Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 17 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Eduardo Wasveiler
 
|nombre = Eduardo Wasveiler
 
|img = Eduardo Wasveiler.jpg
 
|img = Eduardo Wasveiler.jpg
  +
|sexo = Masculino
|tamaño_de_imagen =
 
  +
|edad = {{edad|13|11|1961}}
|nombre_completo =
 
 
|nacimiento = 13 de diciembre de 1961
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas
 
|ocupacion = Locutor<br>Conductor<br>Actor de Doblaje
 
|ocupacion = Locutor<br>Conductor<br>Actor de Doblaje
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas
 
|nacimiento = 13 de diciembre de 1961<br/>({{edad|28|09|1960}})
 
 
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano
 
|nacionalidad = {{Bandera|Venezuela}} Venezolano
  +
|ingreso_doblaje = Inicio de los años 2000
 
|medios = Televisión
 
|medios = Televisión
|familiares =
 
 
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami
 
|pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Miami
|estado = Activo
+
|estado = Activo
  +
|demo = Sr.Turner2.ogg
}}
 
  +
|instagram = ewasveiler
[[Archivo:Eduardo Wasveiler Demo|thumb|250px|right|Demo de Peliculas y Doblaje]]
 
 
|tamaño_de_imagen =
[[Archivo:Eduardo.jpg|thumb|220px|Eduardo doblando en [[The Kitchen Inc.]]]]
+
}}[[Archivo:Eduardo.jpg|thumb|220px|Eduardo doblando en [[The Kitchen Inc.]]]]
'''Eduardo Wasveiler''' es un actor de doblaje venezolano, radicado en Miami, conocido por ser la voz del [[Sr. Turner]] y muchas otras en [[Los padrinos mágicos]] y letreros en [[South Park]]. También le prestó su voz a varios comerciales de televisión de Nick y otros, actuó en algunas novelas de Telemundo.
 
 
 
<gallery type="slideshow">
 
<gallery type="slideshow">
Mr Turner main page.png|El [[Sr. Turner]] en [[Los padrinos mágicos]] (Temp. 4-10) su personaje mas conocido
+
TimmysDadFairyOddPArentsp02.png|El [[Sr. Turner]] en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 4 - 10), su personaje mas conocido.
Alcalde.jpg|El Alcalde, también en [[Los padrinos mágicos]](tem 1-8 10- presente)
+
FoopFairyOddparents02.png|[[Foop]] también en [[Los padrinos mágicos]].
DarkLaser.jpg|Dark Laser, también en [[Los padrinos mágicos]]
+
MayorofDimmsdaleFairyOddPArents01.png|El Alcalde también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temp. 1 - 5, 7, 10).
Foop.jpg|[[Foop]], también en [[Los padrinos mágicos]]
+
DarkLaser.jpg|Dark Laser también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 6 - 10).
 
Peter-capaldi-hex.png|[[El Doctor|El Doceavo Doctor]] en [[Doctor Who]].
Cupido_1.jpg|Cupido también en [[Los padrinos mágicos]] (Temp. 9-presente)
 
DirectorPC.png|El Director PC en [[South Park]]
+
IAmFrankie_-_JamesPeters.png|James Peters en [[I Am Frankie]].
GARRISON.png|Sr. Garrison (voz actual) en [[South Park]]
+
Garrison.png|[[Herbert Garrison|Sr. Garrison]] (voz actual) en [[South Park]].
BARBRADY.jpg|Oficial Barbrady (voz actual) en [[South Park]]
+
MACKEY.jpg|Sr. Mackey (voz actual) también en [[South Park]].
  +
EDM4 Cientifico humano.jpg|Dr. Mettimano ([[Guy Siner]]) en [[El duende maldito 4: En el espacio]] (Doblaje Miami).
MACKEY.jpg|Sr. Mackey (voz actual) en [[South Park]]
 
  +
Squirt the Chihuahua.png|Squirt en [[Pound Puppies (2010)|Pound Puppies]].
Token Black png-.png|Token Black (voz actual) en [[South Park]]
 
  +
Screenshot 2019-04-29-22-17-21-1.png|Squeak también en [[Pound Puppies (2010)|Pound Puppies]].
LennartSP.png|Lennart Bedrager en [[South Park]]
 
  +
Screenshot 2019-04-29-22-21-55-1.png|Choba y también en [[Pound Puppies (2010)|Pound Puppies]].
Mayor-maynot-popples-2015-8.42.jpg|Alcalde en [[Popples]]
 
Coach-loudly-popples-2015-8.47.jpg|Entrenador Gritón tambien en [[Popples]]
+
Akaoni-smile-precure-4.08.jpg|Bruto en [[Glitter Force]].
  +
Emperor-pierrot-smile-precure-7.78.jpg|Nogo también en [[Glitter Force]].
Peter-capaldi-hex.png|El Doceavo Doctor de [[Doctor Who]]
 
 
BARBRADY.jpg|Oficial Barbrady (voz actual) también en [[South Park]].
FunniestPetsandPeople.png|Narrador en [[Cámara loca]]
 
 
Token Black png-.png|Token Black (voz actual) igualmente en [[South Park]].
  +
DirectorPC.png|El Director PC en [[South Park]].
 
LennartSP.png|Lennart Bedrager igualmente en [[South Park]].
 
Cupido_1.jpg|[[Cupido]] también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 9 - 10).
  +
CatmanFAiryOddPArents02.png|[[Adam West|Adam West / Gatoman]] también en [[Los padrinos mágicos]].
  +
DougDimmadomeFairyOddPArents01.png|Doug Dimmadome también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 4 - 5).
  +
HPFairyOddParents01.png|HP también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 4 - 5).
  +
Doctor_rip.png|Dr. Rip Studwell también en [[Los padrinos mágicos]]<br>(Temps. 6 - 7).
  +
CalamitousJT.png|Profesor Finbarr Calamitous en [[The Jimmy Timmy Power Hour|Jimmy y Timmy: La hora del poder, Cuando los Genios Chocan]].
  +
Bandicam 2018-03-07 20-25-16-302.jpg|Devon Deshaun Stewart en [[MMM, la liga monstruosa]].
  +
Dome diddy dome.jpg|Dome Diddy Dome también en [[MMM, la liga monstruosa]].
 
Mayor-maynot-popples-2015-8.42.jpg|Alcalde en [[Popples]].
  +
Coach-loudly-popples-2015-8.47.jpg|Entrenador Gritón también en [[Popples]].
  +
Mr. Lunt.png|Sr. Lunt en el doblaje miamense [[VeggieTales]].
 
FunniestPetsandPeople.png|Narrador en [[Cámara loca]].
 
</gallery>
 
</gallery>
 
'''Eduardo Wasveiler''' (nacido el 13 de diciembre de 1961) es un actor de doblaje venezolano, radicado en Miami, conocido por ser la voz del [[Sr. Turner]] y muchas otras en [[Los padrinos mágicos]] y letreros en [[South Park]]. También le prestó su voz a varios comerciales de televisión de Nick y otros, actuó en algunas novelas de Telemundo.
   
 
==Filmografía==
 
==Filmografía==
Línea 51: Línea 66:
 
*[[Bebé de octubre]] - Jacob ([[John Schneider]])
 
*[[Bebé de octubre]] - Jacob ([[John Schneider]])
 
*[[The Inbetweeners Movie]] - Jay Cartwright (James Buckley)
 
*[[The Inbetweeners Movie]] - Jay Cartwright (James Buckley)
*[[Leprechaun 4|Leprechaun 4: In Space]] - Dr. Mettimano (Guy Siner)
+
*[[El duende maldito 4: En el espacio]] - Dr. Mettimano (Guy Siner)
 
*[[Un juego peligroso: Decisiones mortales]] - Shepard Lambrick (Jeffrey Combs)
 
*[[Un juego peligroso: Decisiones mortales]] - Shepard Lambrick (Jeffrey Combs)
 
*[[En su pellejo]] - Empleado de la estación ([[Terence Kelly]]) / Voces adicionales
 
*[[En su pellejo]] - Empleado de la estación ([[Terence Kelly]]) / Voces adicionales
 
*[[Los padrinos mágicos: Una navidad mágica ]] - Elmer el elfo ([[Tony Cox]]) / Voces adicionales
 
*[[Los padrinos mágicos: Una navidad mágica ]] - Elmer el elfo ([[Tony Cox]]) / Voces adicionales
*[[The Challenger]] - William Rogers ([[Brian Dennehy]]) / [[Neil Armstrong]] (Stephen Jennings) / Dr. Weiss ([[Henry Goodman]]) / Lawrence Mulloy ([[Kevin McNally]]) / Allan McDonald (Robert Hobbs) / [[Ronald Reagan]] (archivo) / Voces adicionales y ambientes
+
*[[The Challenger Disaster]] - William Rogers ([[Brian Dennehy]]) / [[Neil Armstrong]] (Stephen Jennings) / Dr. Weiss ([[Henry Goodman]]) / Lawrence Mulloy ([[Kevin McNally]]) / Allan McDonald (Robert Hobbs) / [[Ronald Reagan]] (archivo) / Voces adicionales y ambientes
 
*[[Crimen en familia]] - Insertos
 
*[[Crimen en familia]] - Insertos
 
*[[Lo mejor de lo mejor ]] (doblaje de Miami) - Travis Brickley ([[Chris Penn]])
 
*[[Lo mejor de lo mejor ]] (doblaje de Miami) - Travis Brickley ([[Chris Penn]])
Línea 78: Línea 93:
 
**Bedel de la escuela
 
**Bedel de la escuela
 
**Doug Dimmadome (temp. 4-5)
 
**Doug Dimmadome (temp. 4-5)
**Cupido (temp. 9-presente)
+
**Cupido (temp. 9-10)
**Sr. Bickles (temp. 6, un ep. y temp. 9-presente)
+
**Sr. Bickles (temp. 6, un ep. y temp. 9-10)
 
**April Fool ([[¡Se acabó la escuela! El musical]])
 
**April Fool ([[¡Se acabó la escuela! El musical]])
 
**Simón Celestín ([[Ídolo mágico]])
 
**Simón Celestín ([[Ídolo mágico]])
Línea 98: Línea 113:
 
**Lennart Bedrager
 
**Lennart Bedrager
 
**Skeeter (temp. 10-11 y redoblaje 2007)
 
**Skeeter (temp. 10-11 y redoblaje 2007)
**Clyde Donovan (temp. 8, ep. 10)
+
**Clyde Donovan (temp. 8, ep. 10 y redoblaje 2015 de "Scott Tenorman debe Morir")
 
**Señor Gueermo (temp. 12)
 
**Señor Gueermo (temp. 12)
 
**Oficial Mitch Murphy (temp. 13-15)
 
**Oficial Mitch Murphy (temp. 13-15)
Línea 137: Línea 152:
 
*[[Talking Tom and Friends]] - [[Santa Claus]]
 
*[[Talking Tom and Friends]] - [[Santa Claus]]
 
*[[Puerto Papel]] - Voces adicionales
 
*[[Puerto Papel]] - Voces adicionales
  +
*[[El Poderoso Mikey]] - Narrador
   
 
=== Películas animadas ===
 
=== Películas animadas ===
  +
*[[Fixies: Amigos secretos]] - Abue (Dmitry Nazarov)
 
*[[La hora poderosa de Jimmy y Timmy|La hora poderosa de Jimmy y Timmy 2: Cuando los genios chocan]] - [[Sr. Turner]] / Profesor Calamitous
 
*[[La hora poderosa de Jimmy y Timmy|La hora poderosa de Jimmy y Timmy 2: Cuando los genios chocan]] - [[Sr. Turner]] / Profesor Calamitous
 
*[[La hora poderosa de Jimmy y Timmy|La hora poderosa de Jimmy y Timmy 3: Creadores de monstruos]] - [[Sr. Turner]] / Alcalde / Voces adicionales
 
*[[La hora poderosa de Jimmy y Timmy|La hora poderosa de Jimmy y Timmy 3: Creadores de monstruos]] - [[Sr. Turner]] / Alcalde / Voces adicionales
Línea 152: Línea 169:
 
=== Anime ===
 
=== Anime ===
 
*[[Lets Dance With Papa]] - Amigo del padre
 
*[[Lets Dance With Papa]] - Amigo del padre
*[[Glitter Force]] - Bruto / Nogo / Voces adicionales
+
*[[Glitter Force]] (Smile! Precure) - Bruto (Akaoni) / Nogo (Pierrot) / Voces adicionales
   
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
  +
*[[McMafia]] - Boris Godman (David Dencik)
*[[Doctor Who]] - Duodécimo Doctor ([[Peter Capaldi]]) / Voces adicionales (series 5-7)
+
*[[Doctor Who]] - Duodécimo Doctor ([[Peter Capaldi]]) / Voces adicionales (Series 5-7)
 
**[[Anexo: Especiales de Doctor Who#Un cuento de Navidad|Un cuento de Navidad]] - Kazran Sardick ([[Michael Gambon]])
 
**[[Anexo: Especiales de Doctor Who#Un cuento de Navidad|Un cuento de Navidad]] - Kazran Sardick ([[Michael Gambon]])
  +
*[[I Am Frankie]] - James Peters (Todd Allen Durkin) / Sr. Manhart (Victor Jones) / Cabeza de WARPA
 
*[[Nick Stellino y amigos]] - Voces adicionales
 
*[[Nick Stellino y amigos]] - Voces adicionales
 
*[[Queer as Folk]] - Voces adicionales
 
*[[Queer as Folk]] - Voces adicionales
Línea 167: Línea 186:
 
*[[El show de Chica]] - Señor G / Bunji / Títulos
 
*[[El show de Chica]] - Señor G / Bunji / Títulos
 
*[[El Rey Tut]] - Amun
 
*[[El Rey Tut]] - Amun
  +
*[[MMM, la liga monstruosa]] - Devon Deshaun Stewart / Dome Diddy Dome
 
*[[Jerseydeliciosa]] - Voces adicionales
 
*[[Jerseydeliciosa]] - Voces adicionales
 
*[[The L Word]] - Voces adicionales
 
*[[The L Word]] - Voces adicionales
Línea 181: Línea 201:
 
'''Otros:'''
 
'''Otros:'''
 
* [[South Park: Retaguardia en Peligro]] - Stuart McCormick ([[Matt Stone]])
 
* [[South Park: Retaguardia en Peligro]] - Stuart McCormick ([[Matt Stone]])
  +
===Especiales de televisión===
  +
*[[Anexo:Especiales de I Am Frankie#I Am... in Danger|I Am Frankie: I Am... In Danger]] - James Peters (Todd Allen Durkin) / Sr. Manhart (Victor Jones)
  +
  +
===Estudios y empresas de doblaje===
  +
*[[BVI Communications Inc.]]
  +
*[[Dialogue Replacement Services]]
  +
*[[Elite Music Studios]]
  +
*[[Globecast Hero Productions]]
  +
*Studio Center
  +
*[[The Kitchen Inc.]]
  +
*[[VOA Voices Studios]]
   
 
== Locución ==
 
== Locución ==

Revisión del 18:28 20 oct 2019

Eduardo

Eduardo doblando en The Kitchen Inc.

Eduardo Wasveiler (nacido el 13 de diciembre de 1961) es un actor de doblaje venezolano, radicado en Miami, conocido por ser la voz del Sr. Turner y muchas otras en Los padrinos mágicos y letreros en South Park. También le prestó su voz a varios comerciales de televisión de Nick y otros, actuó en algunas novelas de Telemundo.

Filmografía

Películas

Daran Norris

Otros Papeles:

Series animadas

  • Los padrinos mágicos:
    • Sr. Turner (temps. 4-10)
    • Mark Chang (9ª temporada)
    • Foop
    • Alcalde (temps. 1-5, 7, 10)
    • Dark Laser (temp. 6-9)
    • Adam West/Gatoman
    • Dr. Rip Studwell (temps. 6-7)
    • HP (4ª-5ª temporada)
    • Pepe Veraz (2 eps. - 6ª temporada)
    • Barbilla Negra (3ª temporada)
    • Conejo de Pascua
    • Maestro Birkenbake (temp. 3)
    • Dr. Bender (temps. 1, 3-5)
    • Bedel de la escuela
    • Doug Dimmadome (temp. 4-5)
    • Cupido (temp. 9-10)
    • Sr. Bickles (temp. 6, un ep. y temp. 9-10)
    • April Fool (¡Se acabó la escuela! El musical)
    • Simón Celestín (Ídolo mágico)
    • Jeff (primera aparición)
    • Jorgen Von Strangle (1 cap.)
    • Barbilla Roja (1 cap.)
    • Juaníssimo (primera aparición)
    • George Washington (primera aparición)
    • Tad (1 cap.)
    • Bucky Malbate (1 cap.)
    • Papá de AJ (1 cap.)
    • Sr. Tang (1 cap.)
    • Bob el grano (1 cap.)
    • Binky Abdul (1 cap.)
    • Voces adicionales
  • South Park
    • Director P.C.
    • Lennart Bedrager
    • Skeeter (temp. 10-11 y redoblaje 2007)
    • Clyde Donovan (temp. 8, ep. 10 y redoblaje 2015 de "Scott Tenorman debe Morir")
    • Señor Gueermo (temp. 12)
    • Oficial Mitch Murphy (temp. 13-15)
    • Dr. Doctor (temp. 13, 19)
    • Sr. Esclavo (temp. 13, ep. 12)
    • Padre Maxi (capítulo The Ring)
    • Bob el feo (redoblaje 2011)
    • Stuart McCormick (temp. 16, 18-presente y redoblaje 2015)
    • Gerald Broflovski (temp. 16, ep. 9)
    • Sargento Harrison Yates (temp. 17)
    • Richard Adler (temp. 17-18)
    • Herbert Garrison (temp. 17-presente y redoblaje 2015)
    • Sr. Mackey (temp. 17- y redoblaje 2015)
    • Oficial Barbrady (temp. 17-presente y redoblaje 2015)
    • Terrance (temp. 18)
    • Chef (redoblaje 2015)
    • Token Black  (temp. 19 y redoblaje 2015)
    • Abuelo Marsh (temp. 19 y redoblaje 2015)
    • Tuong- Lu Kim (temp. 19 y redoblaje 2015)
    • Barack Obama (temp. 19)
    • Saddam Hussein (redoblaje 2015 [ep. "Cancelled"])
    • Voces adicionales (temp. 8-15 [1ª mitad], 16- y redoblajes 2007-2011, 2015)
    • Letreros (temp. 10-15 [1ª mitad], desde temp. 16)
    • Advertencia (temp. 12-15)
  • Super Libro 3D:
    • Profesor Pérez
    • Daniel
    • Gaspar
    • Rey Saúl
    • Rey Nabucodonosor
    • Saulo
    • Josue
    • Voces adicionales
  • 3, 2, 1, Pingüinos! - Rey / Gusano / Voces adicionales
  • Mona la vampira (Doblaje de Miami) - Voces adicionales (temp. 3-4)
  • Los Centsables - Hurlwind / Voces adicionales
  • Popples - Alcalde / Entrenador Gritón / Voces adicionales
  • Talking Tom and Friends - Santa Claus
  • Puerto Papel - Voces adicionales
  • El Poderoso Mikey - Narrador

Películas animadas

Anime

Series de TV

Documentales

  • La vida en el Himalaya - Narrador
  • Life Itself - William Nack / John McHugh / Anuncio de la Universidad de Illionis / Narrador de noticias / Voces de ambiente
  • CNN Documentales - Voces adicionales

Videojuegos

Trey Parker

Otros:

Especiales de televisión

Estudios y empresas de doblaje

Locución

  • Animal Planet
  • Galeria
  • Trident
  • Crest of health
  • Mana
  • Orlando,Florida
  • El conejo
  • Publix
  • Cox
  • Montevideo,Corporation
  • Disney Vacation club
  • Mc Donalds

Como actor de television

  • Corazón valiente (2012)
  • Perro Amor (2010)
  • Mas sabe el diablo (2009)
  • Decisiones
  • Dame chocolate (2007)
  • La viuda de Blanco (2006)

Como conductor

  • Noticias 23(TV Azteca) - El transito al amanecer

Enlaces externos