2009
−
|1998 ||Det. Anthony Piscotti || [[The Taking of Pelham One Two Three]] ||¿?||México
  
  +
|rowspan="2"|Almirante William Adama
  +
|rowspan="2"|[[Galáctica: Astronave de combate (2004)|Galáctica:<br />astronave de combate]]
  +
|[[Octavio Rojas]]
  ⚫
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
  ⚫
|[[José Luis Castañeda]]<br /><small>(primeros eps.)</small>
⚫
| rowspan="2"|1997
 
⚫
| rowspan="2"|Abraham Quintanilla
 
⚫
| rowspan="2"|[[Selena]]
 
⚫
| [[Gabriel Pingarrón]]
  
⚫
| rowspan="2"|México
  
 
|-
  
|-
  +
|2003
−
|[[Carlos Águila]]
 
  +
|Comandante William Adama
  ⚫
|[[Galáctica: Astronave de combate (2003)|Galáctica:<br />astronave de combate (miniserie)]]
  +
|[[José Luis Castañeda]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2008
⚫
|1996 ||Roberto Lozano || [[La desaparición de Garcia Lorca]] ||¿?||México
  
  +
|El Diablo
  ⚫
|[[Un chihuahua en Beverly Hills]]
  +
|[[Jorge Lavat]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2006
−
|1994 ||El Angel || [[Un millón para Juan]] ||[[José Luis Castañeda]]||México
  
  +
|Capitán García
  +
|[[Splinter (película)|Splinter]]
  +
|[[Blas García]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|2005
−
|1988 || Jaime Escalante || [[Con ganas de triunfar]] || [[Juan Alfonso Carralero]] || Estados Unidos
  
  +
|Mito
  ⚫
|[[Nausicaä: Guerreros del viento]]
  +
|[[Héctor Miranda]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2004
  +
|Jefe Angel Rojas
  +
|[[The Batman]]
  +
|[[Luis Pérez Pons]]
  +
|Venezuela
  +
|-
  +
|2000
  +
|Detective Curtis
  +
|[[Rumores]]
  +
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|2000
  +
|Jefe Tanabok
  +
|[[El camino hacia El Dorado]]
  ⚫
|'''Edward James Olmos'''
  +
|México
  +
|-
  +
|1998
  +
|Det. Anthony Piscotti
  +
|[[Atentado en el metro]]
  +
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|rowspan="2"|1997
  ⚫
|rowspan="2"|Abraham Quintanilla
  +
|rowspan="2"|[[Selena]]
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Rolando de Castro]]
  +
|-
  +
|1996
  +
|Roberto Lozano
  ⚫
|[[La desaparición de Garcia Lorca]]
  +
|[[Blas García]]
  +
|México
 
|-
  
|-
  +
|1994
⚫
| rowspan="3"|1984-1990
 
  +
|El Angel
⚫
| rowspan="3"|Martin Castillo
 
  +
|[[Un millón para Juan]]
⚫
| rowspan="3"| [[Miami Vice]]
 
 
|[[José Luis Castañeda]]
  
|[[José Luis Castañeda]]
−
| rowspan="3"|México
 +
|México
  +
|-
  +
|1992
  +
|Montoya Santana
  +
|[[Santana ¿Americano yo?]]
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1988
  +
|Jaime Escalante
  +
|[[Con ganas de triunfar]]
  +
|[[Juan Alfonso Carralero]]
  +
|Los Ángeles
  +
|-
  +
|rowspan="3"|1984-1990
  +
|rowspan="3"|Martin Castillo
  +
|rowspan="3"|[[Miami Vice]]
  +
|[[José Luis Castañeda]]
  +
|rowspan="3"|México
 
|-
  
|-
 
|[[Luis Puente]]
  
|[[Luis Puente]]
Línea 137: Línea 265:
 
|[[Moisés Palacios]]
  
|[[Moisés Palacios]]
 
|-
  
|-
  +
|rowspan="2"|1982
−
|1982 ||Gaffés || [[Blade Runner]] ||[[Humberto Vélez]]||México
  
  +
|rowspan="2"|Gaff
  +
|rowspan="2"|[[Blade Runner]]
  +
|[[Víctor Mares]]
  +
|rowspan="2"|México
  +
|-
  +
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|1981
  +
|El pachuco
  +
|[[Fiebre latina]]
  +
|''Sin identificar''
  +
|México
 
|}
  
|}
   
  +
== Filmografía como actor de doblaje ==
⚫
{{DEFAULTSORT:Olmos, Edward James}}
  
  +
  +
=== Películas animadas ===
  +
*[[El camino hacia El Dorado]] (2000) - Jefe Tanabok
  +
  +
=== Series animadas ===
  +
*[[Historias de mi niñez]] (dibujos rusos)
  +
**epis. # = Cuando los deseos se vuelven realidad - Antonio
  +
  ⚫
{{DEFAULTSORT: Olmos, Edward James}}
 
[[Categoría:Actores originales]]
  
[[Categoría:Actores originales]]
  +
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Óscar]]

Revisión del 06:51 6 may 2019

Edward James Olmos es un actor estadounidense nacido el 24 de febrero de 1947. Veterano actor de origen latino, debutó en la película Blade Runner de Ridley Scott, aunque fue conocido por su papel del teniente Martín Castillo en la serie de televisión Miami Vice. Actualmente interpreta el papel del Almirante Adama en la nueva versión de la serie de televisión Battlestar Galactica. Sabiendo hablar español, se dobló a sí mismo en El camino hacia El Dorado.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Blas García 4 México
José Luis Castañeda 3 México
Gabriel Pingarrón 3 México
Humberto Vélez 2 México
José Luis Orozco 2 México
Octavio Rojas 2 México
Gustavo Bonfigli 1 Argentina
Él mismo 1 México
Héctor Miranda 1 México
Jorge Lavat 1 México
Juan Alfonso Carralero 1 Estados Unidos
Luis Pérez Pons 1 Venezuela
Luis Puente 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Moisés Palacios 1 México
Rolando de Castro 1 México
Víctor Covarrubias 1 México
Víctor Mares 1 México
Víctor Trujillo 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2018-Presente Felipe Reyes Mayans M.C. Blas García México
2019 Axel Mis huellas a casa José Luis Orozco México
2018 Rey Pescoro El canto de las sirenas ¿? México
2017 Chicharrón Coco Víctor Trujillo México
2017 Gaff Blade Runner 2049 Humberto Vélez México
2015 Robert Gonzales Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D Miguel Ángel Ghigliazza México
Guillermo Coria
2013 Papi Freco 2 Guns José Luis Orozco México
Gustavo Bonfigli Argentina
Víctor Covarrubias Cuernavaca, México
2011 Mike Axford El Avispón Verde Gabriel Pingarrón México
2010 Luther Devarro CSI: NY Blas García México
2009 Comandante William Adama Galáctica: el plan Octavio Rojas México
2004-2009 Almirante William Adama Galáctica:
astronave de combate 		Octavio Rojas México
José Luis Castañeda
(primeros eps.)
2003 Comandante William Adama Galáctica:
astronave de combate (miniserie) 		José Luis Castañeda México
2008 El Diablo Un chihuahua en Beverly Hills Jorge Lavat México
2006 Capitán García Splinter Blas García México
2005 Mito Nausicaä: Guerreros del viento Héctor Miranda México
2004 Jefe Angel Rojas The Batman Luis Pérez Pons Venezuela
2000 Detective Curtis Rumores ¿? México
2000 Jefe Tanabok El camino hacia El Dorado Edward James Olmos México
1998 Det. Anthony Piscotti Atentado en el metro ¿? México
1997 Abraham Quintanilla Selena Gabriel Pingarrón México
Rolando de Castro
1996 Roberto Lozano La desaparición de Garcia Lorca Blas García México
1994 El Angel Un millón para Juan José Luis Castañeda México
1992 Montoya Santana Santana ¿Americano yo? Gabriel Pingarrón México
1988 Jaime Escalante Con ganas de triunfar Juan Alfonso Carralero Los Ángeles
1984-1990 Martin Castillo Miami Vice José Luis Castañeda México
Luis Puente
Moisés Palacios
1982 Gaff Blade Runner Víctor Mares México
Humberto Vélez
1981 El pachuco Fiebre latina Sin identificar México

Filmografía como actor de doblaje

Películas animadas

Series animadas

  • Historias de mi niñez (dibujos rusos)
    • epis. # = Cuando los deseos se vuelven realidad - Antonio
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.