FANDOM


Edith Díaz fue una actriz, bailarina y cantante de origen puertorriqueño que incursionó en cine, teatro, televisión y doblaje de voz. Estuvo casada con el también actor y director de doblaje Carlos Pontón.

Biografía

Edith Díaz nació el 23 de octubre de 1939 en Mayagüez, Puerto Rico, ella provenía de una familia de Gurabo. Participó en "Popi" la primera situación de comedia latina en la historia de la televisión (CBS, 1976), como Lupe, junto a Hector Elizondo.

Formada en el Departamento de Drama del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, durante sus años de estudiante tomó parte en varias obras teatrales, entre ellas la primera presentación de "La espera", de Luis Rafael Sánchez. Al trasladarse a Nueva York, continuó sus estudios con la reconocida actriz Stella Adler y en el Actor's Studio.

Allí colaboró estrechamente, durante los años 60, con Miriam Colón, pionera de las presentaciones de teatro bilingüe en esa ciudad y fundadora del Puerto Rican Travelling Theater.

En 1973 Edith Díaz formó parte de una de las representaciones teatrales producidas y dirigidas por Joseph Papp, fundador de la compañía "New York Shakespeare Festival", dedicada a representar las obras del dramaturgo inglés en el Central Park y se dió a conocer por su destacada actuación de Julia en la gira nacional con la obra de William Shakespeare, "Two Gentlemen of Verona".

Ese mismo año, la actriz se instaló en Los Ángeles, California, donde trabajó en numerosas producciones teatrales en español y en inglés, en cine y en series de televisión,

Una de las características que distinguían a Edith Díaz era su audacia. Su versatilidad era evidente. Fue miembro fundadora del comité de Minorías del sindicato de actores Screen Actors Guild (SAG), junto a Carmen Zapata, Henry Darrow y Ricardo Montalban, durante los años 70 y bajo el presidente de SAG Dennis Weaver.

Edith Díaz murió el 19 de diciembre de 2009 de un paro cardíaco a la edad de 70 años en North Hollywood. La actriz quien era una persona sencilla y generosa, fue residente de Los Angeles por mucho tiempo. A ella le sobreviven su hermano Arcadio Díaz Quiñones, un profesor de la Universidad de Princeton, una hermana y 6 sobrinos.

Como dato adicional, ella y su entonces esposo Carlos Pontón manejaban una empresa de doblaje al español y post-producción de audio con sede en Burbank llamada Ultra Video (E&C).

Filmografía en doblaje

Anime

Películas

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.