Eddie el entusiasta es una serie de televisión policíaca que mezcla la comedia y el drama. Fue creada por J. H. Wyman y emitida originalmente por la cadena Fox entre junio del 2003 y abril del 2004. La protagonizan Mark Valley, Sienna Miller, Julian Rhind-Tutt y Colin Salmon.
Reparto[]
Personajes regulares[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
|---|---|---|---|
| Detective Eddie Arlette | Mark Valley | Humberto Solórzano | 13 |
| Fiona Bickerton | Sienna Miller | Carola Vázquez | 13 |
| Inspector Monty Pippin | Julian Rhind-Tutt | Genaro Vásquez | 13 |
| Superintendente Nathanial Johnson | Colin Salmon | Jorge Santos | 13 |
| Presentación e insertos | N/A | Blas García | 13 |
Personajes ocasionales[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios |
|---|---|---|---|
| Rudy Alexander | Alexei Sayle | Miguel Ángel Ghigliazza | 3 |
| Fishy | Martin Hancock | Alejandro Illescas | 2 |
| Audry | Sarah-Jane Potts | Ilia Gil (2ª voz) | 3 |
| Bill Una Bola | Alex McSweeney | César Soto | 3 |
| Herron | Morwenna Banks | Yolanda Vidal | 2 |
Personajes episódicos[]
La serie fue emitida y editada en DVD en el siguiente orden; sin embargo, su orden cronológico es distinto, estando denotado por los códigos de producción (101 a 113).
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio # | Código de producción |
|---|---|---|---|---|
| Jonah Rosenthal | Yul Vazquez | José Arenas | 01 | 101 |
| Kevin | Jake Broder | Armando Coria | ||
| Oficial de cuarentena | Steve Knowles | Carlos Becerril | ||
| Comentarista del fútbol | Gonzalo Curiel | |||
| Nick Coombes | Nigel Betts | Esteban Siller | 02 | 102 |
| Liese Kohl | Josie Lawrence | Liza Willert | 03 | 109 |
| Helmut Buck | William Brand | Marcos Patiño | ||
| Heinrich | Mark Powley | Alejandro Illescas | ||
| Torsten Leitauer | Scott Baker | Carlos del Campo | ||
| Nicholas Ritter | Neil Roberts | Ricardo Mendoza | ||
| Ray Boskins | Frank Harper | Salvador Nájar | 04 | 112 |
| Colin Kinney | James Murray | Víctor Ugarte | ||
| Stanley Franks | Andrew Forbes | Carlos Becerril | ||
| Terry Langly | Chris Turner | Armando Réndiz | ||
| Oficial Lume | Jamie Lehane | Armando Coria | ||
| Policía en la 1ª redada | Miguel Ángel Ghigliazza | |||
| Jimmy Fishkin | Joe Montana | Miguel Ángel Ghigliazza | 05 | 106 |
| Gary Singer | Tony Westrope | Esteban Siller | ||
| Mamá de Jimmy | Mary Sheen | Ángeles Bravo | ||
| Tío Leon | Howard Lew Lewis | Alejandro Illescas | ||
| Primo Bob | Alexis Saunders | Martín Soto | ||
| Director del documental | Matthew Devitt | Salvador Delgado | ||
| Roger | Glenn Wrage | Paco Mauri | ||
| Larry Dunn | Julian Kerridge | Salvador Delgado | 06 | 110 |
| "Cartier" Craig Booth | Ronan Vibert | Martin Soto | ||
| Otto Holland | John Blakey | César Soto | ||
| Comisionado Max Jenkins | Roger Watkins | Mario Sauret | ||
| Sr. Pratt | Dudley Sutton | Esteban Siller | ||
| Georgie Pendergast | Ray Fearon | Pedro D'Aguillón Jr. | 07 | 107 |
| Charlie White | Dylan Brown | Daniel Abundis | ||
| Craig Bickerton | Robert Swann | César Árias | ||
| Abogado Schultz | John Hug | Miguel Ángel Ghigliazza | ||
| Ron Wiggensey | Ron Moody | Braulio Zertuche | 08 | 111 |
| Fredericks | Martin Savage | Gerardo Reyero | ||
| Bosco | Richard Strange | Alfonso Ramírez | ||
| Longfellow | Alan Ford | Alejandro Villeli | ||
| Denise Watley | Helen Latham | Maru Guzmán | ||
| Mujer #2 con Longfellow | Anabel Méndez | |||
| Mark Weatherhead | Stuart Nurse | Alejandro Illescas | 09 | 108 |
| Neil Baines | Simon Kunz | Gabriel Pingarrón | ||
| Valentine | Sarah Vandenbergh | Rommy Mendoza | ||
| Klugel | Richard Buss | Alfonso Ramírez | ||
| Farnton | Simon Wright | Ismael Castro | ||
| Luthor Simmonds | Shend | Maynardo Zavala | ||
| Glass Eye Gordon | Roger Ashton-Griffiths | Maynardo Zavala | 10 | 104 |
| Kevin | Oliver Grig | Andrés Gutiérrez Coto | ||
| Empleado del casino | John Bowler | Alfonso Ramírez | ||
| Crupier #2 | Surinder Duhra | Ernesto Casillas | ||
| Dueño de la tienda | Toby Sawyer | José Arenas | ||
| Mitchell Friedman | Lewis Rose | Benjamín Rivera | 11 | 105 |
| Sarah Friedman | Kara Tointon | Rossy Aguirre | ||
| Rabino Mendelssohn | Henry Goodman | Jaime Vega | ||
| Sra. Sidebottom | Angela Easterling | Ángela Villanueva | ||
| Sra. Friedman | Sue Kelvin | Magda Giner | ||
| Tía Bess | Joanna Dickens | Ángeles Bravo | ||
| Herbert Penhallow | James Hogarth | Eduardo Garza | ||
| Hanbury | Philip McGough | Sergio Barrios | ||
| Cuidador | Andre Lillis | Héctor Reynoso | ||
| Sir Edward Mills Sr. | James Coombes | Paco Mauri | ||
| Peter Hawskins | Henry Miller | Alfonso Obregón | 12 | 103 |
| Khan | Bhasker Patel | Alberto de la Plata | ||
| Russell el Puerco | Ade | Humberto Vélez | ||
| Rubens | Richard Braine | Blas García | ||
| G.H. Granbury | John Standing | César Árias | ||
| Hillhurst | Anthony Carrick | Armando Réndiz | ||
| Pippin Sr. | Michael Cochrane | Alejandro Villeli | ||
| Tom Elliot | Jonathan Ryland | Ernesto Casillas | ||
| Dominique Deschamps | Georgina Rylance | Cony Madera | 13 | 113 |
| Anton Levy | Nigel Whitmey | Juan Alfonso Carralero | ||
| Michel Hoffman | Jake Canuso | José Arenas | ||
| Frank | Barber Ali | Esteban Siller |
Transmisión[]
| Cadena | Canal | Período | Día(s) | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Telecanal | 2 | 2009 | Lunes a viernes | 17:00 | Chile | 
|
| 2011, 2013, 2014 | Sábado y domingo | 15:15 | ||||
| 2012 | Sábado | 15:15 | ||||
| Domingo | 14:30 | |||||