Duro de matar: La venganza es una película de 1995, dirigida por John McTiernan y protagonizada por Bruce Willis, Jeremy Irons y Samuel L. Jackson.
|
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
John McClane | Bruce Willis | Armando Coria |
|
Zeus Carver | Samuel L. Jackson | Roberto Molina |
|
Simon Gruber | Jeremy Irons | Rubén Moya |
|
Joe Lambert | Graham Greene | Alejandro Mayén |
|
Connie Kowalski | Colleen Camp | Carmen Martínez |
|
Inspector Walter Cobb | Larry Bryggman | Gonzalo Curiel |
|
Ricky Walsh | Anthony Peck | Ismael Castro |
|
Mathias Targo | Nicholas Wyman | Sergio Castillo |
|
Charles Weiss | Kevin Chamberlin | Jorge Ornelas |
|
Oficial Jane | Sharon Washington | Sarah Souza |
|
Dr. Fred Schiller | Stephen Pearlman | Gabriel Chávez |
|
Pandillero #1 | Anthony Thomas | Ricardo Mendoza |
|
|
Taxista árabe | Aasif Mandvi | |
|
Andy Cross | Charles Dumas | Federico Romano |
|
Bill Jarvis | Michael Cristofer | Ricardo Lezama |
|
|
Karl | Sven Toorvald | Roberto Carrillo |
|
John Gunther | Timothy Adams | Héctor Reynoso |
|
Felix Little | John C. Vennema | Ricardo Mendoza |
|
Jerry Parks | Joe Zaloom | Luis Alfonso Padilla |
|
Directora Martinez | Franchelle Stewart Dorn | Rebeca Patiño |
|
Larry Griffith | Gerry Becker | Héctor Reynoso (1ª voz) |
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 22 de junio de 1999 | 
|
|
21:30 | México | 
|
| 25 de julio de 1999 | 
|
15:15 | |||
| 3 de julio de 2004 | 
|
|
22:00 | Hispanoamérica |  
|
| 9 de enero de 2011 | 
|
19:30 | |||
| 14 de enero de 2012 | 
|
20:00 | |||
| 20 de abril de 2016 | 
|
23:00 | |||
| 9 de abril de 2014 | 
|
|
|||
| 1 de agosto de 2020 | 
|
|
15:00 | ||
| 12 de septiembre de 2020 | 
|
17:05 | |||
| 16 de julio de 2021 | 
| ||||
|
|
El Salvador | 
| ||
|
Chile | 
| |||
|
7 | ||||
| La Red | 4 | ||||
| Caracol | 5 | Colombia | 
| ||
| RCN | 4 | ||||
| 22 de agosto de 1999 | 
|
|
21:00 | Panamá | 
|
