Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en América del Norte,
y 4 más

Cambios: Edward Asner

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: sourceedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 13 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|lugar_nacimiento = Kansas City, Kansas,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|lugar_nacimiento = Kansas City, Kansas,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|defuncion =
 
|defuncion =
  ⚫
}}'''Edward Asner''' es un actor estadounidense nacido el 15 de noviembre de 1929.
−
}}
  
⚫
'''Edward Asner''' es un actor estadounidense nacido el 15 de noviembre de 1929.
  
   
 
== Ficha por actor de doblaje ==
  
== Ficha por actor de doblaje ==
−
{|border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
−
!N° de proyectos
 +
!No. de proyectos
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
Línea 21: Línea 20:
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|3
  
|3
  ⚫
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Armando Réndiz]]
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Blas García]]
  +
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 26: Línea 33:
 
|2
  
|2
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Pérez Pons]]
  +
|2
  ⚫
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
 
|[[Agustín Sauret]]
  
|[[Agustín Sauret]]
Línea 45: Línea 56:
 
|[[Bardo Miranda]]
  
|[[Bardo Miranda]]
 
|1
  
|1
⚫
|{{Bandera|México}}
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Blas García]]
  
⚫
|2
  
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
Línea 78: Línea 85:
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Hermes Camelo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
  
|-
 
|[[Jaime Vega]]
  
|[[Jaime Vega]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jesús Rondón]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Roig]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
Línea 87: Línea 106:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Jesús Rondón]]
 +
|[[Leonardo García]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Venezuela}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Luis Pérez Pons]]
 +
|[[Martín Soto]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|Venezuela}}
 +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
Línea 107: Línea 126:
 
|{{Bandera|México}}
  
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
−
|[[Roberto Colmenares]]
 +
|[[Ricardo Omaña]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
−
|[[Roberto Reséndiz]]
 +
|[[Roberto Colmenares]]
 
|1
  
|1
−
|{{Bandera|México}}
 +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  
|-
 
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]]
  
|[[Rubén León (Venezuela)|Rubén León]]
 
|1
  
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
  
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Tito Reséndiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
  
|-
 
|[[Víctor Alcocer]]
  
|[[Víctor Alcocer]]
Línea 125: Línea 148:
   
 
== Filmografía seleccionada ==
  
== Filmografía seleccionada ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
 
!Personaje
  
!Personaje
Línea 133: Línea 156:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
  +
|2019
⚫
|2011 - 2013
  
  +
|Charles Bouitton
⚫
|Kent Nelson
  
−
|''[[Justicia Joven]]''
 +
|''[[In Vino]]''
−
|[[Héctor Isturde]]
 +
|[[Leonardo García]]
  +
|México
⚫
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
  +
|2017
⚫
|2004-2013
  
  +
|Sr. Washington
⚫
|Abraham Klein/Klaus Braun
  
  +
|[[Idénticos (2017)|''Idénticos'']]
−
|[[CSI: New York]]
  
−
|[[Blas García]]
 +
|[[Hermes Camelo]]
  +
|Colombia
  +
|-
  +
|2010-2017
  +
|[[Santa Claus]] <small>(voz)</small>
  +
|''[[Un show más]]''
  +
|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
  +
|México
  +
|-
  +
|2015
  +
|Roy Brooks
  +
|''[[Mentes criminales]]''
  +
|[[Martín Soto]]
 
|Mexico
  
|Mexico
 
|-
  
|-
 
|2014
  
|2014
  +
|Abuelo
⚫
|Nicholas Drago
  
−
|''[[El inventor de juegos]]''
 +
|''[[Una Navidad congelada]]''
  +
|[[Ricardo Omaña]]
−
|[[Enrique Porcellana]]<br />[[Gabriel Pingarrón]] <small>(trailer)</small>
  
  +
|Venezuela
⚫
|Argentina<br /> México
  
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2014
  ⚫
| rowspan="2" |Nicholas Drago
  +
| rowspan="2" |''[[El inventor de juegos]]''
  +
|[[Enrique Porcellana]]
  ⚫
|Argentina
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]<br /><small>(tráiler)</small>
  +
|México
  +
|-
  ⚫
|2013
  +
|Jefe Buddy
  +
|''[[Corazones en llamas]]''
  +
|[[Luis Pérez Pons]]
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
−
|Martin Schultz
 +
|Entrenador Martin Schultz
 
|''[[La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales|La ley y el orden: UVE]]''
  
|''[[La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales|La ley y el orden: UVE]]''
 
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
  
|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|México
  
|México
  +
|-
  ⚫
|2011-2013
  ⚫
|Kent Nelson
  +
|''[[Justicia joven]]''
  +
|[[Héctor Isturde]]
  +
|Venezuela
 
|-
  
|-
 
|2012
  
|2012
 
|Carl Fredricksen
  
|Carl Fredricksen
−
|''[[Kinect Rush: Una aventura Disney·Pixar |Kinect Rush]]''
 +
|''[[Kinect Rush: Una aventura Disney·Pixar|Kinect Rush]]''
 
|[[Gabriel Pingarrón]]
  
|[[Gabriel Pingarrón]]
 
|México
  
|México
Línea 167: Línea 223:
 
|''[[Mi pobre angelito 5]]''
  
|''[[Mi pobre angelito 5]]''
 
|¿?
  
|¿?
  +
|México
  +
|-
  +
|2012
  +
|August March
  +
|''[[Hawaii Cinco-0]]''
  +
|[[Armando Réndiz]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 180: Línea 242:
 
|[[Jesús Rondón]]
  
|[[Jesús Rondón]]
 
|Venezuela
  
|Venezuela
  +
|-
  +
| rowspan="2"| 2009
  ⚫
| rowspan="2"| Carl Fredricksen (voz)
  +
| rowspan="2"| ''[[Up]]''
  +
| [[Tito Reséndiz]]
  +
| rowspan="2"| México
  +
|-
  +
|[[Gabriel Pingarrón]]<br /><small>(tráiler)</small>
 
|-
  
|-
 
|2009
  
|2009
  ⚫
|Abraham Klein/Klaus Braun
⚫
|Carl Fredricksen (voz)
  
−
|''[[Up]]''
 +
|''[[CSI: New York]]''
  +
|[[Blas García]]
−
|[[Roberto Reséndiz]]<br />[[Gabriel Pingarrón]] <small>(trailer)</small>
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 201: Línea 271:
 
|2003
  
|2003
 
|''[[Santa Claus]]''
  
|''[[Santa Claus]]''
−
|[[Elf, el duende]]
 +
|''[[Elf, el duende]]''
 
|[[Francisco Colmenero]]
  
|[[Francisco Colmenero]]
 
|México
  
|México
Línea 229: Línea 299:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1994-1998
 +
| rowspan="2" |1994-1998
−
|rowspan="2"|J.J. Jameson (voz)
 +
| rowspan="2" |J.J. Jameson (voz)
−
|rowspan="2"|''[[Spider-Man (serie animada)|Spiderman]]''
 +
| rowspan="2" |''[[Spider-Man (serie animada)|Spiderman]]''
 
|[[Álvaro Tarcicio]]
  
|[[Álvaro Tarcicio]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Daniel Abundis]]
  
|[[Daniel Abundis]]
Línea 255: Línea 325:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1994-1996
 +
| rowspan="2" |1994-1996
−
|rowspan="2"|Hudson (voz)
 +
| rowspan="2" |Hudson (voz)
−
|rowspan="2"|''[[Gárgolas]]''
 +
| rowspan="2" |''[[Gárgolas]]''
 
|[[Esteban Siller]]
  
|[[Esteban Siller]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|[[Alejandro Villeli]]
  
|[[Alejandro Villeli]]
Línea 275: Línea 345:
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|1990-1996
 +
| rowspan="2" |1990-1996
−
|rowspan="2"|Cerdonio Ruín (voz)
 +
| rowspan="2" |Cerdonio Ruín (voz)
−
|rowspan="2"|''[[El Capitán Planeta y los planetarios]]''
 +
| rowspan="2" |''[[El Capitán Planeta y los planetarios]]''
−
|[[Álvaro Tarcicio]] (1º. temp.)
 +
|[[Álvaro Tarcicio]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
−
|[[Herman López]]<br />(desde 2º. temp)
 +
|[[Herman López]]
 
|-
  
|-
 
|1992-1994
  
|1992-1994
Línea 288: Línea 358:
 
|¿?
  
|¿?
 
|Venezuela
  
|Venezuela
  +
|-
  +
|1993
  +
|Scowl
  +
|''[[Blancanieves y el castillo encantado ]]''
  +
|[[Jorge Roig]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|1991
  
|1991
Línea 302: Línea 378:
 
|-
  
|-
 
|1979-1977
  
|1979-1977
−
|Lou Grant
+
|Lou Grant
 
|''[[El show de Mary Tyler Moore]]''
  
|''[[El show de Mary Tyler Moore]]''
 
|[[Maynardo Zavala]]
  
|[[Maynardo Zavala]]
Línea 308: Línea 384:
 
|-
  
|-
 
|1967
  
|1967
−
|Taugus<br />(temp. 1, epis. 15)
 +
|Taugus
 
|''[[Los invasores]]''
  
|''[[Los invasores]]''
 
|[[Víctor Alcocer]]
  
|[[Víctor Alcocer]]
  +
|México
  +
|-
  +
|1966
  +
|Frank Rosenfeld
  +
|''[[Intriga en Venecia]]''
  +
|[[Guillermo Romano]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
Línea 320: Línea 402:
 
|-
  
|-
 
|1961
  
|1961
−
|Scully<br />(temp. 1, epis. 28)
 +
|Scully
 
|''[[Ruta 66]]''
  
|''[[Ruta 66]]''
 
|[[David Reynoso]]
  
|[[David Reynoso]]
Línea 330: Línea 412:
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Emmy]]
  +
[[Categoría:Actores nominados al Globo de oro]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Globo de oro]]

Revisión del 16:31 20 abr 2020

Edward Asner es un actor estadounidense nacido el 15 de noviembre de 1929.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Álvaro Tarcicio 3 México
Gabriel Pingarrón 3 México
Armando Réndiz 2 México
Blas García 2 México
Francisco Colmenero 2 México
Luis Pérez Pons 2 Venezuela
Agustín Sauret 1 México
Alejandro Abdalah 1 Estados Unidos
Alejandro Villeli 1 México
Arturo Casanova 1 México
Bardo Miranda 1 México
Daniel Abundis 1 México
David Reynoso 1 México
Enrique Porcellana 1 Argentina
Esteban Siller 1 México
Frank de Carip 1 Venezuela
Héctor Isturde 1 Venezuela
Herman López 1 México
Hermes Camelo 1 Colombia
Jaime Vega 1 México
Jesús Rondón 1 Venezuela
Jorge Roig 1 México
José Carlos Moreno 1 México
Leonardo García 1 México
Martín Soto 1 México
Miguel Ángel Ghigliazza 1 México
Óscar Gómez 1 México
Pedro D'Aguillón 1 México
Ricardo Omaña 1 Venezuela
Roberto Colmenares 1 Venezuela
Rubén León 1 Venezuela
Tito Reséndiz 1 México
Víctor Alcocer 1 México

Filmografía seleccionada

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2019 Charles Bouitton In Vino Leonardo García México
2017 Sr. Washington Idénticos Hermes Camelo Colombia
2010-2017 Santa Claus (voz) Un show más Pedro D'Aguillón Jr. México
2015 Roy Brooks Mentes criminales Martín Soto Mexico
2014 Abuelo Una Navidad congelada Ricardo Omaña Venezuela
2014 Nicholas Drago El inventor de juegos Enrique Porcellana Argentina
Gabriel Pingarrón
(tráiler) 		México
2013 Jefe Buddy Corazones en llamas Luis Pérez Pons Venezuela
2013 Entrenador Martin Schultz La ley y el orden: UVE Miguel Ángel Ghigliazza México
2011-2013 Kent Nelson Justicia joven Héctor Isturde Venezuela
2012 Carl Fredricksen Kinect Rush Gabriel Pingarrón México
2012 Sr. Carson Mi pobre angelito 5 ¿? México
2012 August March Hawaii Cinco-0 Armando Réndiz México
2011 Perry White All-Star Superman Roberto Colmenares Venezuela
2010 Granny Goodness Superman/Batman: Apocalipsis Jesús Rondón Venezuela
2009 Carl Fredricksen (voz) Up Tito Reséndiz México
Gabriel Pingarrón
(tráiler)
2009 Abraham Klein/Klaus Braun CSI: New York Blas García México
2008-2009 Tio Ben Parker (voz) El espectacular Hombre Araña Óscar Gómez México
2004-2005 Granny Goodness (voz) Liga de la Justicia Luis Pérez Pons Venezuela
2003 Santa Claus Elf, el duende Francisco Colmenero México
2001 Jefe Wilson Animal Francisco Colmenero México
1998-2000 Granny Goodness (voz) Superman: La serie animada Frank de Carip Venezuela
1999 Sid Gluckman El soltero más codiciado Jaime Vega México
1999 Editor (voz) Los Simpson José Carlos Moreno México
1994-1998 J.J. Jameson (voz) Spiderman Álvaro Tarcicio México
Daniel Abundis
1995-1997 Sargento Aspero (voz) Fenomenoide Rubén León Venezuela
1998 Tío Charlie Violencia en la tempestad Álvaro Tarcicio México
1997 Marley (voz) Un cuento de Navidad Blas García México
1994-1996 Hudson (voz) Gárgolas Esteban Siller México
Alejandro Villeli
1995 Bruno Ricitos de oro Bardo Miranda México
1994 Jacob Marley Un cuento de Navidad Alejandro Abdalah Los Ángeles
1990-1996 Cerdonio Ruín (voz) El Capitán Planeta y los planetarios Álvaro Tarcicio México
Herman López
1992-1994 Roland Dagget (voz) Batman: La serie animada ¿? Venezuela
1993 Scowl Blancanieves y el castillo encantado Jorge Roig México
1991 Guy Bannister JFK Arturo Casanova México
1977 Capt. Thomas Davies Raíces Pedro D'Aguillón México
1979-1977 Lou Grant El show de Mary Tyler Moore Maynardo Zavala México
1967 Taugus Los invasores Víctor Alcocer México
1966 Frank Rosenfeld Intriga en Venecia Guillermo Romano México
1966 Bart Jason El Dorado Agustín Sauret México
1961 Scully Ruta 66 David Reynoso México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.