Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La_Guarida_de_Seiya_-_Eduardo_Fonseca_(Hades)

La Guarida de Seiya - Eduardo Fonseca (Hades)

Lalo Fonseca 2023

Homenaje a Eduardo Fonseca por Kenshiro 97.

Eduardo Fonseca

Eduardo y sus personajes, imagen hecha por GASTYMON95.

EFonseca Homenaje

Homenaje a Eduardo Fonseca

A_ver_a_quien_nos_encontramos_2,_Ep._9_(Lalo_Fonseca,_Alejandro_Villeli_y_Ruth_Toscano)

A ver a quien nos encontramos 2, Ep. 9 (Lalo Fonseca, Alejandro Villeli y Ruth Toscano)

Trujo_en_Comentarios_DE_BOLEA_-_Lalo_Fonseca

Trujo en Comentarios DE BOLEA - Lalo Fonseca

Eduardo Fonseca (nacido el 2 de septiembre de 1958) es un versátil actor de doblaje mexicano con más de 30 años de trayectoria. Es más conocido por haber sido la voz de Hades en la versión de DVD de Los Caballeros del Zodiaco: La Saga de Hades, Reptilio en los Thundercats y por haber sido la voz recurrente del actor Eddie Murphy en varias de sus películas. Es tío de los actores Víctor Ugarte, Xóchitl Ugarte y Gaby Ugarte a quienes apoyó y acompañó en sus inicios en el doblaje en Procineas S.C.L..

Así mismo, es tío abuelo de Constanza García (hija de Xóchitl) y Emiliano Ugarte (hijo de Víctor) quienes también han incursionado en el doblaje.

Filmografía[]

Películas[]

Eddie Murphy

Arnold Schwarzenegger

Delroy Lindo

Lance Reddick

Keith David

Luis Guzmán

Reginald VelJohnson

Sylvester Stallone

Alex Zahara

Jeffrey Wright

Barry Shabaka Henley

Mykelti Williamson

Rob Estes

Samuel L. Jackson

Michael Paré

Ron Canada

Mark Rolston

Pip Torrens

Jack McGee

Michael Parks

Andre Braugher

Richard E. Grant

James Pickens Jr.

Mark Christopher Lawrence

William S. Taylor

Randy Quaid

Kenneth Welsh

William Forsythe

Danny Glover

John Amos

Liam Neeson

Curtis Armstrong

Willem Dafoe

Emilio Estevez

Otros

Series animadas[]

Jeff Bennett

John DiMaggio

Kevin Michael Richardson

Robin Atkin Downes

Lee Tockar

Otros

Especiales animados[]

Películas animadas[]

Brian Drummond

Otros

Anime[]

Hiroshi Naka

Akio Ōtsuka

Jirō Saitō

Katsuhisa Hōki

Kōji Ishii

Shigeru Chiba

Takuya Eguchi

Tesshō Genda

Tetsu Inada

Tomohisa Asō

Tomomichi Nishimura

Otros

Películas de anime[]

Series de TV[]

Rick Worthy

Steven Williams

Andre Braugher

Glenn Morshower

Miguel Ferrer

W. Earl Brown

Otros:

  • Power Rangers: Dino Fury - Slyther (Campbell Cooley) (2021-presente)
  • Family Business - Limoges (Jean-luc Porras) (2019-presente)
  • El libro de Boba Fett Entrenador de Rancor (Danny Trejo) (2022)
  • Su Señoría - Charlie (Isaiah Whitlock Jr.) (2020-2021)
  • Ciudad invisible - Ciço (José Dumont) (2021)
  • Westworld - Bernard Lowe (Jeffrey Wright) (temp. 3, eps. 6-8) (2020)
  • The Mandalorian - Guardia (Isaac C. Singleton Jr.) (2019)
  • The Morning Show - Noah (John Marshall Jones) (2019)
  • Euforia - Director Hayes (Jeremiah Birkett) (2019)
  • O mecanismo - Ex-presidente João Higinio dos Santos "Gino" (Arthur Kohl) (temp. 1, eps. 1-3) (2019)
  • Sex Education - Sacerdote (Femi Elufowoju Jr.) (2019)
    • Ian Minn
    • Hombre #2
  • Fear the Walking Dead - Clayton (Stephen McKinley Henderson) (2018)
  • Sense8 (2015-2018)
    • Kang-Dae Bak (Lee Kyung-young) (temps. 1-2)
    • Papá de Amanita #1 (Rhonnie Washington) (temp. 2)
  • Secrets of Great British Castles (2016)
  • El último reino - Wulfhere (Sean Gilder) (2015)
  • Life: De por vida
  • Lindas mentirosas (2010-2015)
    • Sr. Sheldrake (Keith Pillow) (temp. 1)
    • Vice Director Tamborelli (John Marshall Jones) (temp. 2, ep. 41)
    • Crusty (Biff Wiff) (temp. 4, ep. 82)
    • Sheldon (Vince Melocchi) (temp. 6, ep. 125)
  • Boardwalk Empire (2010-2015)
    • Jake Guzik (Joe Caniano)
    • John McGarrigle (Ted Rooney)
    • Voces adicionales
  • True Blood: Sangre verdadera - Reverendo Daniels (Gregg Daniel) (temps. 6-7) (2013-2014)
  • Diarios de vampiros (2014-2015)
    • Sam (Paul Hamm) (temp. 5)
    • Paramédico (Barry Kennedy Jr.) (temp. 6, ep. 125)
  • Glee: Buscando la fama - Sidney Greene (Michael Lerner) (temp. 5) (2014)
  • Espartaco: La guerra de los condenados (versión Starz) (2013)
    • Rufus (Roy Snow) (temp. 4)
    • Sanus (Anthony Ray Parker) (temp. 4)
    • Comerciante (Phil Peleton) (temp. 4, ep. 2)
    • Soldado (Will Hall) (temp. 4, ep. 9)
    • Pompeyo (Joel Tobeck) (temp. 4, ep. 10)
  • Los Borgia - Fraile Girolamo Savonarola (Steven Berkoff) (2011-2012)
  • Espartaco: La venganza (2012)
    • El egipcio (Stephen Dunlevy) (temp. 3) (versión Starz)
    • Harudes (Carl Grace) (temp. 3) (versión Starz)
    • Bastardo (Campbell Cooley) (temp. 3, ep. 1) (versión Starz)
    • Herius (David Stott) (temp. 3, ep. 4) (ambas versiones)
    • Soldado (Wade Jackson) (temp. 3, ep. 4) (versión Starz)
    • Guardia romano (Ross Brannigan) (temp. 3, ep. 4) (versión Starz)
    • Esclavista de Neápolis (Stephen Ure) (temp. 3, ep. 7) (versión Starz)
  • Chica indiscreta (2007-2012)
    • Hombre en reunión (Robert Stoeckle) (temp. 1, ep. 1)
    • Tom (temp. 1, ep. 4)
    • Guardia del club (Sean Ringgold) (temp. 1, ep. 5)
    • Bruce (temp. 1, ep. 17)
    • Agente del FBI (Dion Graham) (temp. 2, ep. 29)
    • Presidente en cooperativa (Redman Maxfield) (temp. 2, ep. 40)
    • Fan (Eric Martin Brown) (temp. 5, ep. 108)
  • Dos chicas quebradas (2011-2012)
    • Tony (Jimmy Shubert) (temp. 1, ep. 11)
    • Guardia de seguridad (Kevin D'Arcy) (temp. 2, ep. 1)
  • Espartaco: Sangre y arena (2010)
    • Hamilcar (Siaosi Fonua) (temp. 1) (versión FOX)
    • Vesper (Michael Morris) (temp. 1) (versión Starz)
  • Lost (2004-2006)
    • Kelvin Joe Inman (Clancy Brown) (temp. 2)
    • Kilo (Billy Mayo) (temp. 1, ep. 8)
  • Supergirl - Roger Hayden / Psico-Pirata (Bob Frazer) (Especial Otros Mundos)
  • Viaje a las estrellas: La nueva generación - Teniente Worf (Michael Dorn) (temps. 1-2)
  • Caso resuelto
    • Ken Bernstein (Peter Birkehead) (temp. 5, ep. 6)
    • Mr. Gaviota (Jeffrey Markle) (temp. 5, ep. 10)
  • Hechiceras
  • Carnivale - Reverendo Goier / Stangler / Templario / Administrador de hotel
  • La ley y el orden - Fiscal Paul Robinette (Richard Brooks) / Winston / Todd Smythe / Forense / Voces adicionales
  • O.C. Vidas ajenas - Cantinero mexicano / Darryl
  • El famoso Jett Jackson - Sr. Jackson
  • Glow - Keith (Bashir Salahuddin)
  • El secuestro - Espinosa / Gus
  • Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D
    • Dr. Streiten (Ron Glass) (versión Disney/Marvel)
    • Agente Kwan Chen (Tzi Ma) (versión Sony)
  • Gotham
    • Morry Quillan (Wayne Duvall) (temp. 1, ep. 2)
    • Thug (Brandon Morris) (temp. 1, ep. 3)
    • Detective Dix (Dan Hedaya) (temp. 1, ep. 6)
    • Detective Ben Mueller (Laurence Mason) (temp. 1, ep. 20)
    • Voces adicionales
  • La teoría del Big Bang
    • Mike Rostenkowski (Casey Sandler) (temps. 5, 7 (ep. 151), 8-12)
    • Dr. Schneider (Paul Lerner) (temp. 6, ep. 115)
    • Paramédico (Troy Winbush) (temp. 6, ep. 132)
  • La oficina - Craig (Craig Anton)
  • ¿Le temes a la oscuridad?
    • Dr. Vink (voz base) (Aron Tager) ("La historia del taxi fantasma"), ("La historia de la locura de medianoche") y ("La historia del tesoro del capitán Cutter")
    • Anciano (Aron Tager) ("La historia de la risa en la oscuridad")
    • Doug Sellman (Don Jordan) ("La historia de las almas capturadas")
    • Hombre de entregas (Mark Camacho) ("La historia de los vecinos nocturnos")
    • Sean O'Shaney (David Steinberg) ("La historia de Jake y los gnomos")
    • Gus (Johni Keyworth) ("La historia del treceavo piso")
    • Delincuente ("La historia del fantasma friolento")
    • Novio de Ellen (Peter Colvey) ("La historia de la luna llena")
    • Sr. Taylor (Philip Spensley) ("La historia de los huevos")
    • Sr. Wilson (Luis de Cespedes) ("La historia de los demonios del mar")
    • Jake Griffin (Michael Copeman) ("La historia del fantasma del fuego")
    • Cap (Ray Aranha) ("La historia de la magia del tren")
    • Sr. Ostrowski (Domenico Fiore) ("La historia de los Manaha")
    • Vampiro (Andreas Apergis) ("La historia del turno nocturno")
  • Esposas desesperadas - Sr. Shaw / Policía
  • Conmovedora maldad - Dr. Warren Robbins / Peter Caruthers
  • Shark - Stewart Fenton / Dr. Russell Barry
  • New York Undercover - Malcolm Braker (Tommy Ford)
  • The Tudors - Tomás Bolenna (Nick Dunning) (doblaje original mexicano)
  • La Mujer Lobo de Londres
  • Laberintos del terror
    • Tom McIntire (Geordie Johnson) (temp. 1, ep. 7)
  • Tres por tres
    • Oficial de policía (Wendell J. Grayson)
    • Sr. Cuccinello (Michael Gregory)
    • Sargento (Rif Hutton)
    • Voces adicionales
  • La pequeña maravilla
    • Policía (voz introdcida en Vicki) (Bobby Herbeck) (temp. 2, ep. 13)
    • Wally (Jesse Ventura) (temp. 2, ep. 21)
    • Lyle Alzado (temp. 3, ep. 20)
    • Benny Gross (Tom Amundsen) (temp. 4, ep. 21)
    • Voces adicionales (temps. 2-4)
  • La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales
    • Uriah Faber (Tracy Griswold) (temp. 10, ep. 19)
    • Voces adicionales
  • La ley y el orden: Intento criminal
    • Fiscal Davis (Count Stovall) (temp. 3, ep. 5) (2003)
    • Voces adicionales
  • Me lo contaron en Japón
    • Kandata ("El hilo de la araña")
    • Monje del templo ("Los novicios")
    • Gombe ("El ángel de las viviendas")
    • Aldeano ("La montaña de los ancianos")
  • La princesa blanca - John Morton (Kenneth Cranham) / Insertos
  • Power Rangers: Ninja Steel - Stonedozer (Phil Brown)
  • El mentalista
    • Floyd Benton (Richard Roundtree) (temp. 3, ep. 11) (2011)
    • Lawrence (Michael Jace) (temp 3, ep. 22) (2011)
    • Mustache (Chris Browning) (temp. 4, ep. 7) (2015)
    • Cantinero (Terry James) (temp. 6, ep. 7) (2013)
  • SeaQuest: Aventura submarina
  • Mi nombre es Earl
    • Policía (Roy Lee Jones) (temp. 1, ep. 2) (2005)
    • Dueño de autos confiscados (Dennis Burkley) (temp. 1, ep. 3) (2005)
    • Vecino (David Reivers) (temp. 1, ep. 7) (2005)
    • Guardia Taylor (Vernard "Bone" Hampton) (temp. 1, ep. 9) (2005)
    • Jack Knox (Mark Christopher Lawrence) (temp. 1, ep. 13) (2006)
    • Padre de Alby (Leonard Earl Howze) (temp. 1, ep. 20) (2006)
    • Instructor (Joon Lee) (temp. 1, ep. 21) (2006)
    • Dueño (Kadeem Hardison) (temp. 2, ep. 9) (2006)
    • Pasajero (Kim Delgado) (temp. 2, ep. 10) (2006)
  • El fugitivo (1963) (redoblaje)
    • Fred Johnson / El hombre manco (Bill Raisch) (2ª voz) (temp 3, ep. 17)
    • Capitán Carpenter (Paul Birch) (9ª voz) (temp 2, ep. 21)
    • Sargento Burden (Harry Townes) (temp 1, ep. 1)
    • Leo (Hugh Sanders) (temp 1, ep. 3)
    • Clement 'Clem' Palmer (Harry Bartell) (temp 1, eps. 4-5)
    • Joe Smith (James Edwards) (temp 1, ep. 6)
    • Jefe de incendios (James Seay) (temp 1, ep. 7)
    • Ray (J. Pat O'Malley) (temp 1, ep. 8)
    • Davey "Fatso" Lambert (Jack Weston) (temp 1, ep. 10)
    • Angstrom (Edward Binns) (temp 1, ep. 12)
    • Leonard Taft (James Sikking) (temp 1, ep. 15)
    • Harlan Guthrie (Robert Webber) (temp 1, ep. 16)
    • Sheriff (David McLean) (temp 1, ep. 17)
    • Dan Polichek (Telly Savalas) (temp 1, ep. 18)
    • Herbie Grant (Warren Oates) (temp 1, ep. 21)
    • Sheriff Bray (Carroll O'Connor) (temp 1, ep. 24)
    • Ralph Simmons (Claude Akins) (temp 1, ep. 27)
    • Allan Pruitt (Richard Carlson) (temp 1, ep. 28)
    • Moderador (Walter Brooke) / Sargento Pulaski (Dort Clark) (temp 2, ep. 1)
    • Keller (Henry Beckman) (temp 2, ep. 2)
    • Jasper (Garry Walberg) (temp 2, ep. 5)
    • Dr. Garber (William Keene) (temp 2, ep. 6)
    • Al (John Harmon) (temp 2, ep. 7)
    • Gerente (Don 'Red' Barry) (temp 2, ep. 9)
    • Josh Kovaks (Edward Binns) (temp 2, ep. 11)
    • Teniente Gavin (Phillip Pine) (temp 2, ep. 16)
    • Teniente Garlock (Frank Maxwell) (temp 2, ep. 17)
    • Sheriff Joe Bob Sims (Pat Hingle) (temp 2, ep. 18)
    • Sargento de policía (Joseph V. Perry) (temp 2, ep. 19)
    • Dueño del bar #2 (Bill Erwin) / Controlador de registros (Russ Bender) (temp 2, ep. 20)
    • Despachador (James Griffith) (temp 2, ep. 21)
    • Burns (Val Avery) (temp 2, ep. 22)
    • Victor Leonetti (Telly Savalas) (temp 2, ep. 25)
    • Matt Mooney (Lou Antonio) (temp 2, ep. 28)
    • Rafael Flores (Rodolfo Hoyos Jr.) (temp 2, ep. 29)
    • Sheriff Ralls (Robert Karnes) (temp 2, ep. 30)
    • Joe Robbins (Joseph V. Perry) (temp 3, ep. 1)
    • Diputado #1 (Paul Comi) (temp 3, ep. 2)
    • Teniente David A. Bliss (Frank Maxwell) (temp 3, ep. 3)
    • Roy Malinek (Edward Asner) (temp 3, ep. 6)
    • Marshall Matt Peters (R.G. Armstrong) (temp 3, ep. 7)
    • Luis Bota (Rodolfo Hoyos Jr.) / Vendedor (Noam Pitlik) / Interno (James Devine) (temp 3, eps. 9-10)
    • Sargento Kelly (Kelly Thordsen) (temp 3, ep. 11)
    • Sargento McKay (Paul Bryar) (temp 3, ep. 12)
    • Edward Hee (James Hong) (temp 3, ep. 14)
    • Teniente (Jack Dodson) (temp 3, ep. 16)
    • Al (Hugh Sanders) (temp 3, ep. 19)
    • Steve Keller (Telly Savalas) (temp 3, ep. 20)
    • Reynolds (Arch Whiting) (temp 3, ep. 22)
    • Eddie Slade (Paul Richards) (temp 3, ep. 23)
    • Russ Haynes (James T. Callahan) (temp 3, ep. 26)
    • Donald Bassett (Jason Wingreen) (temp 3, ep. 27)
    • Voces adicionales (temps. 1-3)
  • Magnum (serie de TV)
    • Theodore "T.C." Calvin (Roger E. Mosley) (temps. 7-8)
    • Oficial Keoli (Phil Sunada) (temp 3, ep. 45)
    • Harry Meacham (James Grant Benton) (temp 3, ep. 49)
    • Kirin Nakamura (Francis Yoshida) (temp 3, ep. 58)
    • Mack (Robert Apisa) (temp 3, ep. 61)
    • Gerente del hotel (Donald P. Bellisario) / Camarero (Michael de Ycaza) (ambos, temp 3, ep. 63)
    • Vagabundo en la cárcel (James C. Bertino) (temp 4, ep. 65)
    • Russ Griffith (Joe Moore) (temp 4, ep. 72)
    • Guardia (Jake Hoopai) (temp 4, ep. 79)
    • Trabajador chino (Jake Fuller) (temp 4, ep. 80)
    • Vendedor de pipas de opio (Galen Kam) (temp 4, ep. 81)
    • Cook (Darryl Tsutsui) (temp 4, ep. 82)
    • Asistente de línea aérea (Clem Stone) (temp 5, eps. 85 y 86)
    • Coronel Ki (Clyde Kusatsu) (archivo) / Duc-Ho (Winston Char) / Patrullero de la costa (Phil Johnson) (todos, temp 5, ep. 87)
    • Arnold 'Slick' Sims (William Bryant) (temp 5, ep. 88)
    • Juez (Danny Kamekona) (temp 5, ep. 91)
    • Albert Leonard (Harry Townes) (temp 5, ep. 92)
    • Dan (Glenn Pinho) (temp 5, ep. 93)
    • Nigel Hucksby III (Ray Austin) (temp 5, ep. 103)
    • Tak Nakamura (Ed Fernandez) (temp 5, ep. 104)
    • Preso (Ted White) (temp 5, ep. 106)
    • Mickey (Keone Young) (temp 6, ep. 109)
    • Gran Ed Kanakoa (Dick Jensen) (temp 6, ep. 110)
    • Leo (Wayne Storm) (temp 6, ep. 111)
    • Bert (Tony Webster) (temp 6, ep. 112)
    • Reverendo Brown (Richard Sanford) (temp 6, ep. 115)
    • Teniente Jameson (Dennis Haysbert) (temp 6, ep. 116)
    • Willy (Lee Woodd) (temp 6, ep. 117)
    • Justin Chesum (Michael Halsey) (temp 6, ep. 120)
    • Matt (Vince Deadrick Sr.) (temp 6, ep. 122)
    • Anestesiólogo (Alan Suyama) (temp 6, ep. 123)
    • Miguel Fuentes (Milton James) (temp 6, ep. 126)
    • Matón #2 (Walter Scott) (temp 6, ep. 127)
    • Asistente del director (Jerry Boyd) / Kip (Peter Pitofsky) / Guardia del estudio (Ernie Brown) (todos, temp 7, eps. 128 y 129)
    • Richard Lindley (Bryan Clark) (temp 7, ep. 132)
    • Bill Nahli (Richard Narita) (temp 7, ep. 135)
    • Abogado defensor (Michael Mikasa) (temp 7, ep. 139)
    • Voces adicionales (temps. 3-7)
  • Grace and Frankie - Jason (Joe Morton) (2015-2021)
  • Homeland - Tom Walker (Chris Chalk) (2011-2013) (versión FOX)
  • Gambito de dama - Voces adicionales
  • Ten Percent - Voces adicionales
  • La siguiente supermodelo americana - Voces adicionales
  • Héroes verdaderos - Voces adicionales
  • Mentes criminales - Voces adicionales
  • NCIS: Criminología Naval - Voces adicionales
  • Huesos - Voces adicionales
  • Ciencia al limite - Voces adicionales
  • Smallville - Voces adicionales

Miniseries[]

Reality Shows[]

Documentales[]

Telenovelas y series brasileñas[]

Luiz Guilherme

Gláucio Gomes

Ed Oliveira

Jorge Lucas

Wilson Rabelo

Otros

Telenovelas japonesas[]

  • Oshin - Ken Nakazawa (Guts Ishimatsu) / Voces adicionales

Telenovelas turcas[]

Dramas coreanos[]

Videojuegos[]

Tom Kane

Ike Amadi

Hideaki Tezuka

Otros

Intérprete[]

Estudios y empresas de doblaje[]

Curiosidades[]

Referencias[]

Advertisement