 Zazú en la franquicia de El rey león.  Dylan McKay (Luke Perry) en Beverly Hills, 90210.  Arnim Zola en el Universo Cinematográfico de Marvel, en LEGO Marvel's Avengers, Los Vengadores Unidos y en un episodio de Spider-Man de Marvel.  Onoki / Tercer Tsuchikage en la franquicia de Naruto.  Ragetti en la saga de Piratas del Caribe.  Wayne, el Hombre Lobo en las películas de Hotel Transylvania.  Hector Casagrande (2ª voz) en The Loud House (desde la temp. 6), Los Casagrande (temp. 3) y en su película. _kclfdp.png "Paul stanley (el chico estrella) kclfdp.png (121 kB)") Star Kid en KISS contra los fantasmas del parque.  Jim en No somos ángeles.  Donald Branch Booth en Un largo camino hacia el hogar.  Arnie Cunningham en Christine.  Terry "Sapo" Fields en American Graffiti (doblaje original).  Jimmy Emmett en Todo por un sueño.  Daryl Coopersmith en Una noche por la ciudad (doblaje original).  Billy en El quinto elemento.  Dominick "Nicky" Luciano en Dominick y Eugene.  Matt Stevens en El retorno de los tomates asesinos.  Milo en Águilas de acero.  Donald Brown en Fuego de juventud, su primer personaje.  Timmy Martin en Lassie (1957).  Will Robinson en Perdidos en el espacio.  Pottsie Weber en Días felices (doblaje original).  Alguacil Birdwell "Birdie" Hawkins en El comisario Lobo.  Greg en E.T.: El extraterrestre (doblaje original).  Holland Perry en El otro (1972).  Freddy Fernandez en Karate Kid: El momento de la verdad (doblaje original).  Archie en Segunda estrella a la izquierda.  Chauncey en Una navidad con Buster y Chauncey.  Silbido en Los Increíbles 2. .png "Tip (LS2-RAM).png (431 kB)") Tip en La sirenita II: Regreso al mar.  Merlín desde Magos: Relatos de Arcadia.  Barón von Vaporoso en Grandes héroes: La serie.  Sabaf en Patoaventuras (2017).  Kerry en Mofy.  C-3PO en Star Wars: Droides (doblaje original).  Pajarotzin en El wabuloso mundo del Dr. Seuss.  Perú en Dragon Ball Super.  Dayu (Tadashi Yaiba) en Capitán Harlock.  Wasul (Yattaran) también en Capitán Harlock.  Antonio Rossi en Marco (doblaje original).  Pablo, niño de Córdoba también en Marco (doblaje original).  Alexis Acquan en Remi.  Boker (2ª voz) en Las aventuras de Gigi.  Rey de Finalinasa (2ª voz) también en Las aventuras de Gigi.  Kao Yo Kao en Soul Hunter. -1436578372.jpg "Images (1)-1436578372.jpg (7 kB)") Louis de Saint-Just en Lady Oscar: La rosa de Versalles.  Octon en Los defensores de la Tierra. _doe.png "Kurt walker (niño) doe.png (179 kB)") Kurt Walker (niño) también en Los defensores de la Tierra.  Baxter Stockman (temp. 2) en Las Tortugas Ninja (1987).  Princesa Esqueleto en Hora de aventura.  George "Papa G" en Kid Cosmic.  Duke Roedríguez en la franquicia de Zootopia.  Lucky Jack en Vacas vaqueras.  Sacerdote en Pinocho de Guillermo del Toro.  Estruendo en Un gran dinosaurio.  Dafio en Katy la oruga.  Bringle Kringle en Santa Claus llega a la ciudad (redoblaje).  Reno en La abuela fue arrollada por un reno.  Sir Didymus en Laberinto (segundo redoblaje).  Danny DeVoto en Mi primer beso (doblaje original).  Bill Dodge en Milagros inesperados.  Leo Getz en Arma mortal 2 (redoblaje).  Ezra en La mansión embrujada.  Ron en Mamá.  Claudius Templesmith en dos películas de Los juegos del hambre.  Padre Massey en Annabelle 2: La creación.  Martin Whitly/El Cirujano en El hijo pródigo. .png "Jones (PRDF).png (499 kB)") Ed Jones "Pop-Pop" en Power Rangers: Dino Fury (Temp. 1).  Stitches en Súper escuela de héroes.  Rondo en La ventana de Allegra.  Booker T. en Barney y sus amigos.  Deucalion en Teen Wolf (temps. 5-6).  Dr. Ashford (Jared Harris) en Resident Evil 2: Apocalipsis.  Binky Blutsker (Patrick Cherry) en Jeepers Creepers (doblaje de MGM).  Ralakili (Clint Howard) en Han Solo: Una historia de Star Wars.  Lott Dod en Star Wars: La guerra de los clones.  Basil Shaw en Indiana Jones y el dial del destino.  Pastor en Sonic 2: La película.  Andy "Juanito" Beanstalk en Gato con botas.  Leo en Ve, perro. ¡Ve!.  Roger en Open Season: La naturaleza llama.  Cain Barzad en Los siete pecados capitales. .png "Tobe (C&T).png (36 kB)") Tobe en Carole & Tuesday. .png "Walter (BC).png (131 kB)") Walter en Black Clover. .png "Profesor Big Gelato (LaWD).png (207 kB)") Profesor Big Gelato en El amor tras la dominación mundial.  Dr. Hiriluk en One Piece. .jpg "Primer Viceministro (Bastard).jpg (23 kB)") Primer viceministro en Bastard!.  Brandy en Hamtaro.  Hal en El llamado de la sangre.  Chato en El libro de la vida.  Sapo Junior en El viaje de Chihiro (versión Wild Bunch).  Spud en El canto del mar.  Frank Drake en Drácula.  Garry en Pie pequeño.  Director Veidile en Chicken Little.  Sr. Hickenbottom en Atlantis: El imperio perdido. .png "Alpinista (Wish).png (572 kB)") Alpinista en Wish: El poder de los deseos.  Glitch en Go Jetters.  Raúl Rodriguez (1ª aparición) en Rocket Power.  Abuelo Cerdito (3ª voz) en Peppa (doblaje mexicano).  Abuelo de Tohru en Fruits Basket.  Vendedor de barcos en Las aventuras de Tintín. .jpg "Vendedor De Dulces (LMDLBT-S).jpg (10 kB)") Vendedor de dulces en La maestra de las bromas Takagi-san. .jpg "Abuelo De Naji (COAIC).jpg (18 kB)") Abuelo de Naji en Insect Cage. .jpg "Seisuke Takada (KA).jpg (49 kB)") Seisuke Takada (2da. voz) en Kengan Ashura.  John Herbert en Padre de familia (temps. 18 y 19).  Seamus Levine tambien en Padre de familia (temps. 20-)  Vendedor de armas en Jumanji.  Hombre de la tienda de antigüedades (Stephen King) en IT - Capítulo dos.  Guardia de la escuela en ¡Shazam!.  Voz recurrente de Toby Jones. |
.jpg "Shockwave (T-LGPC-T).jpg (597 kB)")
.jpg "Soichiro Hague (FF).jpg (54 kB)")
.jpg "Yaga (Radiant).jpg (28 kB)")
.jpg "Enzo Ferino (DMC).jpg (58 kB)")
_-_Fugitoid.png "TMNT (2012) - Fugitoid.png (268 kB)")
 El árbol de la vida (versión 20th Century Fox).   Machete (versión 20th Century Fox).  Goosebumps: La serie (temp. 2).  Godfather of Harlem (temp. 4-).  Smallville (temp. 1-3). |
Eduardo Tejedo (nacido el 13 de octubre en 1951 en México D.F.) es un músico, actor y director de doblaje mexicano. Cuenta con una brillante trayectoria que sobrepasa las cinco décadas. Es dueño de un timbre de voz muy característico con el que ha interpretado a personajes memorables como Donald Brown en la serie Fuego de juventud, Potsie Weber en el doblaje original de la serie Días felices, Will Robinson en la serie Perdidos en el espacio, Benji Price del anime Súper Campeones, Zazú en la franquicia de El Rey León, Wayne en la franquicia de Hotel Transylvania, Dylan McKay en Beverly Hills, 90210, Arnim Zola en el Universo Cinematográfico de Marvel y en los proyectos animados de MARVEL, entre muchos otros.
Está casado con la actriz Marisela Cabrera y es padre del también actor de doblaje Ricardo Tejedo. Además forma parte de un dúo de blues junto a Guillermo Coria, en el cual Eduardo toca la guitarra.
Creado por FanDubbing22.
Homenaje a Eduardo Tejedo por Super StarClear 2002.
Tributo a Eduardo Tejedo.
Homenaje a Eduardo Tejedo.
Eduardo Tejedo junto a Rocío Garcel y su esposo Jorge Roig en los años 80.
A ver a quien nos encontramos 5, ep. 8 (Eduardo Tejedo)
30 años después un Theatrical con mi admirado Eduardo Tejedo ! -elmejordoblajeesmexicano
Información[]
Comenzó a hacer doblajes a los 7 u 8 años de edad, cuando el Sr. Ken Smith, buscando voces de niños, le hizo una prueba y descubrió el talento natural que tenía para el ritmo y la sincronía.
Empezó en series de TV como Lassie y Fuego de juventud a finales de 1959. Hizo doblaje como actor infantil y juvenil aproximadamente hasta 1964, para regresar en 1972.
También es músico de profesión, arreglista, compositor y director, egresado de la carrera de Guitarra Clásica del Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México. Es fundador de "La Semilla del Amor", un grupo de rock alternativo, y "Ki Lat", una banda de jazz latino. Además, es director musical del programa "Ya es ½ día en China" de Sony Entertainment Television.
Filmografía[]
Películas[]
- Indiana Jones y el dial del destino (2023) - Basil Shaw
- Tetris (2023) - Robert Stein
- Imperio de luz (2022) - Norman
- El prodigio (2022) - Dr. McBrearty
- Infinite (2021) - Porter
- Anthropoid (2016) - Tío Hajský
- Capitán América y el Soldado del Invierno (2014) - Arnim Zola
- Los juegos del hambre: En llamas (2013) - Claudius
- Blanca Nieves y el cazador (2012) - Coll
- Los juegos del hambre (2012) - Claudius
- Capitán América: El primer vengador (2011) - Arnim Zola
- St Trinian's (2007) - Bursar
- Mi gran oportunidad (2013) - Braddon
- Piratas del Caribe: En el fin del mundo (2007) - Ragetti
- Piratas del Caribe: El cofre de la muerte (2006) - Ragetti
- Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra (2003) - Ragetti
- Amigos de las vacaciones 2 (2023) - Reese
- El Halloween de Hubie (2020) - Walter Lambert
- Transformers: El último caballero (2017) - Daytrader
- Han Solo: Una historia de Star Wars (2018) - Ralakili
- El dilema (2011) - Herbert Trimpy
- Las desapariciones (2003) - Comisario
- El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos (2014) - Radagast el pardo
- El Hobbit: La desolación de Smaug (2013) - Radagast el pardo
- El Hobbit: Un viaje inesperado (2012) - Radagast el pardo
David Jensen
- Geo-Tormenta (2017) - Dr. Brackish Quigley
- El elegido (2016) - Elden
- K-Nino: La leyenda del oro perdido (2014) - Paul Stevenson
- El quinto elemento (1997) - Billy
- La mansión embrujada (2003) - Ezra
- Dúplex (2003) - Herman
- ¡Vamos por el pez gordo! (1997) - Joe Waters
- Arma mortal 2 (1989) - Leo Getz (redoblaje)
Otros
- Sueños de trenes (2025) - Arn Peeples (William H. Macy)
- Match: La reina de las apps de citas (2025) - Hugh (Michael Nouri)
- Riesgo bajo cero: Venganza (2025) - Spike (Geoff Morrell)
- Blanca Nieves (2025) - Gruñón (Martin Klebba)
- Capitán América: Un nuevo mundo (2025) - Presidente de Nueva Delhi
- Seis Triple Ocho (2024) - Presidente Roosevelt (Sam Waterston)
- Un muñeco de nieve para derretirse (2024) - Mortimer (Allan Royal)
- Guasón 2: Folie à Deux (2024) - Guardian de Arkham (Mac Brandt)
- Lobola Man (2024) - Tío Brian (Elliot Makhubo)
- La herencia del tío (2024) - Mayordomo (Adam Ferency)
- La magia de la Navidad (2023) - Moke (Michael H. Cole)
- El pueblo (2023) - Sr. Ono
- Voluntad (2023) - Policía Jean (Jan Bijvoet)
- Oppenheimer (2023) - Harry S. Truman (Gary Oldman)
- Un jazzista en clave de blues (2022) - Mr. Carney (Robert Stevens Wayne)
- Némesis (2022) - Cajero (Ritchie Montgomery)
- Sonic 2: La película (2022) - Pastor (Ted Barba)
- Prancer: A Christmas Tale (2022) - Iffy (Jim Findley)
- El último mercenario (2021) - Fernand Bouchard (Michel Crémadès)
- IT - Capítulo dos (2019) - Hombre de la tienda de antigüedades (Stephen King)
- Yesterday (2019) - John Lennon (Robert Carlyle)
- ¡Shazam! (2018) - Guardia de la escuela (Cliff Saunders)
- Annabelle 2: La creación (2017) - Padre Massey (Mark Bramhall)
- Un golpe con estilo (2017) - Guardia de seguridad (Jojo Gonzalez)
- Puente de espías (2015) - Juez Mortimer W. Byers (Dakin Matthews)
- La Cenicienta (2015) - Granjero John (Paul Hunter)
- Mamá (2013) - Ron (Dominic Cuzzocrea)
- Los tres chiflados (2012) - Chef francés (Danny Smith)
- 007: Operación Skyfall (2012) - Hombre en estación del metro (Anthony O'Donnell)
- Miss Marzo (2009) - Hugh M. Hefner
- El luchador (2008) - Wayne (Todd Barry) (versión de DVD)
- Misión Babilonia (2008) - Chico con tatuajes (David Belle)
- Búsqueda implacable (2008) - Gregor (Goran Kostic) / Empleado de seguridad (George Hertzberg)
- Brigada 49 (2006) - Tony Corrigan (Tim Guinee)
- Súper escuela de héroes (2005) - Stitches (Jim Rash)
- Star Wars Episodio III: La venganza de los Sith (2005) - Rune Haako (Sandy Thompson)
- Resident Evil 2: Apocalipsis (2004) - Dr. Ashford (Jared Harris)
- Jeepers Creepers (2001) - Binky Blutsker (Patrick Cherry) (doblaje de MGM)
- Milagros inesperados (1999) - Bill Dodge (Brent Briscoe)
- Oasis de fantasía (1998) - Pete Kepler (Casey Affleck)
- Elmo salva la Navidad (1996) - Humphrey (David Rudman)
- Dos viejos más gruñones (1995) - El Chapulín Colorado (Roberto Gómez Bolaños)
- El regreso de Annie (1995) - Asp (David Tse)
- Alerta máxima 2 (1995) - Cocinero #1 (Christopher Darga)
- Jumanji (1995) - Vendedor de armas (Darryl Henriques)
- Todo por un sueño (1995) - Jimmy Emmett (Joaquin Phoenix)
- Mujercitas (1994)
- Charles Botts (John Shaw)
- Freddy Vaughan (Mar Andersons)
- Elroy Watts
- Estudiante
- Locademia de policía 7 (1994) - Teniente Talinsky (Gregg Berger)
- La escolta (1994) - Howard Finster (Crispin Glover)
- Un simple mortal (1994) - André (Bhasker Patel)
- Tierra de sombras (1993) - Peter Whistler (James Frain) (doblaje mexicano)
- Siga en sintonía (1992) - Gastón (solo voz)
- Alerta máxima (1992) - Soldado Nash (Tom Wood) / Voces adicionales (doblaje original)
- Mi primer beso (1991) - Danny DeVoto (Ray Buktenica) (doblaje original)
- Star Trek 6: La tierra desconocida (1991) - General Stex (Brett Porter)
- El silencio de los inocentes (1991) - Paramédico en ambulancia (Josh Broder)
- El gran pelotazo (1991) - Decano Phillip Elias (Larry Miller) / Voces adicionales
- Bugsy (1991) - Alejandro (Robert Beltran) / Vendedor de periódicos
- Cadillac Man (1990) - Larry (Tim Robbins)
- Apóyate en mí (1989) - Bob Rosenberg (Ethan Phillips)
- No somos ángeles (1989) - Jim (Sean Penn)
- Portal del infierno (1989) - Matt (Ron Palillo)
- Crímenes y pecados (1989) - Cliff Stern (Woody Allen)
- Los fabulosos hermanos Baker (1989) - Theo (Todd Jeffries)
- Dominick y Eugene (1988) - Dominick "Nicky" Luciano (Tom Hulce)
- El retorno de los tomates asesinos (1988) - Matt Stevens (George Clooney)
- Una noche por la ciudad (1987) - Daryl Coopersmith (Anthony Rapp) (doblaje original)
- Laberinto (1986) - Sir Didymus (Dave Goelz) (redoblaje DVD)
- Ronda de medianoche (1986) - Francis Borler (François Cluzet)
- Karate Kid 2da. parte: El momento de la verdad continúa (1986) - Joven en desafío de hielo (Clarence Gilyard Jr.) (doblaje original)
- Águilas de acero (1986) - Milo (Robbie Rist)
- Un muchacho como todos (1985) - Estudiante que invita a salir a Denise
- Perfección (1985) - Jeff (Lee Nicholl)
- Star Trek 3: En busca de Spock (1984) - Oficial de comunicaciones (Mario Marcelino)
- Karate Kid: El momento de la verdad (1984) - Freddy Fernandez (Israel Juarbe) (doblaje original)
- Gremlins (1984) - Rocky Ricky Rialto (Don Steele) (doblaje original)
- Christine (1983) - Arnie Cunningham (Keith Gordon)
- E.T.: El extraterrestre (1982) - Greg (K.C. Martel) (doblaje original)
- El pelotón chiflado (1981) - Elmo Blum (Judge Reinhold)
- Escape a la victoria (1981) - El falsificador (Clive Merrison)
- Locos de remate (1980) - Slowpoke (Grand L. Bush)
- Secreto oculto en el mar (1975) - Charles (Ben Archibek) / Chico en el bar (Dennis Dugan)
- El vengador anónimo (1974) - Primer asaltante (Jeff Goldblum)
- El otro (1972) - Holland Perry (Martin Udvarnoky)
- Juego de niños (1972) - Paul Reis (Beau Bridges)
- M.A.S.H. (1970) - Cabo Walter "Radar" O'Reilly (Gary Burghoff)
- La trampa 22 (1970) - Lt. Milo Minderbinder (Jon Voight)
- La vuelta al mundo en 80 días (1956) - Cochero (John Mills) / Borracho en el bar (Red Skelton)
- ¡Qué bello es vivir! (1946) - Freddie Othello (Carl Switzer)
- Nadie 2 (2025) - Voces adicionales
- Casi familia (2025) - Voces adicionales
- Vijay 69 (2024) - Voces adicionales
- Nos vemos la próxima Navidad (2024) - Voces adicionales
- Tipos de gentileza (2024) - Voces adicionales
- Freestyle (2023) - Voces adicionales
- La nube (2020) - Voces adicionales
- Dumbo (2019) - Voces adicionales
- El quinto elemento (1997) - Voces adicionales
- ¿Y dónde está el policía? 2 1/2 (1991) - Voces adicionales
- Making Mr. Right (1987) - Voces adicionales
- Triunfaré en Hollywood (1987) - Voces adicionales
- Cuenta conmigo (1986) - Voces adicionales
- Kramer vs. Kramer (1979) - Voces adicionales (2ª versión)
- Belleza negra (1971) - Voces adicionales
Telefilmes[]
- Más allá de la terapia (2012) - Fred Wallace (Terry Green)
- La unión hace la fuerza (1988) - Tony Mercer (Michael Lembeck)
- Asesino (1986) - Kreiger (Nick Angotti)
- John y Yoko: Una historia de amor (1985) - George Martin (John Sinclair)
- La seducción de Gina (1984) - Marc (Jeffrey Mylett)
- Adam (1983) - Joe Walsh (Paul Regina)
- Un largo camino hacia el hogar (1981) - Donald Branch Booth (Timothy Hutton)
- El nacimiento de los Beatles (1979) - George Harrison (John Altman)
- KISS contra los fantasmas del parque (1978) - Star Child (Paul Stanley)
Series de TV[]
- Beverly Hills, 90210 - Dylan McKay (1990-2000)
- Mentes criminales - Benjamin Cyrus (1998)
- Beverly Hills, 90210: Un especial de navidad - Él mismo (1994)
Estevez Gillespie
- Power Rangers: Super Ninja Steel - Wrench (2018)
- Power Rangers: Dino Charge - Wrench (2015-2016)
Otros
- Power Rangers: Dino Fury - Ed Jones "Pop-Pop" (Greg Johnson) (2021-presente)
- Merlina - Gabe Packard (2025)
- Bridgerton - Rey George III (James Fleet) (2020-2022)
- El hijo pródigo - Dr. Martin Whtly / El cirujano (Michael Sheen) (2019-2021)
- Maldita - Lucien (Hugh Simon) (2020)
- El cristal encantado: La era de la resistencia - Gelfing que acusa a Deet #2 (2019)
- The Protector - Neşet Korkmaz (Yücel Erten) (2018)
- Agente Carter - Arnim Zola (Toby Jones) (2015)
- Jugadores - Joe (Rob Corddry) (temp. 1) (2015)
- Teen Wolf - Deucalion (Gideon Emery) (temps. 5-6) (2016-2017)
- Luisa y Clark: Las nuevas aventuras de Superman - Jimmy Olsen (Justin Whalin) (1994-1997)
- El comisario Lobo - Alguacil Birdwell "Birdie" Hawkins (Brian Kerwin) (1979-1981)
- Perdidos en el espacio - Will Robinson (Billy Mumy) (1965-1968)
- ALF - Danny Duckworth (Ricky Paull Goldin) / Voces adicionales
- Anno Domini - Próculo
- Barney y sus amigos - Booker T. / Sr. Diez Otra Vez / Voces adicionales
- Blanco y negro - Voces adicionales
- Ciencias para niños - Taro
- Días felices - Potsie Weber (Anson Williams) (doblaje original)
- El show de los Muppets - Voces adicionales
- Fuego de juventud - Donald Brown (Joey Scott) (Debut)
- Amigos - Ghunter
- Lassie - Timmy Martin (Jon Provost)
- Smallville - Jeremy Creek / Kyle Tippet / Russell Burton / Tad / Kyle
- Unidad Especial - Carl el gnomo (Danny Woodburn)
- Las aventuras de B.J. McKay - Eric Jeffers (Ethan Wayne) (ep. 44)
- Línea de emergencia: 9-1-1 - Voces adicionales
- FBI - Voces adicionales
- How I Met Your Father - Voces adicionales
- Nueva vida en Ransom Canyon - Voces adicionales
Miniseries[]
- La pareja perfecta (2024) - Deputy Carl (Nick Searcy)
- La reina Charlotte: Una historia de Bridgerton (2023) - Rey George (adulto) (James Fleet)
- La chica de Plainville (2022) - Conrad Roy Sr. (Peter Gerety)
- La historia secreta de Mussolini (1985) - Bruno Mussolini (Robert Downey Jr.)
- Subteran (2025) - Voces adicionales
- Asalto en helicóptero (2024) - Voces adicionales
- Moisés (1974) - Voces adicionales
Reality shows[]
- Vanderpump Villa: Lujos y secretos (2025) - Ken
Series animadas[]
- Grandes héroes: La serie - Barón von Vaporoso
- La guardia del león - Zazú
- Las nuevas locuras del emperador - Ipi
- Los autos locos - Pantanoso Joe (ep. 3)
- Manny a la obra - Sr. Lopart (1ª voz)
Otros
- Las aventuras de Timón y Pumba - Zazú
- Las Tortugas Ninja (1987) - Rocoso el Rinoceronte (algunos eps) / Baxter Stockman
- Tortugas Ninja (2012) - Profesor Zayton Honeycutt / Fugitoid
- Padre de familia - John Herbert (temp. 18) / Seamus Levine (temp. 20-)
- Érase una vez el hombre - Pierrot/Pedrito / Pericles / Marco Polo (joven) / Cristóbal Colón
- Sonic (1993) - Rotor
- My Little Pony: La magia de la amistad - Big Daddy McColt
- Ve, perro. ¡Ve! - Leo
- Open Season: La naturaleza llama - Roger
- Mandibulín - Mandibulín (algunos eps.)
- Archie y sus amigos - Torombolo
- Rocket Power - Raúl Rodríguez (1ª aparición) / Voces adicionales
- Generación O! - Bailarín Shubert
- Los defensores de la Tierra - Kurt Walker (niño) (ep. 4) / Misty (ep. 29) / Príncipe Kro-Tan (2ª voz, eps. 47 y 49)
- El Cabezón - Roy
- El nuevo show de Popeye - Sobrinos de Popeye (algunos eps.) / Insertos (¿solo ep. 21?)
- El wabuloso mundo del Dr. Seuss - Pajarotzin
- El Chavo, la serie animada - El Chavo del 8 (piloto)
- Escuela Wayside - Papá Jewls (un ep.)
- George de la selva - Súper Pollo
- La pintoresca vida de Tim - Padre de Amy
- Las tres mellizas - Búho / Aladino
- Madeline - Monsieur Risueño (un ep.) / Perico del Metro (un ep.)
- La patrulla de sapitos - Guitarrista (un ep.)
- Películas animadas bíblicas - Hijo de Saúl
- Protagonistas de la historia - Sagredo (episodio "Galileo")
- Peppa - Abuelo Cerdito (temp. 6-)
- Rocket Monkeys - YAY-OK (David Berni)
- Rubbadubbers - Tubb
- Star Wars: Droides - C-3PO (doblaje original)
- Star Wars: La guerra de los clones - Lott Dod / Tera Sinube
- Hora de aventura - Moe
- Un show más - Viejo / Dr. Henry (2ª voz) / Voces adicionales (temp. 5-presente)
- Go Jetters - Glitch
- Los niños de Oz - Jack Pumpkinhead / Voces adicionales
- Patoaventuras (2017) - Sabaf
- Cars Toons: Cuentos de Radiador Springs - Fillmore
- Cars Toons: Disparates de Mate - Fillmore
- Mofy - Kerry
- Dorothy y el Mago de Oz - Rustle
- Magos: Relatos de Arcadia - Merlín
- Kid Cosmic - George "Papa G"
- Dota: Sangre de dragón - Posadero
- The Midnight Gospel - Chuck Charles
- Los Casagrande - Irving / Hector Casagrande (temp. 3)
- The Loud House - Hector Casagrande (2ª voz)
- What If...? - Arnim Zola (Toby Jones)
- Astérix y Obélix: el combate de los jefes - Memorystix
- Devil May Cry - Enzo Ferino
- Daria - Voces adicionales
- Bebé patito - Voces adicionales
Anime[]
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedio - Shockwave
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra - Shockwave
- El gran farsante - Shougo Nakanoshima
- Tengoku Daimakyo - Recepcionista del Ministerio de Reconstrucción (ep. 13)
Otros
- Súper Campeones - Benji Price / Ralph Mellow (adolescente, eps. 96 y 101) / Voces adicionales
- Marco - Antonio Rossi / Pablo, niño de Córdoba (doblaje original)
- Remi - Alexis Acquan
- Capitán Raimar - Dayu / Wasul
- Lady Oscar: La rosa de Versalles - Louis de Saint-Just
- Cuentos de los hermanos Grimm
- Klaus / Enano de anteojos ("Blanca Nieves y los siete enanos")
- El Duende/El Anciano ("El ganso de oro")
- El Rey Avaro ("Seis que conquistaron el mundo")
- El Cuarto hermano / El Rey ("Los cuatro cumplidos hermanos")
- El Molinero ("La ninfa del estanque")
- El Príncipe ("El abrigo de todos los colores")
- El señor Gallo ("La Madre Invierno")
- El Príncipe ("El cuento de los dos hermanos")
- El Príncipe mayor / Cisne ("Los seis cisnes")
- El ahijado de la muerte ("El ahijado de la muerte")
- Piel arrugada y ajada ("Rumpelstiltskin")
- El Cuervo "("El rey pájaro y el oso")
- El Príncipe Joseph ("El agua de la vida")
- El Zorro ("El lobo y el zorro")
- Soul Hunter - Kao Yo Kao
- Hamtaro - Noel / Brandy / Sabu / Relojero / Narración
- Flint: El detective del tiempo - Voces adicionales
- Las aventuras de Gigi - Boker (2ª voz) / Rey de Finalinasa (2ª voz) / Bandido del Oeste (un ep.) / Presentación (2ª voz) / Voces adicionales
- El Ceniciento: Cinderella Boy - Nero
- Cowboy Bebop - McIntire
- Boruto: Naruto Next Generations - Onoki
- Black Clover - Walter
- Fire Force - Soichiro Hague
- Los siete pecados capitales - Cain Barzad
- Dragon Ball Super - Perú / Ladrón #2 (ep. 17)
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - Salida de la Tierra - Shockwave
- Transformers: La guerra por Cybertron Trilogía - El asedio - Shockwave
- La maestra de las bromas Takagi-san - Vendedor de dulces
- Carole & Tuesday - Tobe
- Insect Cage - Abuelo de Naji
- Radiant - Yaga
- Fruits Basket - Abuelo de Tohru
- One Piece - Dr. Hiriluk
- Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies Moved to a Starter Town? - Alcalde
- Titanes del Pacífico: Tierra de nadie - Bunyip
- El amor tras la dominación mundial - Profesor Big Gelato
- Bastard! - Primer viceministro
- In Another World With My Smartphone - Zanak Zenfield (temp. 2ª)
- Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Samurái (ep. 44)
- Kengan Ashura - Seisuke Takada (temp. 2)
- T・P Bon - Isaac
- Aggretsuko - Voces adicionales
- Tengoku Daimakyo - Voces adicionales
Cortos animados[]
- Zootopia+ (2022) - Duke Roedríguez (Alan Tudyk)
Películas animadas[]
- Hotel Transylvania: Transformanía (2022) - Wayne, el hombre lobo
- Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones (2018) - Wayne, el hombre lobo
- Hotel Transylvania 2 (2015) - Wayne, el hombre lobo
- Hotel Transylvania (2012) - Wayne, el hombre lobo
- La guardia del león: Un nuevo rugido (2015) - Zazú
- Las locuras de Kronk (2005) - Iti
- El rey león (2002) - Zazú (material adicional Blu-Ray)
- Zootopia 2 (2025) - Duke Roedríguez
- Zootopia (2016) - Duke Roedríguez
- Cars 3 (2017) - Fillmore
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas (2011) - Fillmore
- El rey león III: Hakuna Matata (2004) - Zazú
- El rey león II: El reino de Simba (1998) - Zazú
Otros
- Los Casagrande: La película (2024) - Hector Casagrande (Ruben Garfias)
- Wish: El poder de los deseos (2023) - Alpinista (Keone Young)
- Pinocho de Guillermo del Toro (2022) - Sacerdote (Burn Gorman)
- Minions: Nace un villano (2022) - Conductor de tranvía
- Trollhunters: El despertar de los titanes (2021) - Merlín
- Unidos (2020) - Gnomo jefe (tráiler)
- La vida moderna de Rocko: Cambio de chip (2019) - Narrador de Los Cabezagorda / Obrero
- Pie pequeño (2018) - Garry
- Los Increíbles 2 (2018) - Silbido
- Un gran dinosaurio (2015) - Estruendo (Steve Zahn)
- El canto del mar (2014) - Spud (Liam Hourican)
- El libro de la vida (2014) - Chato (Eugenio Derbez)
- Team Hot Wheels: El origen de la adrenalina (2014) - Larry (Farug Tauheed)
- Las aventuras de Peabody y Sherman (2014) - Leonardo Da Vinci
- Las aventuras de Tintín (2011) - Vendedor de barcos (Tom Kenny)
- Gato con botas (2011) - Andy "Juanito" Beanstalk
- Cars: Una aventura sobre ruedas (2006)
- Fillmore (George Carlin)
- Mate (Larry the Cable Guy) (tráilers)
- Vida salvaje (2006) - Scraw
- Chicken Little (2005) - Director Veidille (Wallace Shawn) (doblaje mexicano)
- Vacas vaqueras (2004) - Lucky Jack
- Segunda estrella a la izquierda (2001) - Archie (Hugh Laurie)
- Atlantis: El imperio perdido (2001) - Sr. Hickenbottom (Rodger Bumpass) / Voces adicionales
- La abuela fue arrollada por un reno (2000) - Reno
- La sirenita II: Regreso al mar (2000) - Tip (Max Casella)
- Bichos: Una aventura en miniatura (1998) - Salmamontes buscando a la Tropa Morita
- Una navidad con Buster y Chauncey (1998) - Chauncey (Phil Hartman)
- El rey león (1994) - Zazú (Rowan Atkinson)
- Policías y ratones (1986) - Secuaz de Ratigan #2 (Wayne Allwine)
- He-Man y She-Ra: Especial Navideño (1985) - Orko (Lou Scheimer)
- Cuento de navidad (1982) - Sepulturero
- La loca película del conejo de la suerte (1981) - Narrador cantante (Stan Freberg) (redoblaje)
- Guerra de magos (1977) - Sean (Mark Hamill) / Duende (doblaje original)
- Santa Claus llega a la ciudad (1970) - Bingle Kringle
- Intensa mente 2 (2024) - Voces adicionales
- Miraculous: Las aventuras de Ladybug - La película (2023) - Voces adicionales
- Luca (2021) - Voces adicionales
- Cigüeñas: La historia que no te contaron (2016) - Voces adicionales
Películas de anime[]
- Súper Campeones: El reto europeo - Benji Price
- Súper Campeones: La venganza - Benji Price
- Súper Campeones: En busca de un mejor mañana - Benji Price
Otros
- Demon Slayer: To the Swordsmith Village - Samurái
- Naruto la película: The Last - Onoki
- El viaje de Chihiro - Sapo Junior (versión Wild Bunch)
- Dragon Ball Z: La Resurrección de Freezer - Ladrón A
- My Last Day - Dimas (Buen Ladron)
- Taro, el niño dragón - Niño aldeano
- Zip! Shimezo - Voces adicionales
Videojuegos[]
- Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections - Onoki (Tercer Tsuchikage) (2023)
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 - Onoki (Tercer Tsuchikage) (2016)
Otros
- Disney Infinity - Ragetti / Fillmore
- LEGO Los Increíbles - Silbido
- LEGO Marvel's Avengers - Arnim Zola
- Libro Animado Interactivo: El Rey León - Zazú
- Smite - Silvanus
Telenovelas y series brasileñas[]
- Carceleros (2018) - Monstruo
- Bajo presión (2017) - Romero
- Dulce madre (2014) - Fernando de Souza
- Cuento encantado (2011) - Profeta Miguelín
- Amazonia (2007) - Poeta
- América (2005) - Carreirinha
- El color del pecado (2004) - Papá Helinho
- La mestiza (1979) - Neco
- La sucesora (1978) - Vasco
Otros
- Si cierro los ojos ahora (2018) - Dr. Francisco Andrade (Renato Borghi)
- Tiempo de amar (2017) - Eleuterio Ferreira de Sá (Mário Gomes)
- ¡Qué vida buena! (2016) - Padre Juvencio (Gilberto Marmoros)
- Uga Uga (2000-2001) - Veludo (John Herbert) (1ª voz)
- La esclava Isaura (1976-1977) - Leoncio Almeida (adolescente) (Janser Barreto)
- Traicionados: Tarde o temprano la cuenta llega (2024) - Voces adicionales
- Mentiras desesperadas (2024) - Voces adicionales
Dramas coreanos[]
- El monstruo de la vieja Seúl (2023-2024) - Sr. Heo (Nam Myung-Ryul)
- King the Land (2023) - Goo Il-hoon (Son Byong-ho)
- Woo, una abogada extraordinaria (2022) - Choi Han-Soo (Jeong Gyu-Soo)
- El sinuoso camino del derecho (2025) - Voces adicionales
- Si la vida te da mandarinas... (2025) - Voces adicionales
- La reina de las lágrimas (2024) - Voces adicionales
- Las inclemencias del amor (2022) - Voces adicionales
- Club de mamás (2022) - Voces adicionales
- Inspectora Koo (2021-2022) - Voces adicionales
Dramas japoneses[]
- Queremos el divorcio (2023) - Karakida
- Golden Kamuy: En busca de los prisioneros de Hokkaidō (2025/LAT) - Voces adicionales
- La última familia ninja (2024) - Voces adicionales
Audio-cuentos[]
- El rey león (1994) - Zazú
Documentales[]
- Caos: Los crímenes de Manson (2025) - Stephen Kay (2025)
- Los peores compañeros de casa del mundo (2024) - Richard
- Hitler y los nazis: La maldad a juicio (2024) - Omer Bartov
- Bajo presión: La selección femenina de EE.UU. y el Mundial de fútbol (2023) - Bob Mewis
- Kipchoge: The Last Milestone (2021) - Denis Noble
- Oír y ahora (2007) - Técnico en audio
Especiales de TV[]
- The Hanna-Barbera Hall of Fame: Yabba Dabba Doo II (1979) - Canito, Cometín Sónico (Daws Butler), Mandibulín y Chet Boyle
- Rikki-Tikki-Tavi (1975) - Teddy (Michael LeClair)
Dirección de doblaje[]
Películas
- Los indestructibles 3 (2014) (OCC)
- Transit (2012) (1ª versión)
- Agua para elefantes (2011)
- Contando a mis ex (2011)
- Confusión de amor (2010)
- De amor y otras adicciones (2010)
- El cisne negro (2010)
- Flicka 2: Amigos para siempre (2010)
- 127 horas (2010)
- Machete (2010) (versión 20th Century Fox)
- Una boda de locos (2010)
- Alocada obsesión (2009)
- (500) Días con ella (2009)
- Diabólica tentación (2009)
- Miss Marzo (2009)
- My Life in Ruins (2009)
- Te amo, Beth Cooper (2009)
- The Joneses (2009) (Primera versión)
- Una pareja dispareja (2009) (doblaje original)
- Búsqueda implacable (2008)
- El fin de los tiempos (2008)
- Misión Babilonia (2008)
Series animadas
- Ernest y Célestine (2018/LA)
- Mofy (2013-2017)
- El show de Ricky Gervais (2010-2012)
- La pintoresca vida de Tim (2008-2012)
- Mi vida y yo (2010-2011) (doblaje mexicano)
- Los Backyardigans (2004-2010)
Series
- Historias de la casa del árbol (2019)
- Smash: Camino al éxito (2012-2013)
Cortos animados
- My Last Day (2011)
Películas animadas
- Delgo (2008)
Sono-Mex Doblajes, S. A. - Sonomex
Series
- Beverly Hills, 90210 (1990-2000)
- Cagney y Lacey (1982-1988)
- Se hará justicia
- Barney y sus amigos (temps. 1-9)
- Wishbone
- La ventana de Allegra
- Bonanza (doblaje mexicano)
Películas
- Hombres de negro
- Leyenda urbana
- The Doors
- Gremlins (doblaje original)
Series animadas
- Súper Campeones (primeros eps.)
- Bebé patito
- Los niños de Oz
- Donkey Kong Country
- Looney Tunes (redoblajes)
Películas
- Arma mortal 2 (redoblaje)
- Focus: Maestros de la estafa
- Cómo ser soltera
- El elegido
- La leyenda de Tarzán
Series
- Smallville (temps. 1-3)
- Barney y sus amigos (temps. 10-14)
Videojuegos
Series animadas
- Hamtaro
- Looney Tunes (redoblajes)
MCS - IDF
Películas
- Belleza inesperada
- El Rey Arturo: La leyenda de la espada
- Un golpe con estilo
- Annabelle 2: La creación
- Geo-Tormenta
- Noche de juegos
- ¡Te atrapé!
- Megalodón
- Noticias del gran mundo
- Godzilla vs. Kong (diálogos de algunos personajes)
- En el barrio
- Querido Evan Hansen
Series
- Kidding (junto con Miguel Ángel Ghigliazza)
- En la oscuridad (2019) (temp. 2, actores a distancia)
Películas animadas
Videojuegos
Series animadas
Películas
- Doble de cuerpo (doblaje original)
- Encrucijada
Películas animadas
Series
Media Access Company México - Digital TV Group México
Series
- Fin de semana en familia (2022-presente)
- How I Met Your Father (2022-2023)
- Club de mamás (2022)
- Teletubbies (2022)
- Línea de emergencia: 9-1-1 (temp. 7, ep. 103-)
- Vidas bandidas
- Greek (diálogos de Casey Cartwright y Wade Matthews)
- El monstruo de la vieja Seúl (temp. 2)
- Beauty in Black
- Goosebumps: La serie (temp. 2)
- Godfather of Harlem (temp. 4-)
Series animadas
- Los Reyes de la colina (temp. 14, ep. 1) (2025)
Reality shows
- Foodtastic (2021-presente)
- Vanderpump Villa: Lujos y secretos (temp. 2) (2025)
Películas
- Match: La reina de las apps de citas (2025)
- La magia de la Navidad (junto con Monserrat Mendoza) (2023)
- Un jazzista en clave de blues (2022)
Cortometrajes
Cortos animados
- Conoce a Iron Man y sus increíbles amigos (corto 1) (2025)
- Casi un cuento navideño (2024)
Documentales
Especiales
- El pastor (2023)
Películas animadas
Series
Macías Group - Grupo Macías
- Caso cerrado (temp. 1)
- Louie (temp. 3)
Series
- Flash (eps. 131-133, actores a distancia)
Especiales
Películas
Otros:
- Fantasía en el parque central
- Manny a la obra (temp. 1) (Diseño en Audio)
- Trans World Sport
- Blanco y negro (¿CINSA?)
- Tres son multitud (algunos eps.)
- Martha Marcy May Marlene (SPG Studios Inc.)
- Casino Jack
- Historias de la casa del árbol
- Sadat
- Cats (Keywords Studios México - Lola MX)
- John buscaba un contacto extraterrestre (ZOO Digital)
- Beauty in Black
Dirección de casting[]
- Looney Tunes (4ta etapa) (2003)
Letrista[]
Dirección musical[]
- Backyardigans
- Barney y sus amigos
- Conde Pátula
- En el barrio
- Fuerza Danger
- Henry Danger: El musical
- La granja
- Las papitas
- Looney Tunes 3D
- Los productores
- Manny a la obra
- Mirmo Zibang
- Mi vida y yo
- Querido Evan Hansen
- Rocket Monkeys
- Stella y Sam
- Súper Campeones
- Teletubbies (2022)
- Turbo
- Zatch Bell
Adaptación musical[]
Intérprete[]
- Barney y sus amigos (Tema de entrada y canciones)
- Backyardigans (Tema de entrada y canciones)
- Corrector Yui (Tema de entrada, salida y canciones)
- Mirmo Zibang (Tema de entrada y salida)
- Mi vida y yo (Tema de entrada y canciones de la serie)
- Rose & Violet (Tema de entrada y canciones de la serie)
- Las Papitas (Tema de entrada y canciones de la serie)
- Súper Campeones (Tema de entrada)
- El rey león (Canciones de Zazú)
Traducción[]
Adaptación[]
Estudios y empresas de doblaje[]
México[]
Ciudad de México[]
- Audiomaster 3000
- Audiomaster Candiani - TVM
- Audiopost
- Auditel
- C2 Media - AB Grabaciones
- CINSA
- CLADSA
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House
- Estudios Sonoros Mexicanos
- Fandango Studios
- Fogarty Studios - AF The Dubbing House
- Grande Studios
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Keywords Studios - Lola MX
- Ki Audio
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Larsa
- Macías Group
- Art Sound México
- Globo
- Macías TV - Roman Sound
- MCS - IDF
- Sebastians / El Foro
- Sono-Mex
- Made in Spanish - Antigua
- Media Access Company - Digital TV Group
- New Art - Grabaciones y Doblajes
- Pink Noise
- Plan B3
- Prime Dubb
- Producciones Salgado
- Red Sombrero
- SDI Media de México
- SISSA - Oruga
- Suite Sync - Sensaciones Sónicas
- Sysdub
- Taller Acústico, S.C. / El Cuarto de Máquinas
- Telespeciales, S.A.
- TOPaudio
- Voltaic Studios
- VSI Mexico City
Internacional[]
Enlaces externos[]
- Eduardo Tejedo en Facebook.
- Eduardo Tejedo en Twitter.
.png){kind=link}
