Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 27 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
|nombre = Dwayne Johnson |
|nombre = Dwayne Johnson |
||
− | |img = |
+ | |img = Dwayne_Johnson_2017.jpg |
+ | |alias = ''The Rock;<br />La Roca en español'' |
||
|nombre_completo = Dwayne Douglas Johnson |
|nombre_completo = Dwayne Douglas Johnson |
||
|tamaño_de_imagen = |
|tamaño_de_imagen = |
||
− | |nacimiento = 2 de mayo de 1972 |
+ | |nacimiento = 2 de mayo de 1972 |
− | |lugar_nacimiento = Hayward, California, {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
+ | |lugar_nacimiento = Hayward, California,<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
+ | |sexo = Masculino |
||
− | }} |
||
+ | |edad = {{edad|2|4|1972}} |
||
− | '''Dwayne Johnson''' |
+ | |nacionalidad = {{Bandera|Samoa}} Samoano {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense|ocupacion = Actor<br />Luchador}}'''Dwayne Johnson''' es un actor y luchador estadounidense de ascendencia samoana, nacido el 2 de mayo de 1972. Su personalidad intimidante y aguerrida causó gran simpatía en su época como luchador de la WWE, ese fue el impulso para debutar en la secuela de la película [[La momia]], a partir de ese momento inició una carrera reconocida como actor, no solo en películas de acción dramáticas, sino en comedias, dramas leves y apariciones en series de televisión. |
+ | |||
+ | [[Juan Carlos Tinoco]] es la voz habitual de este actor por la mayoría de veces que lo interpretó. |
||
== Ficha por actor de doblaje == |
== Ficha por actor de doblaje == |
||
Línea 16: | Línea 20: | ||
!Lugar |
!Lugar |
||
|- |
|- |
||
− | + | ![[Juan Carlos Tinoco]] |
|
+ | !28 |
||
− | |'''20''' |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Gerardo Vásquez]] |
|[[Gerardo Vásquez]] |
||
− | | |
+ | |9 |
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
− | | |
+ | |6 |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
Línea 39: | Línea 47: | ||
|2 |
|2 |
||
|{{Bandera|Argentina}} |
|{{Bandera|Argentina}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|[[Carlos Segundo]] |
|[[Carlos Segundo]] |
||
Línea 52: | Línea 56: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Julio Grijalva]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Jorge Ornelas]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 72: | Línea 76: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Roberto Mendiola]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
− | |[[ |
+ | |[[Raúl Anaya]] |
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 85: | Línea 89: | ||
|- |
|- |
||
|[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
|[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
||
⚫ | |||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Enrique Mederos]] |
||
|1 |
|1 |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
Línea 102: | Línea 110: | ||
! width="25" |Lugar |
! width="25" |Lugar |
||
|- |
|- |
||
+ | |2021 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |[[Universo de DC Films|Black Adam]] |
||
+ | |colspan=2|TBA |
||
+ | |- |
||
+ | |2020 |
||
+ | |Frank |
||
+ | |[[Jungle Cruise]] |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]]<br /><small>(tráiler)</small> |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2019 |
||
+ | |Dr. Smolder Bravestone |
||
+ | |''[[Jumanji: El siguiente nivel]]'' |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
| rowspan="2" |Spenser Strasmore |
| rowspan="2" |Spenser Strasmore |
||
− | | rowspan="2" |[[Jugadores |
+ | | rowspan="2" |''[[Jugadores]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
Línea 111: | Línea 136: | ||
|- |
|- |
||
|2019 |
|2019 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |[[The Titan Games]] |
||
− | |<strong>Black Adam</strong> |
||
+ | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
− | | style="background:lightgrey;" | |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2019 |
||
+ | |[[Luke Hobbs]] |
||
+ | |[[Rápidos y Furiosos: Hobbs & Shaw]] |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2019 |
||
+ | |Él mismo / La Roca |
||
+ | |[[Luchando con mi familia]] |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
|2018 |
|2018 |
||
+ | |Él mismo |
||
⚫ | |||
+ | |[[Espectacular 90 Aniversario de Mickey]] |
||
− | |[[Skyscraper]] |
||
+ | |[[Beto Castillo]] |
||
− | | style="background:lightgrey;" | |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
|2018 |
|2018 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |[[Rascacielos: Rescate en las alturas]] |
||
− | |[[Rampage ]] |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
− | | style="background:lightgrey;" | |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | | rowspan="2" |[[Rampage: Devastación]] |
||
+ | |[[Gerardo Vásquez]] |
||
+ | | rowspan="2" |México |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]]<br /><small>(tráiler)</small> |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |Él mismo |
||
+ | |[[Orange carpet#Jumani: En la selva|Orange carpet En la selva]] |
||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
|2017 |
|2017 |
||
|Dr. Smolder Bravestone |
|Dr. Smolder Bravestone |
||
− | |[[Jumanji: En la selva]] |
+ | |''[[Jumanji: En la selva]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
|2017 |
|2017 |
||
|Él mismo |
|Él mismo |
||
+ | |[[Rock and a Hard Place (2017)]] |
||
⚫ | |||
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |Él mismo |
||
⚫ | |||
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 142: | Línea 199: | ||
|2017 |
|2017 |
||
|[[Luke Hobbs]] |
|[[Luke Hobbs]] |
||
− | |[[Rápidos y furiosos 8]] |
+ | |''[[Rápidos y furiosos 8]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 149: | Línea 206: | ||
|Mitch Buchanan |
|Mitch Buchanan |
||
|[[Guardianes de la bahía (2017)|''Guardianes de la bahía'']] |
|[[Guardianes de la bahía (2017)|''Guardianes de la bahía'']] |
||
− | |[[Gerardo |
+ | |[[Gerardo Vásquez]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
Línea 159: | Línea 216: | ||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Polo Rojas]]<br><small>( |
+ | |[[Polo Rojas]]<br /><small>(tráiler 1)</small> |
|- |
|- |
||
|2016 |
|2016 |
||
Línea 169: | Línea 226: | ||
|2015 |
|2015 |
||
|Él mismo |
|Él mismo |
||
− | |[[Jem y los hologramas |
+ | |''[[Jem y los hologramas]]'' |
|[[Julio Grijalva]] |
|[[Julio Grijalva]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 179: | Línea 236: | ||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] <small>( |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]]<br /><small>(tráiler 1)</small> |
|- |
|- |
||
|2015 |
|2015 |
||
Línea 187: | Línea 244: | ||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2014 |
+ | |2014 |
|[[Hércules (personaje)|Hércules]] |
|[[Hércules (personaje)|Hércules]] |
||
− | |''[[Hércules (2014)|Hércules]]'' |
+ | |''[[Hércules (2014)|Hércules]]'' |
− | |[[Gerardo Vásquez]] |
+ | |[[Gerardo Vásquez]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
|2013 |
|2013 |
||
|[[Luke Hobbs]] |
|[[Luke Hobbs]] |
||
− | |[[Rápidos y furiosos 6 |
+ | |''[[Rápidos y furiosos 6]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 201: | Línea 258: | ||
|2013 |
|2013 |
||
|Paul Doyle |
|Paul Doyle |
||
− | |[[Sangre, sudor y gloria |
+ | |''[[Sangre, sudor y gloria]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 207: | Línea 264: | ||
|2013 |
|2013 |
||
|Detective James Ransome |
|Detective James Ransome |
||
− | |[[El robo más grande de la historia |
+ | |''[[El robo más grande de la historia]]'' |
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 217: | Línea 274: | ||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]]<br /><small>(tráiler)</small> |
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | | rowspan="2" |2013 |
||
⚫ | |||
− | |John Matthews |
+ | | rowspan="2" |John Matthews |
− | |''[[El infiltrado (2013)|El infiltrado]]'' |
+ | | rowspan="2" |''[[El infiltrado (2013)|El infiltrado]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
⚫ | |||
+ | |México |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | |Él mismo |
||
⚫ | |||
|[[Gerardo Vásquez]] |
|[[Gerardo Vásquez]] |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
− | |[[René Sagastume]] |
||
− | |Argentina |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|Hank Parsons |
|Hank Parsons |
||
− | |''[[Viaje 2: La isla misteriosa]]'' |
+ | |''[[Viaje 2: La isla misteriosa]]'' |
|[[Idzi Dutkiewicz]] |
|[[Idzi Dutkiewicz]] |
||
|México |
|México |
||
Línea 247: | Línea 303: | ||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Gerardo Vásquez]] |
+ | |[[Gerardo Vásquez]]<br /><small>(tráiler)</small> |
− | <small>(trailer)</small> |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
|Cliffjumper |
|Cliffjumper |
||
(voz) |
(voz) |
||
(temp. 1, epis. 1) |
(temp. 1, epis. 1) |
||
− | |''[[Transformers: Prime]]'' |
+ | |''[[Transformers: Prime]]'' |
− | |[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
+ | |[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
|Conductor |
|Conductor |
||
− | |''[[Venganza letal]]'' |
+ | |''[[Venganza letal]]'' |
− | |[[René Sagastume]] |
+ | |[[René Sagastume]] |
|Argentina |
|Argentina |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
|Air Marshall |
|Air Marshall |
||
− | |''[[¿Otra vez tú?]]'' |
+ | |''[[¿Otra vez tú?]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
|Detective Christopher Danson |
|Detective Christopher Danson |
||
− | |''[[Policías de repuesto]]'' |
+ | |''[[Policías de repuesto]]'' |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
|[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
− | |Daniel Franklin |
+ | |Daniel Franklin |
− | |''[[Why Did I Get Married Too?]]'' |
+ | |''[[Why Did I Get Married Too?]]'' |
− | |[[Roberto Mendiola]] |
+ | |[[Roberto Mendiola]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2010 |
+ | |2010 |
|Derek Thompson |
|Derek Thompson |
||
− | |''[[Hada por accidente]]'' |
+ | |''[[Hada por accidente]]'' |
− | |[[Idzi Dutkiewicz]] |
+ | |[[Idzi Dutkiewicz]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
Línea 291: | Línea 346: | ||
| rowspan="2" | Capitán Charles T. Baker |
| rowspan="2" | Capitán Charles T. Baker |
||
| rowspan="2" |''[[Planet 51|Planeta 51]]'' |
| rowspan="2" |''[[Planet 51|Planeta 51]]'' |
||
− | |[[ |
+ | |[[Startalent|William Levy]] |
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Raúl Anaya]] |
+ | |[[Raúl Anaya]]<br /><small>(tráiler)</small> |
− | (trailer) |
||
|- |
|- |
||
− | |2009 |
+ | |2009 |
− | |Jack Bruno |
+ | |Jack Bruno |
− | |''[[La Montaña Embrujada (2009)|La montaña embrujada]]'' |
+ | |''[[La Montaña Embrujada (2009)|La montaña embrujada]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2009 |
+ | |2009 |
|Él mismo |
|Él mismo |
||
(temp. 2, epis. 15) |
(temp. 2, epis. 15) |
||
− | |''[[Los hechiceros de Waverly Place]]'' |
+ | |''[[Los hechiceros de Waverly Place]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
Línea 316: | Línea 370: | ||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Roberto Molina]] |
+ | |[[Roberto Molina]] |
⚫ | |||
− | (trailer) |
||
|- |
|- |
||
| 2007 |
| 2007 |
||
− | |Joe Kingman |
+ | |Joe Kingman |
− | |''[[Entrenando a papá (película)|Entrenando a papá]]'' |
+ | |''[[Entrenando a papá (película)|Entrenando a papá]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2007 |
+ | |2007 |
|Él mismo |
|Él mismo |
||
(temp. 1, epis. 21) |
(temp. 1, epis. 21) |
||
− | |''[[Cory en la Casa Blanca]]'' |
+ | |''[[Cory en la Casa Blanca]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2007 |
+ | |2007 |
− | |Él mismo |
+ | |Él mismo |
(temp. 2, epis. 17) |
(temp. 2, epis. 17) |
||
− | |''[[Hannah Montana]]'' |
+ | |''[[Hannah Montana]]'' |
− | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
+ | |[[Juan Carlos Tinoco]] |
− | + | |México |
|
|- |
|- |
||
|2007 |
|2007 |
||
− | |Rick Smith, S.W.A.T. |
+ | |Rick Smith, S.W.A.T. |
− | |''[[Reno 911!]]'' |
+ | |''[[Reno 911!]]'' |
− | |[[Mario Hernández]] |
+ | |[[Mario Hernández]] |
|Cuernavaca, México |
|Cuernavaca, México |
||
|- |
|- |
||
− | |2006 |
+ | |2006 |
− | |Sean Porter |
+ | |Sean Porter |
− | |''[[Un juego vs. el destino]]'' |
+ | |''[[Un juego vs. el destino]]'' |
− | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
+ | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2006 |
+ | |2006 |
− | |Boxer Santaros/ Jericho Cane |
+ | |Boxer Santaros/ Jericho Cane |
− | |''[[Las horas perdidas]]'' |
+ | |''[[Las horas perdidas]]'' |
− | |[[Gerardo Vásquez]] |
+ | |[[Gerardo Vásquez]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2005 |
+ | |2005 |
− | |Sarge |
+ | |Sarge |
− | |''[[Doom]]'' |
+ | |''[[Doom]]'' |
− | |[[Gerardo Reyero]] |
+ | |[[Gerardo Reyero]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2005 |
+ | |2005 |
− | |Elliot Wilhelm |
+ | |Elliot Wilhelm |
− | |''[[Tómalo con calma]]'' |
+ | |''[[Tómalo con calma]]'' |
− | |[[Humberto Solórzano]] |
+ | |[[Humberto Solórzano]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |2004 |
| rowspan="2" |2004 |
||
| rowspan="2" |Chris Vaughn |
| rowspan="2" |Chris Vaughn |
||
− | | rowspan="2" |'[[Con la frente en alto]] |
+ | | rowspan="2" |''[[Con la frente en alto]]'' |
|[[Humberto Solórzano]] |
|[[Humberto Solórzano]] |
||
| rowspan="2" |México |
| rowspan="2" |México |
||
Línea 385: | Línea 439: | ||
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|[[Víctor Hugo Aguilar]] |
||
|- |
|- |
||
− | |2002 |
+ | |2002 |
− | |Mathayus |
+ | |Mathayus |
− | |''[[El Rey Escorpión]]'' |
+ | |''[[El Rey Escorpión]]'' |
− | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
+ | |[[Víctor Hugo Aguilar]] |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
− | |2001 |
+ | |2001 |
− | |Mathayus |
+ | |Mathayus |
− | |''[[La momia regresa]]'' |
+ | |''[[La momia regresa]]'' |
− | |N/A |
+ | |N/A |
|México |
|México |
||
|- |
|- |
||
Línea 400: | Línea 454: | ||
|Rocky Johnson |
|Rocky Johnson |
||
(temp. 1, epis. 15) |
(temp. 1, epis. 15) |
||
− | |[[El show de los 70 |
+ | |''[[El show de los 70]]'' |
|[[Jorge Ornelas]] |
|[[Jorge Ornelas]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |1999 |
||
+ | |Él mismo |
||
+ | |[[La otra cara de la Lucha Libre]] |
||
+ | |[[Enrique Mederos]] |
||
|México |
|México |
||
|} |
|} |
Revisión del 06:38 16 may 2020
Dwayne Johnson es un actor y luchador estadounidense de ascendencia samoana, nacido el 2 de mayo de 1972. Su personalidad intimidante y aguerrida causó gran simpatía en su época como luchador de la WWE, ese fue el impulso para debutar en la secuela de la película La momia, a partir de ese momento inició una carrera reconocida como actor, no solo en películas de acción dramáticas, sino en comedias, dramas leves y apariciones en series de televisión.
Juan Carlos Tinoco es la voz habitual de este actor por la mayoría de veces que lo interpretó.
Ficha por actor de doblaje
Actor de doblaje | N.º de proyectos | Lugar |
---|---|---|
Juan Carlos Tinoco | 28 | |
Gerardo Vásquez | 9 | |
Víctor Hugo Aguilar | 6 | |
Beto Castillo | 2 | |
Humberto Solórzano | 2 | |
Idzi Dutkiewicz | 2 | |
René Sagastume | 2 | |
Carlos Segundo | 1 | |
Gerardo Reyero | 1 | |
Julio Grijalva | 1 | |
Jorge Ornelas | 1 | |
Mario Hernández | 1 | |
Octavio Rojas | 1 | |
Polo Rojas | 1 | |
Roberto Mendiola | 1 | |
Raúl Anaya | 1 | |
Roberto Molina | 1 | |
Sergio Gutiérrez Coto | 1 | |
Enrique Mederos | 1 | |
William Levy | 1 |