Homenaje a Eduardo Borja (Q.E.P.D.). Gracias por haber compartido su talento con el mundo, y por causarnos risas, temor, y emoción.
Imagen hecha por Gastymon95 dedicada para Eduardo y sus personajes Q.E.P.D.
Jesse Conde y Eduardo Borja en los años 80.
Amador Eduardo Borja Huizar, mejor conocido como Eduardo Borja (21 de enero de 1940 - 11 de abril de 2000), fue un actor de cine, teatro, radio, televisión y doblaje mexicano. Egresado del Instituto Nacional de Bellas Artes, inicio en teatro clásico y experimental en el año de 1963.
Es conocido por haber sido la voz del Jefe Gorgory en Los Simpson, Mala Cara en Chip y Dale al rescate, Lord Zedd en la franquicia de Power Rangers, Dohko de Libra / Maestro de las Cinco Montañas en Los Caballeros del Zodiaco e Ivan Drago en el doblaje original de Rocky IV, entre muchos otros personajes.
Uno de sus últimos trabajos fue el darle voz al Espejo Mágico en el segundo redoblaje de Blanca Nieves y los siete enanos.
Falleció el 11 de abril de 2000 a causa de un accidente cerebrovascular.
Filmografía
Películas
- Star Trek 6: La tierra desconocida (1991) - Scotty
- Star Trek 4: Misión salvar la Tierra (1986) - Scotty
- Star Trek 2: La ira de Khan (1982) - Scotty
- ¿Y dónde está el policía? 2 1/2 (1991) - Dr. Albert S. Meinheimer
- Las alegres comadres de Windsor (1982) - Sir John Falstaff
- Superman II (1980) - Terrorista #3
- Amistad (1997) - Juez Juttson
- Highlander II (1991) - Allan Neyman
- Daniel el travieso (1993) - Jefe de policía (doblaje original)
- La serpiente y el arco iris (1988) - Lucien Celine
- Luna de miel para tres (1992) - Sally Molars
- Ciegos, sordos y locos (1989) - Scotto
- Robocop 2 (1990) - Poulos
- Tango & Cash (1989) - Asistente del director Matt Sokowski (doblaje original)
- El búfalo blanco (1977) - Caballo Loco
- Atrapado sin salida (1975) - Jefe Bromdem
- Renegado vengador (1972) - Pardon Chato
- El gran escape (1963) - Danny "Tunnel" King
Otros
- ¡Escóndete y grita! (2000) - Voces adicionales
- El día final (1999) - Voces adicionales (doblaje original)
- Austin Powers: el espía seductor (1999) - Fat Bastard (Mike Myers)
- Star Wars episodio I: La amenaza fantasma (1999) - Jefe Nass (Brian Blessed)
- Mi marciano favorito (1999) - Astronauta #2
- Armageddon (1998) - Vic Loanshark (Vic Manni) / Secretario de Defensa (Peter White)
- Las vacaciones del director (1998) - Cocinero Staffer (Claudio Masciulli) / Paramédico #3 (Richard Leacock)
- Halloweentown (1998) - Frankenstein (Nurmi Husa)
- Titanic (1997) - Sargento de Marina Henry J. Bailey (Ron Donachie)
- Un ratoncito duro de cazar (1997) - Alcalde McKringle (Cliff Emrich)
- Contracara (1997) - Guardia Walton (John Carroll Lynch)
- El santo (1997) - Inspector Teal (Alun Armstrong)
- Elmo salva la Navidad (1996) - Snuffy (Martin P. Robertson)
- Garras (1996) - Mahina (Henry Cele)
- Momento crítico (1996) - Capitán (Ray Baker)
- Las brujas de Salem (1996) - Juez Hathorne (Robert Brauler)
- Alerta máxima 2 (1995) - Maquinista original del tren (Dale Payne)
- Corazón valiente (1995) - Robert Bruce Sr. "El Leproso" (Ian Bannen) (doblaje original)
- Darkman II: El regreso de Durant (1995) - Robert G. Durant (Larry Drake)
- Cacería sangrienta (1994) - Guardia de seguridad (Bob Minor)
- Dumb and Dumber (1994) - Reportero en televisión (Mike Watkis) / Locutor del comercial
- Un simple mortal (1994) - Voces adicionales
- Promesas rotas (1993) - Juez
- Atrapado por su pasado (1993) - Joe Battaglia (Edmonte Salvato)
- La casa de los espíritus (1993) - Segundo (Joaquín Martínez)
- El Demoledor (1993) - Zachary Lamb (anciano) (Bill Cobbs)
- Rudy (1993) - Daniel Ruettiger (Ned Beatty)
- Operación cacería (1993) - Dr. Morton (Marco St. John)
- Gladiador: El desafío comienza (1992) - Noah (Ossie Davis)
- Alien 3 (1992) - Prisionero William (Clive Mantle)
- Narcosatanicos diabolicos (1991) - Capitán de policía (Rubén Moya) / Negro amedrentador (Billy Motton)
- Bugsy (1991) - Gus Greenbaum (James Toback) / Voces adicionales
- Una cascada de líos (1991) - L'il Debbull (John Daveikis) (1ª versión)
- Un tiro por la culata (1990) - Harry Gutterman (Dom DeLuise)
- El vengador del futuro (1990) - George/Kuato (Marshall Bell)
- El novato (1990) - Capitán Hargate (Paul Butler) (doblaje original)
- Crímenes y pecados (1989) - Willard Gates (archivo) (Laird Cregar)
- El río de la muerte (1989) - Insertos
- Las alucinantes aventuras de Bill y Ted (1989) - Sr. Preston (J. Patrick McNamara) (doblaje mexicano)
- Los Cazafantasmas II (1989) - Milton Angland (Kevin Dunn) (doblaje original)
- Los nuevos cineastas (1989) - Babe Ruth (Walter Olkewicz)
- Los tres fugitivos (1989) - Policía
- No somos ángeles (1989) - Padre Levesque (Hoyt Axton)
- Sea of Love (1989) - Policía encubierto en el arresto / Chef Mickey
- Star Trek 5: La última frontera (1989) - Korrd (Charles Cooper)
- Fletch vive (1989) - Joe Jack (Dennis Burkley)
- Sobreviven (1988) - Hombre en la TV (John Lawrence)
- Elvira, la dama de la oscuridad - (1988) Earl Hooter (Lee McLaughlin) (doblaje original)
- La mancha voraz (1988) - Reverendo Meeker (Del Close)
- Contacto sangriento (1988) - Chong Li (Bolo Yeung)
- La Navidad de la Familia Muppet (1987) - Floyd Pepper / Lucas Come Galletas / Monstruo de dos cabezas
- El Best Seller (1987) - Voces adicionales
- El vencedor (1987) - Bob "Bull" Hurley (Rick Zumwalt) (doblaje original)
- Superman IV (1987) - Harry Howler (William Hootkins) (doblaje mexicano)
- Sin escape alguno (1987) - Rentador de lanchas (Peter Bell)
- La Bella Durmiente (1987) - Cocinero (Igor Borisov)
- RoboCop (1987) - Sal (Lee de Broux)
- Adiós a los niños (1987) - Voces adicionales
- Amos del Universo (1987) - Voces adicionales
- Los Intocables (1987) - John O'Shea (Del Close)
- Cita a ciegas (1987) - Jordan (Graham Stark)
- Angustia extrema (1986) - Coronel Meyers (Richard Venture)
- Peggy Sue, su pasado la espera (1986) - Maestro Snelgrove (Ken Grantham)
- Pelotón (1986) - Big Harold (Forest Whitaker)
- De vuelta al colegio (1986) - Lou (Burt Young)
- Lecciones de amor (1985) - Rocko (Chuck Mitchell)
- El tren de la muerte: La huida (1985) - Prisionero / Vocero de la prisión
- Código de silencio (1985) - Detective Dorato (Dennis Farina)
- La rosa púrpura del Cairo (1985) - Dueño del restaurante (David Kieserman) / Asistente al cine
- Noticias escritas en sangre (1985) - Carl Mason (Dan Fitzgerald)
- Rocky IV (1985) - Ivan Drago (Dolph Lundgren) (doblaje original)
- El rostro desnudo (1984) - Boyd (Joe D. Lauck)
- Impacto fulminante (1983) - Voces adicionales
- Krull (1983) - Nennog (Bronco McLoughlin)
- Los lobos no lloran (1983) - Voces adicionales
- McQuade, el lobo solitario (1983) - Dakota (L.Q. Jones)
- Vacaciones (1983) - Mecánico (Mickey Jones) / Davenport (Gerry Black) / Darnell
- Rocky III (1982) - Médico (John David Morris) (redoblaje DVD)
- El año que vivimos en peligro (1982) - Coronel Henderson (Bill Kerr)
- E.T.: El extraterrestre (1982) - Policía (Frank Toth) (doblaje original)
- Indiana Jones y los cazadores del arca perdida (1981) - Sallah (John Rhys-Davies) (doblaje original)
- Pedro y Pablo (1981) - Timoteo (Clive Arrindell) / Sacerdote (Vernon Dobtcheff) / Voces adicionales
- El pelotón chiflado (1981) - Narrador del comercial
- Al filo del tiempo (1980) - Tiny Baker (Alex Karras)
- Hangar 18 (1980) - Judd Gates (J.R. Clark)
- Locos de remate (1980) - Juez (Thomas Moore) / Presentación
- Toro salvaje (1980) - Comediante (Bernie Allen) / Carcelero (Bob Aaron)
- ¿Y dónde está el piloto? (1980) - Capitán Murdock (Kareem Abdul-Jabaar)
- Aeropuerto 79 (1979) - Entrenador Markov (Avery Schreiber)
- Rocky II (1979) - Anunciador (Doblaje original)
- Star Trek: La película (1979) - Voz en Enterprise (doblaje original)
- La vida pública de Jesús (1979) - Voces adicionales (doblaje original)
- Damien: La profecía II (1978) - Coronel (Paul Cook)
- Angustias del Dr. Mel Brooks (1977) - Dr. Calburn (Arnold Soboloff)
- El búfalo blanco (1977) - Caballo Loco (Will Sampson)
- El fugitivo Josey Wales (1976) - Travis Cobb (Sheb Wooley) / Abuelo (Faye Hamblin)
- La batalla de Midway (1976) - Oficial en el Hiryu (Yuki Shimoda) / Voces adicionales
- El maratón de la muerte (1976) - Valet del hotel (George Dega) / Guardia
- Fuga en diez segundos (1975) - Sosa (Jorge Moreno)
- Shampoo (1975) (1975) - Lester (Jack Warden)
- Juntos son dinamita (1974) - El jefe (John Sharp)
- El vengador anónimo (1974) - Vigilante del hotel (Al Lewis) / Vigilante del edificio (segunda versión)
- El día del Chacal (1973) - Berthier (Timothy West) / Voces adicionales
- El emperador del norte (1973) - Vagabundo
- Magnum .44 (1973) - Roger / Voz en el aeropuerto / Policía en el supermercado (doblaje original)
- El Dr. Phibes retorna (1972) - Shavers (John Thaw)
- El abominable Dr. Phibes (1971) - Rabino (Hugh Griffith)
- Harry el Sucio (1971) - Inspector Frank DiGiorgio (John Mitchum)
- Prueba la sangre de Drácula (1970) - Drácula (Christopher Lee)
- Marineros sin brújula (1970) - Policía en motocicleta (Kelly Thordsen)
- Butch Cassidy (1969) - Harvey Logan (Ted Cassidy) / Hombre en la multitud
- Los mercenarios (1968) - Padre Dominic (John Serret)
- Érase una vez en el Oeste (1968) - Brett McBain (Frank Wolff)
- La marca de la horca (1968) - Criminal
- Al calor de la noche (1967) - Jess (Khalil Bezaleel) / Hombre que ataca a Tibbs
- Por unos pocos dólares más (1965) - Niño (Mario Brega)
- 007: Contra Goldfinger (1964) - Solo (Martin Benson)
- Lawrence de Arabia (1962) - Jackson Bentley (Arthur Kennedy)
- El día más largo (1962) - General Raymond D. "Tubby" Barton (Edmond O'Brien) / Voces diversas
- Los siete magníficos (1960) - Hilario (Jorge Martínez de Hoyos) (doblaje original)
- El llanero solitario y la ciudad de oro (1958) - Padre Esteban (Ralph Moody)
- Sissi y su destino (1957) - Doctor
- Los diez mandamientos (1956)
- Dios (Charlton Heston/J. Delos Jewkes) (1ª versión)
- Voces adicionales (2ª versión)
- Sissi emperatriz (1956) - Cardenal
- El gran sueño (1946) - Voces adicionales
- ¡Qué bello es vivir! (1946) - Consejero
Series animadas
- Beast Wars - Manta Raya / Unicron (Proyección Vok)
- Chip y Dale al rescate - Mala Cara
- Defensores de la tierra - Ming el Despiadado / Elefante alienígena (ep. 45)
- Spider-Man - Alex O'Hirn/Rhino
- Futurama - Demolator (1ª voz) / Juez Robot / Morbo
- He-Man y los amos del universo - Moss Man / Battlecat (algunos eps. 2ª temp.) / Rey Randor (algunos eps.) / Tío Montork (ep. 27) Hombre Bestia (algunos eps. 2ª temp.) / Lagartijo (un ep.) / Conde Marzo (ep. 58) / Demos (temp. 1, ep. 11) /
- Las Tortugas Ninja - Burn Thompson
- Los Monkikis - Horgg
- Mortal Kombat - Kabal
- Aventuras en pañales - Voces adicionales
- La vida moderna de Rocko - Sr. Smitty / Voces diversas
- ¡Oye Arnold! - Sr. Marty Green / Voces diversas
- El mundo fantástico de Richard Scarry - Sr. Elefante
- Películas animadas bíblicas - Dios
- Robotech - Breetai Krindanik
- El show de Ren y Stimpy - Wilbur Cobb (El Viejo Leproso) / Kowalsky / Insertos (temp. 2, un ep.)
- Padre de familia
- Los Simpson
- Jefe Gorgory (temps. 1-11)
- Dr. Marvin Monroe (temps. 1-4)
- Dr. Hibbert (temps. 1-4)
- Alcalde Diamante (algunos eps.)
- Voces diversas (temps. 1-9)
- Protagonistas de la historia
- Leonardo Da Vinci (Capítulo "Leonardo Da Vinci")
- Bonicelli (Capítulo "Galileo")
- Capitán (Capítulo "Marco Polo")
- Todos los perros van al cielo: La serie - Cara Cortada (redoblaje)
- Spawn: El engendro - Detective Sam Burke
- Pato Darkwing - Vladimir Gryzlikoff
- X-Men - Victor Creed/Dientes de Sable
- Gasparín (1996) - Fatso
- La guarida del dragón - Dragón
- Televisión líquida - Voces diversas
- Fuego Salvaje - Voces diversas
- Looney Tunes - Voces adicionales (4ª etapa)
- Alvin y las ardillas - Voces adicionales
Anime
- Sailor Moon S - Subdirector de la secundaria
- Sailor Moon Sailor Stars - Comandante de la policia / Sailor Cop
- Dragon Ball - Oso ladrón (ep. 3)
- Dragon Ball Z - Porunga (ep. 101)
Otros
- Los Caballeros del Zodiaco - Dohko de Libra/Maestro de las Cinco Montañas / Aldebarán de Tauro (un ep. Asgard) / Patriarca Arles (lado bueno)
- Dragon Ball - Guerrero Tigre / Bacterian
- Dragon Ball Z - Porunga / Ox Satán (eps. 117-118)
- Zero y el dragón mágico - Rey Gurume
- Liga del Dragón - León
- Lady Oscar: La rosa de Versalles - Luis XV
- El jardín secreto - Tom / Fotógrafo (un ep.)
- Los Bits - Alcalde Bossabit
- Bumpety Boo - Señor árabe (un ep.) / Líder de los bandidos (un ep.)
- Voltron, defensor del universo - Comandante Qwark
- Las aventuras de Gigi - Voces adicionales
Películas animadas
- Los Supersónicos conocen a los Picapiedra - Sr. Rajuela
- Babar: La película - Rataxes (doblaje mexicano)
- Blanca Nieves y los siete enanos - Espejo mágico (redoblaje de 2001)
- Bichos: Una aventura en miniatura - Dim
- Los Cariñositos: La película - Sr. Fettuccini
- El caldero mágico - Soldado #3
- Todos los perros van al cielo - Cara Cortada (redoblaje)
- Mulán - Secuaz de Shan-Yu / Ancestro #7
- Una tierna historia navideña - Cara Cortada
- La Navidad de Pinocho - Pastelero
- La más grande aventura: Historias de la Biblia - Balac
- Frosty, el muñeco de nieve - Vendedor de boletos en estación
- Un cuento de Navidad - Jacob Marley (Michael Hordern)
- Ben Hur: Una carrera hacia la gloria - Romano
- Francisco, el caballero de Asís - Voces diversas
- El tesoro de los duendes - Presentación
- Astérix conquista América - Obélix
- Asterix y Cleopatra - Obélix (doblaje original)
- Astérix el Galo - Obélix (doblaje original)
- Un cuento de Navidad - Santa Claus
- Santa Claus llega a la ciudad - Soldado / Empresario
- Super Kid - Wandochi
- Hormiguitaz - Anunciador / Hormiga en baile
- Scooby-Doo y la escuela de fantasmas - Frankenstein
- Scooby-Doo y la carrera de los monstruos - Genghis Kong
- El bueno, el malo y Huckleberry Hound - Magila Gorila
Películas de anime
- Dragon Ball: Una Aventura Mistica - Sargento Metallic
- Dragon Ball Z: La fusión de Goku y Vegeta - Gran Kaio-sama
- Techno Police 21C - Capitán
Series de televisión
- Mighty Morphin Power Rangers - Lord Zedd
- Alien Rangers - Lord Zedd
- Power Rangers: Zeo - Lord Zedd
- Power Rangers en el espacio - Lord Zedd
Otros
- Los Magníficos - Sargento Mario Baracus (temps. 4-5) / Voces diversas
- Sabrina, la bruja adolescente - Drell
- Misterios sin resolver - Voces varias
- Shaka Zulu - Mgobozi
- Plaza Sésamo - Snuffy (primera voz)
- Los inventores - Doctor (Capítulo "Marie Cassat, impresionista americana")
- El Hombre Increíble - Voces varias
- La familia Munster - Herman Munster (redoblaje)
Personajes episódicos
- Leyendas del simio de oro
- ep. 18 - Lucas (Sandy Ward)
- ep. 20 - Lucien (Jose De Vega)
- Los Hart investigadores
- ep. 17 - Sheriff Jelks (Glen Ash)
- Automan
- ep. 1 - Primer miembro de la banda (Sid Haig)
- ep. 12 - Noah Jeffries (J.D. Hall)
- Magnum
- eps. 1 y 2 - Examinador médico naval (Clyde Kusatsu)
Miniseries
- Crónica de gángsters (1981) - Al Capone (Louis Giambalvo) / Thomas Lucchese (Jon Polito) / Voces adicionales
- Moisés (1974) - Voces adicionales
Estudios y empresas de doblaje
- Audiomaster 3000
- Auditel
- CINSA
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Estudios América
- Estudios Sonoros Mexicanos
- Grabaciones y Doblajes S.A.
- Intersound
- Intertrack
- Prime Dubb
- Producciones Salgado
- Servicios de Televisión Mexicana
- SISSA - Oruga
- Sonomex
- Telespeciales, S.A.
- Video Doblajes
Cine y televisión nacional
- Rencor apasionado - Agustín (1998)
- Narcosatánicos - Jefe de policía (Rubén Moya) (doblaje) (1989/1991)
- Simplemente María - Jefe de estación (1989)
- El extraño retorno de Diana Salazar - Reverendo Williams (1988)
- Rosa salvaje - Hilario (1987)
- Vivir un poco - Don Facundo (1985)
Muestras multimedia
Eduardo Borja - actor mexicano
Muestra de su actuación.
Las voces de EDUARDO BORJA (personajes)
Algunos de sus personajes
Los inmisericordes chiles de Salsatenango
VOZ DE EDUARDO BORJA COMO EL JEFE GORGORY.
Simpsons, suelten a los perros! xD
VOZ DE EDUARDO BORJA COMO EL JEFE GORGORY.
Señor Billetin y Don Soborno - Los Simpsons
VOZ DE EDUARDO BORJA COMO EL JEFE GORGORY.
EL DESAFÍO DEL BÚFALO BLANCO (1977) PELÍCULA COMPLETA AUDIO LATINO - THE WHITE BUFFALO-0
VOZ DE EDUARDO BORJA COMO "CABALLO LOCO".
LOS SIMPSONS- NOE
EL GORDITO BORJA Y SU GRAN INTERPRETACIÓN COMO DIOS.
Congul maldito
VOZ DE EDUARDO BORJA COMO CONGUL.
Muestra de voz en Los Simspon
Agradecimientos
- Salvador Nájar - Foto tomada de su cuenta de Facebook.